かぜい【課税】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔税を課すこと〕taxation;〔課した税〕a tax, a duty課税する tax; impose [lay, put] a tax ((on))累進課税progressive taxation分離課税separate…
agáttári, あがったり, 上がったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Arruinado;perdido;que está pelas ruas da amargura (Id.);lixado (G.).Fu-keiki de shōbai ga ~ da|不景気で商売が上が…
momí1, もみ, 籾
- 現代日葡辞典
- 1 [籾のついた米] O arroz com casca.2 [Abrev. de⇒“momí-gárá”].
kabí1, かび, 黴
- 現代日葡辞典
- (<kabíru) O bolor (No pão, “mochi”);o mofo (Nas paredes, no “o-furo”, na roupa);o ranço (Na carne).~ ga haeru|…
過敏性肺炎(アレルギー性疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 7-4-3)】[棟方 充] ■文献 Kim H, Fischer D: Anaphylaxis. Ann Asthma Clin Immunol, 7 (suppl 1): S6, 2011. Sampson HA, et al: Se…
tsumámú, つまむ, 撮[摘・抓]む
- 現代日葡辞典
- (⇒tsunéru)1 [指ではさむ] (a) Pegar com as pontas dos dedos;(b) Servir-se;petiscar.Dōzo o-kashi o o-tsumami kudasai|どう…
gō2[óo], ごう, 郷
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A província (O campo).~ ni itte wa ~ ni shitagae|郷に入っては郷に従え∥Em Roma, (faz) como os romanos.[S/同]Inák…
compensating
- 英和 用語・用例辞典
- (形)補償する 埋め合わせる 補う 相殺のcompensatingの関連語句compensating balance両建て預金 歩積み預金 補償預金compensating deal求償貿易compe…
憎らしい
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa], detestable, abominable憎らしい人|persona f. odiosa憎らしいほど強い横綱|yokozuna m. odiosamente fuerte憎らしそうに/憎らしげにo…
sekéń-téí, せけんてい, 世間体
- 現代日葡辞典
- As aparências;a fachada;a reputação.Kono sai ~ nado kamatte irarenai|この際世間体など構っていられない∥Neste caso n…
botão /boˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] botões][男]❶ (衣服の)ボタンIh! O botão caiu!|あっ,ボタンがとれた.❷ スイッチ,ボタンAperte o bot…
to shité wa, としては
- 現代日葡辞典
- (<surú1) Como.Watashi ~|私としては∥Por mim 「vamos/concordo」.
brilhar /briˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 光る,輝く,きらめくAs estrelas brilham no céu.|空に星が輝く.❷ ⸨比喩的に⸩すばらしい活躍をする;目立つ,傑出す…
jṓgai1[óo], じょうがい, 場外
- 現代日葡辞典
- O exterior do campo [recinto].◇~ baken場外馬券「A venda de」 bilhetes de aposta fora do hipódromo.◇~ hōmā [hō…
セムバ ドラミニ Themba Dlamini
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書政治家 元スワジランド首相国籍スワジランド生年月日1950年12月1日本名Dlamini,Absalom Themba経歴2003〜2008年スワジランド首相。
dom /ˈdõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dons][男]❶ 贈り物.❷ 天賦の才dom da palavra|弁才dom das línguas|外国語を操る能力ter o dom de...|…の才能があ…
kása1, かさ, 傘
- 現代日葡辞典
- O guarda-chuva [chapéu-de-chuva;sombreiro;guarda-sol;A sombrinha].~ o hirogeru|傘を広げる∥Abrir o ~.~ o sasu|傘をさす∥Ir de …
kanáppe, カナッペ
- 現代日葡辞典
- (<Fr. canapé) As fatiazinhas de pão frito 「com aperitivo」.
hatsújṓ, はつじょう, 発情
- 現代日葡辞典
- O cio.~ shita inu|発情した犬∥O cão com cio.◇~ ki発情期A época do ~.
netsúéń, ねつえん, 熱演
- 現代日葡辞典
- O representar com muita vida.~ suru|熱演する∥Representar (uma peça)…
negligência /neɡliˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]怠慢,不注意,だらしなさpor negligência|不注意でcom negligência|いい加減に.
