chokúmén, ちょくめん, 直面
- 現代日葡辞典
- O enfrentamento.Ima ~ shite iru mondai|今直面している問題∥O problema com que 「me」 enfrento neste momento.Kiken [Shi] ni ~ suru|危険[…
re・cov・er /rikʌ́vər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈体の機能などを〉回復する,取り戻す.recover consciousness [one's sight]意識[視力]を取り戻す1a (自)〈人が〉(病気・けがなどか…
own
- 英和 用語・用例辞典
- (動)所有する 保有する 持つownの関連語句equally owned by〜が折半出資している 〜が共同所有しているowned capital自己資本 (=own capital)state-o…
dańdárá, だんだら, 段だら
- 現代日葡辞典
- Em camadas [degraus] irregulares.◇~ moyō段だら模様O padrão em listras [com riscas] de várias cores.
-したい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この夏にはヨーロッパ旅行をしたいI want [would like/《英》 should like] to go to Europe this summer.(▼would [should] like to ((do)) のほう…
-とも
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((接続助詞)) ⇒-ても❶〔たとえ…でも〕だれが来ようとも門は閉めておきなさいNo matter who comes, keep the gate closed.何度尋ねられようとも答え…
そうかい【掃海】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 掃海する sweep the sea ((for mines))掃海艇a minesweeper
ゆきかえり【行き帰り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 学校への行き帰りとも私は歩いていますI walk to and from school.会社への行き帰りに乗るバスはいつも込んでいるThe bus I take on my way to and f…
yosó-nágara, よそながら, 余所ながら
- 現代日葡辞典
- 「assistir ao discurso」 De fora [Sem se dar a conhecer];em segredo.Hito no koto o ~ shinpai suru|人の事を余所ながら心配する∥Preocupar-s…
ユークセン石(データノート) ゆーくせんせきでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ユークセン石 英名 euxenite-(Y) 化学式 YTiNbO6 少量成分 ΣCe,Ca,U,Th,Pb,Fe,Mn, Mg,Al,Sn,Ta,Zr,H2O 結晶系 …
birṓ, びろう, 尾籠
- 現代日葡辞典
- A indecência;o ser indecoroso.~ na hanashi de kyōshuku desu ga|尾籠な話で恐縮ですが∥Desculpe o falar disto… 「estou com (u…
tegámí, てがみ, 手紙
- 現代日葡辞典
- A carta.~ de shiraseru|手紙で知らせる∥Avisar por ~.~ no yaritori o suru|手紙のやり取りをする∥Corresponder-se [Trocar correspondê…
diplomacia /dʒiplomaˈsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 外交,外交官の職;外交団a diplomacia brasileira|ブラジル外交.❷ 外交手腕,駆け引きagir com diplomacia|如才なく立ち回…
trillion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)1兆 (⇒general shareholder)trillionの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to…
tsúma1, つま, 妻
- 現代日葡辞典
- A esposa [mulher].~ o metoru [ni suru]|妻をめとる[にする]∥(o homem) Casar com 「Hanako」.[S/同]Nyṓbō. [A/反]Ottó. …
átafuta, あたふた
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 Com muita pressa e confusão;atropeladamente.Jiko no shirase ni mina ~ to genba ni kaketsuketa|事故の知らせに皆あたふたと…
必死 ひっし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 必死の努力をする|Esforçar-se com todas as forças.必死に|desesperadamente
挿絵 さしえ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gravura;ilustração挿絵入りの本|livro com ilustrações
yukí-gúmori, ゆきぐもり, 雪曇り
- 現代日葡辞典
- (<…+kumórí) O céu a ameaçar [com cara de] neve.
acústica 1 /aˈkustʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 音響学.❷ 音響効果,音の響きlocal com uma boa acústica|音響のよい場所.
ékkusu, エックス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. “X”) O x.◇~ kyakuエックス脚As pernas cambaias [com os joelhos para dentro].
harású2, はらす, 腫らす
- 現代日葡辞典
- Inchar;inflamar.Naite me o ~|泣いて目を腫らす∥Chorar e ficar com os olhos inchados.
