たまに【▲偶に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- occasionally; once in a whileたまに両親に手紙を書きますI write to my parents occasionally.彼はたまにゴルフをするHe plays golf once in a whi…
taká-gárí, たかがり, 鷹狩り
- 現代日葡辞典
- (<…2+karú) A caçada com falcão;a falcoaria.~ o suru|鷹狩りをする∥Caçar com falcões.
funcionar /fũsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 機能する,作動するEsse forno de micro-ondas não funciona bem.|この電子レンジはきちんと動かないComo é que funcio…
コーキーとともに
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカ制作のテレビドラマ。原題は《Life Goes On》。放映はABC局(1989~1993年)。
téhazu, てはず, 手筈
- 現代日葡辞典
- (a) Os preparativos 「do funeral」;(b) O plano 「da festa de formatura」;(c) O encontro marcado 「com o médico」.~ ga kuruu|手筈…
sétsubi, せつび, 設備
- 現代日葡辞典
- O equipamento;as instalações.Kono gakkō wa ~ ga yoi [totonotte iru]|この学校は設備が良い[整っている]∥Esta escola …
real world
- 英和 用語・用例辞典
- 現実の世界 実社会real worldの用例Students have to acquire the thinking skills to tackle various problems or the creative skills to develop …
Okinawa
- 英和 用語・用例辞典
- (名)沖縄Okinawaの関連語句alleviate the burden of hosting bases in Okinawa沖縄の基地負担を軽減する (=reduce the burden on Okinawa of hosting…
surplus in the income account
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支の黒字 所得収支の黒字額surplus in the income accountの用例The surplus in the income account that includes dividend income from over…
obstáculo /obisˈtakulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 障害,邪魔O maior obstáculo do atleta japonês é de ordem psicológica.|日本人アスリートの最大の障…
sabor /saˈbox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sabores][男]❶ 味,風味Que sabor você quer?|何味がいいですかter um sabor delicioso|いい味がするiogurte com sabor de …
sales practice
- 英和 用語・用例辞典
- 販売方法 販売手法 販売法 商法sales practiceの用例As the value of using big data, a sales practice prevailing in the mail-order business sec…
price competition
- 英和 用語・用例辞典
- 価格競争 価格引下げ競争 価格競争力 (⇒goods and services, margin)price competitionの用例Price competition among automakers is severe in newl…
kubí-ppíkí, くびっぴき, 首っ引き
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (<…+hikú) A consulta constante [frequente].Jisho to ~ de yatto Jiru Bisente no sakuhin o yonda|辞書と首っ引きでやっとジ…
incongruente /ĩkõɡruˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ …と一致しない,そぐわない,不適当な[+ com]incongruente com a realidade|現実にそぐわない.❷ 一貫性のないAs…
せんびょうしつ 腺病質
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙costituzione(女)[complessione(女)] gra̱cile
trigonomètrico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]〘数〙三角法の, 三角法に関する funzione trigonometrica|三角関数 misurazione trigonometrica|三角法. trigonometricaménte…
in compliance with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に準拠して 〜に従って (=in accordance with, in conformity with)in compliance withの用例All goods were produced in compliance with the app…
こづく 小突く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dare 「un colpetto [dei colpetti] ¶ひじで小突く|dare dei colpetti a qlcu. con il go̱mito
よく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はよくコンサートに行く|Eu vou muito aos concertos.よくやった|Muito bem!早くよくなってください|Fique bom logo.私は彼をよく知っている|E…
zeńséí2, ぜんせい, 善政
- 現代日葡辞典
- O governo bom [sábio;justo].~ o shiku [okonau]|善政をしく[行う]∥Governar sabiamente.[S/同]Jińséí;tok…
かける 賭ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (賭け事で)puntare, scomme̱ttere ¶ポーカーで賭ける|giocare a poker a [con i] soldi ¶私たちは彼の合格に1万円ずつ賭けた.|Abbiamo s…
トルバン岩
- 岩石学辞典
- スコットランドのトルバン丘(Torban Hill)に産する藻炭(algal coal)で,層状で頑丈な貝殻状断口を示し,蒸留することで油が得られる[Greg &…
financial condition
- 英和 用語・用例辞典
- 財政状態 財政状況 財政事情 財務状態 財務内容 財務基盤 金融情勢financial conditionの関連語句deteriorating financial condition財政状態[財政状…
water (pumped) storage power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 揚水発電 揚水式発電water (pumped) storage power generationの用例The supply capacity of KEPCO rose by a total of 2.36 million from the two r…
conectar /konekˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を…に接続する,結びつける[+ a/com]conectar a impressora ao computador|プリンターをコンピューターに接続するconectar a empresa com o…
long-existing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)長年の 長年にわたるlong-existingの用例The Fair Trade Commission’s planned order for construction firms to stop bid-rigging on public wo…
ぞくせ 俗世
- 小学館 和伊中辞典 2版
- il mondo(男) ¶俗世を離れた心境だった.|Mi sentivo come estra̱neo alle preoccupazioni di tutti i giorni.
