ikí5, いき, 粋
- 現代日葡辞典
- (a) O ser elegante [chique]； (b) A simpatia.Kanojo wa ～ na nari o shite iru｜彼女は粋ななりをしている∥Ela veste com elegância.～ n…
mu-kánkaku, むかんかく, 無感覚
- 現代日葡辞典
- A insensibilidade (Tb.espiritual)；a apatia；sem [a falta de] sensação.Samusa ni te ga kajikande ～ ni natta｜寒さに手がかじ…
おくまった【奥まった】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 奥まったビルa building set far back from the road旅館の奥まった一室a secluded room in an inn谷のいちばん奥まったところに滝があるIn the remo…
com・mence /kəméns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]((形式))1 (他)…を始める，開始する；…し始める≪doing，to do≫（◆裁判・宗教など改まった事に用いる）．commence a lawsuit訴訟を開始するcommen…
kyṓíkú-hi[oó], きょういくひ, 教育費
- 現代日葡辞典
- Os gastos com a educação.
butsúdéń, ぶつでん, 仏殿
- 現代日葡辞典
- O templo com estátuas budistas.
navigation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)航行 航海 航海術 航空 航空術 ナビゲーションnavigationの関連語句aerial navigation航空術 航空学car navigation systemカーナビ 自動車経路誘…
こんたん 魂胆
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intenzione(女) nascosta, sottinteso(男)，secondo fine(男)，pensiero(男) segreto ¶〈人〉の魂胆を見抜く｜indovinare i pensieri segreti di qlc…
tachí-káta, たちかた, 裁ち方
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu6＋…） O corte 「da roupa」.Ii [Warui] ～ no fuku｜いい［悪い］裁ち方の服∥Um fato com um bom [mau] ～.
zańryū́-gúmí[uú], ざんりゅうぐみ, 残留組
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kumí） O grupo com ordem de ficar.
－たげ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶もの問いたげな顔をしていた．｜Sembrava come se avesse da fare una domanda.
business sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 景況感 企業の景況感 企業の業況感 業況判断 企業マインド 企業心理 (=business confidence, business mind, corporate sentiment;⇒diffusion index …
kangáé-chígai, かんがえちがい, 考え違い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋chigáu） O equívoco；o mal-entendido；o erro.Ano hito no sewa ni narō nado to omottara erai ～ da｜あの人の世話…
deviate from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜からそれる 〜から逸脱する 〜から脱線するdeviate fromの関連語句deviate from political neutrality政治的中立を逸脱するdeviate from the middl…
full-fledged investigation
- 英和 用語・用例辞典
- 本格的な調査 本格調査 強制捜査full-fledged investigationの用例The Securities and Exchange Surveillance Commission has embarked on a full-fl…
bursting of dot-com bubble
- 英和 用語・用例辞典
- ITバブルの崩壊 ドットコム・バブルの崩壊bursting of dot-com bubbleの用例After the bursting of dot-com bubble, dot-coms, particularly B2C (bu…
breca /ˈbrεka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]けいれん．Com a breca!なんてことだ．levado da brecaいたずら好きな．
lower
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き下げる 押し下げる 低減する 低下させる 抑える 下げる 減らす 削減する 安くする 下方修正するlowerの関連語句lower borrowing costs資金調…
ぜんぱい 全廃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abolizione(女) completa, soppressione(女) totale [completa] ◇全廃する 全廃する ぜんぱいする abolire [soppri̱mere] ql.co. completame…
file for court protection from creditors
- 英和 用語・用例辞典
- 資産保全を申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する (=file for protection from creditors, seek court protection from creditors)file …
tacanho, nha /taˈkɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 小さい，背が低いhomem tacanho｜背の低い男．❷ 狭量な，心の狭いideias tacanhas｜視野の狭い考え方O seu pensamento é…
しゅうれい【秋冷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cool autumn weather秋冷の候となりましたThe cool autumn season has come.