Uターン
- 小学館 和西辞典
- cambio m. de sentido, vuelta f. en U
Gad,U.【GadU】
- 改訂新版 世界大百科事典
ぐらんでぃえ【グランディエ,U.】
- 改訂新版 世界大百科事典
うぃるけん【ウィルケン,U.】
- 改訂新版 世界大百科事典
yū́-jí-gátá[uú], ユーじがた, U字形
- 現代日葡辞典
- (<…+katá) A forma de (letra) U.◇~ kābuU字形カーブA curva fechada [que vira para trás] 「da estrada」.⇒yū&…
u.dgl.[m.], [υnt déːrɡláIçən [méːr]]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) および同様のもの,…など(<und dergleichen [mehr]).
U/min, [υmdréːυŋən pro minúːtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [記号] 毎分回転数(<Umdrehungen pro Minute).
u.W., [ύnzərəs vísəns]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) われわれの知るところでは(<unseres Wissens).
Ü-Wa・gen, [ýːvaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 〔放送〕 中継車(<Übertragungswagen).
Ú-bòat
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]Uボート(◇第一次・第二次世界大戦中に使われたドイツの潜水艦).[ドイツU-Boot(Unterseeboot)]
Ú-tùrn
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C](自動車などの)Uターン;((略式))(政策などの)180度の方向転換.No U-turn(s)Uターン禁止(◆道路標識)China's foreign policy did …
u.i.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]ut infra.
u.Z.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略](西暦)unsere[r] Zeitrechnung 紀元…年に.
うまく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 万事うまく行った|Deu tudo certo./Correu tudo bem.きっとうまく行くよ|Vai dar tudo certo com certeza.
deppúri, でっぷり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Com corpulência.~ futoru|でっぷり太る∥Ficar obeso.[S/同]Zuńgúri.
kyū́dō1[úu], きゅうどう, 弓道
- 現代日葡辞典
- A arte de atirar com [O tiro ao] arco. [S/同]Kyū́jutsu 1. ⇒yumí.
mańshíń1, まんしん, 満身
- 現代日葡辞典
- O corpo todo.~ ni minagiru seiki|満身にみなぎる精気∥~ a respirar vitalidade.~ sōi da|満身創痍だ∥Estar com o ~ coberto de ferid…
uéru2, うえる, 飢える
- 現代日葡辞典
- 1 [空腹に苦しむ] Ter [Estar com] fome.Sekai de wa mada ōku no hito ga uete iru|世界ではまだ多くの人が飢えている∥No mundo ainda h…
byṓsókú[oó], びょうそく, 秒速
- 現代日葡辞典
- A velocidade por segundo.~ sanjū-mētoru no kaze|秒速30メートルの風∥O vento à [com a] velocidade de trinta metros p…
規定度 きていど normality
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 溶液の濃度を表す単位を規定といい、記号Nを用いる。規定度は溶液1立方デシメートル(以前はリットル)中に何グラム当量の溶質を含むかで定義される…
sakázúkí, さかずき, 杯・盃
- 現代日葡辞典
- A tacinha (de beber saqué).~ o morau|杯をもらう∥Prometer lealdade ao chefe 「de “yakuza”」 bebendo à sua saúde.Gutto…
commerce
- 英和 用語・用例辞典
- (名)商取引 商業 通商 貿易 コマースcommerceの関連語句active commerce自主貿易agreement on commerce通商協定American Chamber of Commerce in Jap…
鼻 はな
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- nariz鼻の穴|narinas私は鼻が詰まっている|Estou com o nariz entupido [congestionado].鼻をかむ|assoar o nariz
hitó-chígai, ひとちがい, 人違い
- 現代日葡辞典
- (<…1+ga+chigáú) O confundir uma pessoa (com outra);o pensar que era outro.
tán3, たん, 反
- 現代日葡辞典
- 1 [土地の] Um “tan” (Equivalente a 991,7 m2).~ atari shūryō|反当たり収量∥A produção por “tan”.2 [反物の] A pe…
ウレイン ureine
- 改訂新版 世界大百科事典
- 尿素(H2N)2COの水素原子をアルキル基Rで置換した化合物の総称で,アルキル尿素alkylureaともいう。イソシアン酸H-N=C=O,イソシアナートR-N=C…
fukká, ふっか, 弗化
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 O flúor combinado com outro elemento.◇~ karushiumu [suiso]弗化カルシウム[水素]O fluoreto de cálcio [hidro…
moléstia /moˈlεstʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]病気.da moléstiaひどいfilho da moléstia|ひどい男.estar com moléstia de cachorro⸨北東部方言⸩怒っている.mol…