焼きもち やきもち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (嫉妬) ciúme;inveja焼きもちを焼く|ter ciúmes;ficar com ciúmes
***a・sam・ble・a, [a.sam.blé.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (公的な)会議,大会,集会.la Asamblea General de la ONU|国連総会.La asamblea se celebró a puerta cerrada.|会議が秘密裏に…
塩化カリウム(データノート) えんかかりうむでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 塩化カリウム KCl 式量 74.6 融点 770℃ 沸点 1500℃ 比重 1.99 結晶系 等軸[参照項目] | 塩化カリウム
芽 め
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- broto;gema木の芽がふくらんできた|Os brotos das árvores começaram a se intumescer.まいた種が芽を出した|As sementes semeadas…
vida /ˈvida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 生命,生a origem da vida|生命の起源estar com vida|生きているperder a vida|命を落とすestar entre a vida e a morte|生死をさ…
へんぽう 返報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (お返し)ricompensa(女),contracca̱mbio(男)[複-i] ◇返報する 返報する へんぽうする ricompensare, contraccambiare 2 (仕返し)vende…
通信 つうしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comunicação;notícia;correspondência通信はすべて途絶えた|As comunicações foram totalmente inter…
ikáméshíi, いかめしい, 厳めしい
- 現代日葡辞典
- Solene;「o prédio」 imponente;grave;digno;sério.~ kaotsuki o shite|厳めしい顔つきをして∥Com um rosto grave/solene.~ ka…
yū́bṓ[uú], ゆうぼう, 有望
- 現代日葡辞典
- O ser prometedor [ter futuro].Kare wa zento ~ de aru|彼は前途有望である∥Ele tem um futuro promissor [prometedor].~ na shōbai|有…
purchase of companies’ accounts receivable
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の売掛債権の買取りpurchase of companies’ accounts receivableの用例A new type of black-market financing called “salary factoring” takes …
おき【沖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the offing;〔公海〕the open sea下田沖でoff Shimoda1キロ沖に漂流物があるThere is some flotsam [driftage] a kilometer offshore.沖に白波が立…
mochí-nígé, もちにげ, 持ち逃げ
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+nigéru) O roubar e fugir.Kaisha no kane o ~ suru|会社の金を持ち逃げする∥Fugir com dinheiro da companhia.
garári to, がらりと
- 現代日葡辞典
- 1 【On.】~ to o akeru|がらりと戸を開ける∥Abrir a porta (corrediça) com barulho.2 [急に変わるさま]Kanojo wa Tōkyō ni …
ASM エーエスエム air to surface missile
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 空対地 (艦) ミサイル。戦略用,戦術用として種々のものがあり,戦略用としては,慣性誘導および終末に地形照合誘導 TERCOMなどが使われ,戦術用には…
ma-átáráshíi, まあたらしい, 真新しい
- 現代日葡辞典
- Novinho em folha [Completamente/Inteiramente novo]. ⇒ma2 2.
***com・pra, [kóm.pra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 買い物,購入.ir de compras|買い物[ショッピング]に行く.Estamos considerando la compra de un coche.|私たちは車の購入を検討してい…
mā́mā2[máa-, maámáa], まあまあ
- 現代日葡辞典
- Meu Deus/Caramba/Que bom!~, mina-san o-soroi de yoku irasshaimashita|まあまあ,皆さんおそろいでよくいらっしゃいました∥Mas que bom terem v…
Kram, [kraːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ ) ((話))❶ がらくたPack deinen Kram zusammen und geh!\荷物をまとめて出て行け.❷ 用件,仕事;(煩わしい)ことMach…
terrorism sponsor list
- 英和 用語・用例辞典
- テロ支援国リスト テロ支援国名簿 テロ支援国[国家]指定リスト (=state terrorism list)terrorism sponsor listの関連語句remove A from the U.S. te…
ba-chígai, ばちがい, 場違い
- 現代日葡辞典
- O estar fora do lugar [como peixe fora da água/como Pilatos no credo].~ na gendō|場違いな言動∥Um comportamento impró…
destemperar /destẽpeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (鋼を)焼き戻しする.❷ 水で薄めるA cozinheira pôs mais água para destemperar a feijoada.|料理人はフェイ…
mokúnéń (to), もくねん(と), 黙然(と)
- 現代日葡辞典
- Silenciosamente [Em silêncio].
tsukéru2, つける, 漬[浸]ける
- 現代日葡辞典
- 1 [ひたす] Pôr com [em/na] água;deixar [pôr] de molho.Sentakumono o mizu ni tsukete kudasai|洗濯物を水につけてくださ…
おそわれる【×魘われる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夜毎同じ夢におそわれるI have the same awful dream every night.
みみがくもん【耳学問】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hearsay; secondhand knowledge耳学問で覚えるpick something up from others [others' conversation]/learn about something by listening to what…
sorriso /soˈxizu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ほほえみ,微笑,笑顔Ela deu-me um sorriso.|彼女は私にほほえみかけたresponder com um sorriso|笑顔で答えるsorriso de felicidade|幸せそ…
kakkṓ1, かっこう, 格[恰]好
- 現代日葡辞典
- 1 [形] A forma;a figura;a apresentação;o feitio.Konna ~ de shitsurei shimasu|こんな格好で失礼します∥Desculpe(-me) a apre…
念入り ねんいり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私たちは念入りに準備した|Nós fizemos os preparativos com todo cuidado.
abékáwá(-mochi), あべかわ(もち), 安倍川(餅)
- 現代日葡辞典
- “Mochi” com farinha de feijão-soja e açúcar.