***co・mo1, [ko.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘前置詞的に〙 〘比喩・例示〙 …のように，…と同じように；…のような．blanco como la nieve｜雪のように白い．dormir como un tronco｜（丸…
contender /kõtẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と争う，…に逆らう［＋ com］Os cidadãos contenderam com o prefeito a respeito do projeto.｜プロジェクトに関して市民は市…
adverse effect
- 英和 用語・用例辞典
- 逆効果 不利な影響 悪影響 マイナス影響 弊害 悪材料 逆境 (=adverse impact, negative effect;⇒company profit)adverse effectの用例If crude oil p…
reconnaissance plane [aircraft]
- 英和 用語・用例辞典
- 偵察機 (=spy plane)reconnaissance plane [aircraft]の用例A pair of Chinese Sukhoi Su-27 fighters approached a Maritime Self-Defense Force OP…
褒美
- 小学館 和西辞典
- premio m., recompensa f., galardón m.褒美を与える｜dar ⌈un premio [una recompensa, un galardón] ⸨a⸩褒美をもらう｜recib…
かい【回】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔回数，度数〕１回once２回twice／two times３回three times／《文》 thrice回を重ねること十数度であったHe repeated it more than ten times.も…
strengthen corporate governance
- 英和 用語・用例辞典
- 企業統治を強化するstrengthen corporate governanceの用例At its shareholders meeting, the company will explain measures to strengthen corpora…
関わる かかわる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- relacionar-se；envolver-se私はその件に何も関わっていない｜Não tenho nenhum envolvimento com este caso.
full-fledged recovery in the real economy
- 英和 用語・用例辞典
- 実体経済の本格的な回復full-fledged recovery in the real economyの用例Capital investment in the private sector is still sluggish and this wi…
Senate Intelligence Committee
- 英和 用語・用例辞典
- 米上院情報特別委員会Senate Intelligence Committeeの用例The former FBI chief James Comey fired by President Donald Trump has agreed to testi…
mizú, みず, 水
- 現代日葡辞典
- 1 [無味無臭の液体] A água.～ de usumeru｜水で薄める∥Diluir em ～.「Koppu no」～ ga afureru｜「コップの」水が溢れる∥～ transbordar 「…
yattókósá, やっとこさ
- 現代日葡辞典
- 1 [掛け声] Upa!～ to tachi-agaru｜やっとこさと立ち上がる∥Erguer-se com um “upa!”.2 ［⇒yattó］.
poor sales
- 英和 用語・用例辞典
- 販売低迷 販売不振 売上低迷 業績不振 業績悪化 (=weak sales;⇒nonmanufacturing sector)poor salesの用例Electric machinery companies including P…
セールスマン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔男〕a salesman ((複 -men))；〔女〕a saleswoman ((複 -women))；a salesperson; a sales representative自動車のセールスマンになる［をしている…
fudán-gi, ふだんぎ, 普段着
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kirú2） A roupa de trazer por casa.～ no mama de gaishutsu suru｜普段着のままで外出する∥Sair sem mudar de roupa [com ～].[A/…
fudá-shó, ふだしょ, 札所
- 現代日葡辞典
- Templo [Lugar] com amuletos.
gṓttó[oó], ごうっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com grande estrépito.
assustar /asusˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 驚かす，びっくりさせるEu não quis assustá-lo.｜あなたを驚かすつもりはなかったVocê me assustou!｜びっくり…
じゅうりょう【十両】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔相撲で〕the second highest division in sumo；〔人〕a juryo [second-division] sumo wrestler
pagar /paˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11]⸨[過去分詞] pagado/pago⸩[他]❶ 払うpagar os impostos｜税金を払うpagar uma dívida｜借金を返済するpagar a conta do hotel｜ホ…
-nari4, なり
- 現代日葡辞典
- 1 [形・かっこうを表す] Em forma de.Yumi ～ ni karada o sorasu｜弓なりに体をそらす∥Fazer um arco com o corpo.⇒katáchí.2 [ふさ…
protect state secrets
- 英和 用語・用例辞典
- 国家機密を保全するprotect state secretsの用例With the enactment of the secrecy protection law, united rules covering the entire government …
しめつけ【締め付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rigid control金融締め付けが厳しくなってきたMonetary controls are becoming more stringent [rigid].政府は銀行への締めつけを緩める方針であるTh…
ṓ-yórokobi[oó], おおよろこび, 大喜び
- 現代日葡辞典
- Uma grande alegria.Kare wa sono shirase ni ～ datta｜彼はその知らせに大喜びだった∥Ele ficou contentíssimo [teve/sentiu ～] com a not…
しちなん【七難】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔仏教で〕the Seven Misfortunes&fRoman2;〔種々の欠点〕various defects色の白いは七難隠すA fair complexion makes up for many a defec…
agáttári, あがったり, 上がったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Arruinado；perdido；que está pelas ruas da amargura (Id.)；lixado (G.).Fu-keiki de shōbai ga ～ da｜不景気で商売が上が…
けっしゃ【結社】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an association; a society秘密結社a secret society結社の自由freedom of association
kyṓdṓ1[kyoó], きょうどう, 共同
- 現代日葡辞典
- （⇒kyṓryókú1）A sociedade；a comunidade；a união；a associação；a comunhão.～ de jigy…