yasú-úrí, やすうり, 安売り
- 現代日葡辞典
- 1 [安い値段で売ること] A liquidação;os saldos;a promoção;a oferta.~ de kau|安売りで買う∥Comprar em saldo.…
nagúrí-táósu, なぐりたおす, 殴り倒す
- 現代日葡辞典
- (<nagúru+…) Deitar 「alguém」 ao chão a [com um] murro.
あいいれない【相▲容れない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一致しない〕be incompatible ((with));〔調和しない〕be out of harmony ((with));〔反する〕be counter ((to));〔かち合う〕clash ((with))金…
bagagem /baˈɡaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bagagens][女]❶ 手荷物preparar a bagagem|(旅行の)荷造りをするdepósito de bagagens|手荷物預かり所bagagem de m…
reduce greenhouse gas emissions
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガスの排出量を削減するreduce greenhouse gas emissionsの用例The government’s “green growth strategy” aims at achieving the target of…
crew
- 英和 用語・用例辞典
- (名)乗組員 乗務員 乗員 搭乗員 グループ 班 チーム 一団 作業団 仲間 連中集団 クルー (⇒near miss)crewの関連語句airline crews飛行機の乗務員a ro…
government employee
- 英和 用語・用例辞典
- 国家公務員 公務員government employeeの用例The ruling camp’s draft bill on revising the referendum law initially included a clause banning g…
imá-mótte, いまもって, 今以て
- 現代日葡辞典
- Até agora [hoje];ainda.~ kare kara nan no renraku mo nai|今以て彼から何の連絡もない∥~ não entrou em conta(c)to comigo [di…
Muslim communities
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム社会Muslim communitiesの用例Some in Muslim communities have bought into the notion that Islam is incompatible with tolerance and mo…
joint campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 共同キャンペーンjoint campaignの用例As a four-way joint campaign of Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa, the Tokyo metropolitan government d…
óru1, おる, 折る
- 現代日葡辞典
- 1 [曲げて痛める] Fra(c)turar;partir;quebrar.Enpitsu no shin o ~|鉛筆のしんを折る∥~ a mina do lápis.Hone o ~|骨を折る∥(a) Fra(…
further monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の金融緩和 追加の金融緩和[緩和策]further monetary easingの用例The Bank of Japan seems to have unwillingly implemented measures piecemea…
business combination
- 英和 用語・用例辞典
- 企業結合business combinationの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining between independent p…
comungar /komũˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 【カトリック】…に聖体を授けるO padre comungou os devotos.|神父は信者たちに聖体を授けた.❷ 【カトリック】 comungar …
míru1, みる, 見[観]る
- 現代日葡辞典
- (⇒miéru;miséru;goráń)1 [目で] Ver;olhar;avistar;dar uma olhada;ler;examinar;avaliar;julgar;consider…
zattṓ, ざっとう, 雑踏[沓]
- 現代日葡辞典
- O grande movimento;o congestionamento;as horas de ponta.Hannin wa ~ ni magirete nigeta|犯人は雑踏に紛れて逃げた∥O criminoso, com aquele…
in charge of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を担う 〜を担当する 〜の世話[管理、監督、担任、係]をする 〜にあたるin charge ofの関連語句Minister in Charge of Promoting Dynamic Engageme…
商売
- 小学館 和西辞典
- negocio m., comercio m.彼は商売が上手だ|Él sabe llevar el negocio.商売が繁盛している|El negocio va muy bien.商売から手を引く|reti…
ransom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)身代金 賠償金 (買い戻すときの)受け戻し金 買戻し 身請け (捕虜などの)釈放 解放 (略奪物などの)回収 罪のあがない 贖罪(しょくざい) (動)〜に…
imperative
- 英和 用語・用例辞典
- (形)緊急の 急務の 肝要な 絶対必要な 回避できない 断固とした 命令的な (名)命令 責務 義務 規範imperativeの関連語句an imperative command断固た…
secure resources
- 英和 用語・用例辞典
- 資源を確保する 財源を確保するsecure resourcesの用例To secure resources, the government will ask each ministry and agency to cut its discret…
ひゃっぽう【百方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 百方手を尽くして彼の行方を探したWe tried all [every] possible means to find out where he had gone./We left no stone unturned in seeking hi…