norí-maki, のりまき, 海苔巻き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋makú） O bolo de arroz avinagrado com peixe ou legumes no meio e enrolado em algas. ⇒o-nígiri；sushí.
kyṓryókú2[oó], きょうりょく, 強力
- 現代日葡辞典
- O ser 「equipa」 forte.～ na enjin｜強力なエンジン∥Um motor potente [com muita força/potência].⇒gṓríkí.
shíjo, しじょ, 子女
- 現代日葡辞典
- Os filhos (Meninos e meninas)；os jovens 「que viveram com os pais no estrangeiro」.Ryōke no ～｜良家の子女∥～ de boas famíli…
car sales
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車販売 自動車販売台数 乗用車販売台数 新車販売 自動車の売上car salesの関連語句imported car sales輸入車販売 輸入車販売台数new car sales新…
ツゲ科 つげか [学] Buxaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。常緑の低木または草本。葉は厚く、単葉で、対生または互生する。花は短い穂状花序をつくるか葉のわきに群生し、花被片(かひへ…
desespero /dezesˈperu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]絶望，悲嘆，絶望感entrar em desespero｜絶望するcom desespero｜やけになってpara meu desespero｜絶望的なことに．em desespero de causa窮余…
coup d'é・tat /kùː deitάː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- （(複)coups d'é・tat /～/，coup d'é・tats）[C]クーデター．［フランス］
ส่งเสริม sòŋ sə̌əm ソンサーム ソンスーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ ［ส่งเสริม＋Ａ（名詞）］Ａを奨励する，促進する，振興するสä…
Dow Jones (indice)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [dɔwdʒɔ(ː)ns] （米国の）ダウ平均（指数）．
ニコチアナ にこちあな [学] Nicotiana × sanderae W.Watson
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ナス科（APG分類：ナス科）の一年草。喫煙用のタバコN. tabacum L.と同属であるが、本種は観賞用草花で、ハナタバコともいう。高さ0.5～1メートル。…
rómei, ろめい, 露命
- 現代日葡辞典
- A vida precária [pobre]；a vida efê[é]mera (como uma gota de orvalho).～ o tsunagu｜露命を繋ぐ∥Ir vivendo mas com muit…
jibúń1, じぶん, 自分
- 現代日葡辞典
- 1 [自己] O próprio；si mesmo.Kare wa ～ de wa tadashii tsumori da｜彼は自分では正しいつもりだ∥Ele pensa que tem razão.～ de｜…
カスタマー・ハラスメント かすたまーはらすめんと customer harassment
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 顧客・取引先等によるハラスメント。顧客・取引先等からの社会通念上不相当なクレーム・言動等により労働者の就業環境が害されることから、職場のハ…
けたちがい【桁違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔位取りが違うこと〕 ⇒けた（桁）計算にけた違いがあったOne of his figures had the wrong number of digits.&fRoman2;〔ひどく違うこと…
psychosociologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-kɔsɔ-] [女]社会心理学．
あがり【上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上がること〕収入が物価の上がりに追いつかないMy income cannot keep up with the rise in prices.&fRoman2;❶〔でき上がり，仕上がり〕…
しゅうせん 周旋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (仲介)mediazione(女)；(斡旋(あっせん))buoni uffici(男)［複］，interessamento(男)；(推薦)raccomandazione(女) ◇周旋する 周旋する しゅうせん…
รอบ rɔ̂ɔp ローッ ロープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]周期，段階；（映画・イベントなどの）部การรับสมัครน&…
bā́dī[áa], バーディー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. birdie） 【Go.】 O lance em que o jogador atinge o buraco com uma tacada a menos do que a média de jogadas necessári…
operating profit estimates
- 英和 用語・用例辞典
- 営業利益予想 業績予想operating profit estimatesの用例Toyota revised upward its consolidated operating profit estimates for the business yea…
umérú, うめる, 埋める
- 現代日葡辞典
- 1 [おおいかくす；地中に入れる] Cobrir 「o rosto com o xa(i)le」；enterrar；sepultar 「o defunto」.Hana de umerareta hitsugi｜花で埋められた…
yorí-mí, よりみ, 寄り身
- 現代日葡辞典
- （＜yorú4） 【Sumô】 O empurrar o adversário para fora da arena com o peso do corpo.
revise upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上方修正する (=revise up, upgrade)revise upwardの用例Companies that have revised upward their earnings estimates should increase wages paid…
tómo1, とも, 友
- 現代日葡辞典
- 1 [友人] O amigo.～ o eru｜友を得る∥Arranjar [Fazer] um ～.⇒chikúba no tomo.Shin no ～｜真の友∥～ verdadeiro.Shōgai no ～｜生…
เชิญ chəən チャーン チューン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]［เชิญ＋Ａ（名詞）］Ａ（人）を招く，招待するเชิญแขก [ch&#x…
アフリカ統一機構 アフリカとういつきこう Organization of African Unity; OAU
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アフリカ諸国の統一協力機構。アフリカ連合 AUの前身。 1963年5月 25日エチオピアの首都アジスアベバで開かれたアフリカ首脳会議で OAU憲章を採択，…
内閣感染症危機管理統括庁 ないかくかんせんしょうききかんりとうかつちょう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本の感染症対策の中核を担う国の行政組織。内閣法（昭和22年法律第5号）に基づき、2023年（令和5）9月に内閣官房に設置された。略称は統括庁、ある…
ぞうしゅう【増収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔収入の〕(an) increased income, an increase in revenue(s) [receipts, income]（▼revenueは主に国家・公共団体・会社などの歳入）；〔収穫の〕an…
échosondeur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-kɔsɔ̃-] [男]音響測深機．
tṓóń[oó], とうおん, 等温
- 現代日葡辞典
- A isotermia.◇～ sen等温線A (linha) isotérmica (dos pontos com igual temperatura).
reńjí2, れんじ, 連子
- 現代日葡辞典
- A treliça (B.)；a persiana [grade] entrelaçada.◇～ mado連子窓A janela com ～.
ashí-byṓshi[óo], あしびょうし, 足拍子
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋hyṓshí） O ritmo marcado com o pé. ⇒te-byṓshi.
solidário, ria /soliˈdariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]連帯した，連帯責任のamigo solidário｜思いやりのある友達ser solidário com ...｜…と連帯する．
surtar /suxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]激怒するA mulher surtou ao flagrar seu marido com outra.｜その女性は夫が他の女と一緒にいる現場に出くわして激怒した．
chańkó-nábe[-ryṓri], ちゃんこなべ［りょうり］, ちゃんこ鍋［料理］
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 A refeição dum lutador de sumō (Um cozido abundante com carne, peixe, “tōfu”, vegetais e cogumelos).
aged
- 英和 用語・用例辞典
- (形)年を取った 年老いた 老年の 老齢の 年数を経た 齢(よわい)を重ねた 〜歳の 熟成した 年代ものの まろやかになったagedの関連語句aged society高…
ห่อ hɔ̀ɔ ホー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]包むใช้ใบตองห่อขนม [chái bai t…
alegrar /aleˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 楽しませる，陽気にする，喜ばせるA sua visita me alegrou muito.｜あなたが訪問してくれてとてもうれしかった．❷ 美しくする…
nikóri, にこり
- 現代日葡辞典
- A sorrir；com um sorriso.Kare wa ～ to mo shinakatta｜彼はにこりともしなかった∥Ele nem sequer um sorriso esboçou.[S/同]Nikkór…
Olympic village [Village]
- 英和 用語・用例辞典
- オリンピック選手村 選手村 (=the Athletes’ Village)Olympic village [Village]の用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in …
関係 かんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- relaçãoこの二つのことは密接な関係がある｜Estes dois assuntos estão estreitamente relacionados.私はその問題とは関係がな…
アクモラ あくもら Акмола／Akmola
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中央アジア、カザフスタン共和国の都市アスタナАстана／Astanaの旧称。ソ連崩壊後の1991年から1998年まで用いられた。1961年まではアクモリンスクАкм…
くちぐせ 口癖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- espressione(女) abituale； tema(男) favorito； intercalare(男)⇒次ページ【参考】 ¶おやじの口癖が始まった．｜Papà ha ricominciato 「con i suo…
fukí-késu1, ふきけす, 吹き消す
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…） Apagar com o sopro.Ranpu o futto ～｜ランプをふっと吹き消す∥Fu, apagar o candeeiro/a lâmpada.
ékimu, えきむ, 役務
- 現代日葡辞典
- O serviço [trabalho].◇～ baishō役務賠償A inde(m)nização (paga) com dias de trabalho.
nadámé-súkású, なだめすかす, 宥め賺す
- 現代日葡辞典
- （＜nadáméru＋…） Levar, com festinhas 「uma criança, a …」. ⇒shizúméru2.
hikérákásu, ひけらかす
- 現代日葡辞典
- Exibir.Daiya no yubiwa o ～｜ダイヤの指輪をひけらかす∥～ o seu anel com diamante.⇒misébírákásu.
tolerante /toleˈrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩寛容な，寛大なuma religião tolerante｜寛容な宗教ser tolerante com os outros｜他人に対して寛大である．[名]寛容な人，寛…
鉛筆 えんぴつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lápis鉛筆で書く｜escrever com (a) lápis鉛筆入れ｜estojo para lápis鉛筆削り｜apontador de lápis
ノーベル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ノーベル賞｜prêmio Nobelノーベル文学賞｜prêmio Nobel de literaturaノーベル賞受賞者｜laureado com o prêmio Nobel