まくあき 幕開き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apertura(女),ini̱zio[複-i] ¶旅行シーズンの幕開き|apertura della stagione turi̱stica ¶そのショーの幕開きは来週です.|Lo s…
やゆ 揶揄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- canzonatura(女),burla(女),beffa(女) ◇揶揄する 揶揄する やゆする (からかう)pre̱ndere in giro qlcu.;(笑いものにする)ridicoliẓẓare …
en・voy1 /énvɔi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 使節,使者.a cultural [goodwill, peace] envoy文化[親善,平和]使節a special UN envoy国連特使2 外交官;(特に)特命全権公使[大使…
現物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- objet réel [男]現物で払う|payer en nature現物を見ないとなんとも言えない|On ne peut rien dire sans voir la pièce réel…
黒鱧 (クロハモ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Synaphobranchus pinnatus動物。ホラアナゴ科の海水魚
disúpṓzā[óo], ディスポーザー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. disposer <L.) O triturador elé(c)trico de lixos, instalado na cozinha.
febbrile
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 熱の, 熱のある;熱病の stato ~|発熱状態 temperatura ~|(体温の)高温. 2 熱に浮かされた, 熱狂的な, 激しく興奮した attività ~|熱…
plu・ra・li・dad, [plu.ra.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 多様性,複数性.2 多数,大多数.a pluralidad de votos|過半数で.una pluralidad de personas|多くの人々.
げんし 原始
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇原始的 原始的 げんしてき primitivo, primordiale ¶原始的な方法で|con me̱todi primitivi ◎原始芸術 原始芸術 げんしげいじゅつ arte(…
multinational corporation
- 英和 用語・用例辞典
- 多国籍企業 (=multinational company [enterprise, firm])multinational corporationの用例The development of cross-border infrastructure in the …
satinatura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)(紙の)つや出し;〘織〙(繻子のような)光沢を加えること, サテン加工.
てはい 手配
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (準備)preparativi(男)[複];(手はず)programmazione(女) ◇手配する 手配する てはいする fare un programma per ql.co., organiẓẓare ql.co. …
uranium
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ウラニウム ウラン (天然ウランは、核分裂するウラン235を0.7%しか含んでいない。この比率を遠心分離器などで高める作業がウラン濃縮。濃縮度5%…
immigrant
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(外国からの)移民 移住者 (⇒immigration system)immigrantの関連語句illegal immigrant不法移民 不法入国者 不法滞在者legal immigrant合法的移…
múri, むり, 無理
- 現代日葡辞典
- 1 [困難なこと] Impossível [Muito duro].Sonna chikara-shigoto wa kodomo ni wa ~ da|そんな力仕事は子供には無理だ∥Um trabalho t…
physical disability certificate
- 英和 用語・用例辞典
- 身体障害者手帳physical disability certificateの用例Based on the results of a medical examination on his hearing, the supposedly deaf compos…
múchi1, むち, 無知
- 現代日葡辞典
- A ignorância;o desconhecimento.Bungaku ni kanshite wa watashi wa mattaku ~ de aru|文学に関しては私は全く無知である∥Em literatura …
マンデビル Mandeville, Bernard de
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1670.11. ロッテルダム[没]1733.1.21. ロンドンイギリスで活躍したオランダの医師,モラリスト,哲学者。 1691年ライデン大学で医学博士号を取り…
structural reform drive
- 英和 用語・用例辞典
- 構造改革路線structural reform driveの用例The widening social and economic disparities and exhaustion of the social security system is partl…
sáin1, サイン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. sign <L.)1 [合図] O sinal.~ o okuru|サインを送る∥Fazer sinal.◇Burokku ~ブロックサインO sinal, composto de um conjunto de gest…
retractable roof
- 英和 用語・用例辞典
- 開閉式屋根retractable roofの用例Due to the high cost of building the retractable roof and other features of the new National Stadium, the e…
ぬう 縫う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 cucire ;(傷口を)suturare ¶ミシンで[手で]洋服を縫う|cucire a ma̱cchina [a mano] un vestito ¶傷を2針縫った.|Mi hanno dato due …
ねる 練る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (こねる)impastare ql.co. ≪で con≫;(混ぜ合わせる)mescolare [amalgamare]( ql.co. con ql.co.) ¶小麦粉を少量の水で練る|impastare la farin…
carbóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 coal〕 1 石炭 un tizzo di ~|一塊の石炭 ~ attivo|活性炭 ~ azzurro|風力 ~ bianco|水力;(水力発電による)電力, 電気 ~ d…
接触
- 小学館 和西辞典
- contacto m.自然との接触|contacto m. con la naturaleza接触を保つ|mantener contacto ⸨con⸩外界との接触を断つ|romper el contacto con el mund…
えいぞく 永続
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇永続する 永続する えいぞくする durare(自)[es, av]a lungo;(永久に)permanere(自)[es],perpetuarsi ◇永続的(な) 永続的 えいぞくてき …
請求 せいきゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- solicitação;requisição;pedido請求に応じる|atender o pedido支払いを請求する|solicitar o pagamento請求書|fat…
瓢箪長亀虫 (ヒョウタンナガカメムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Eucosmetus albomarginatus動物。ナガカメムシ科の昆虫
seí-hírei, せいひれい, 正比例
- 現代日葡辞典
- 【Mat.】 A proporção [razão] dire(c)ta.~ suru|正比例する∥Estar na ~Aru kuni no kami no shōhiryō wa so…
riche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 金持ちの,裕福な;豪華な,ぜいたくな.❷ 豊かな,豊富な;多彩な.❸ ((en, de))(…に)富んだ.une ~ nature[話]活動…
tsugí-mé, つぎめ, 接[継]ぎ目
- 現代日葡辞典
- A junção;a juntura;a costura.~ ga yurumu|接ぎ目がゆるむ∥Tornar-se lassa ~.Rēru no ~|レールの接ぎ目∥A juntura do…
自然論 しぜんろん Nature
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの思想家R・W・エマソンの代表的著作。1836年刊。1832年から翌33年の最初のヨーロッパ旅行の間に、宇宙と人間精神の照応に関する想を得て、…
みかんせい 未完成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇未完成の 未完成の みかんせいの incompiuto, non terminato, incompleto;(不完全な)imperfetto, non rifinito ¶彼は小説家としては未完成だ.|N…
sfortuna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)不運, 不遇;逆境, 不運なできごと avere ~ al gioco|ゲームでついていない portare ~|不運をもたらす essere perseguitato dalla ~|…
turnaround
- 英和 用語・用例辞典
- (名)転換 方向転換 好転 業績改善 経営戦略や営業・販売、財務などの改善 企業再生 事業再生 会社の再建 (航空機などの)折り返し準備所要時間 荷物の…
torture
- 英和 用語・用例辞典
- (動)苦しめる 悩ませる 拷問にかける ねじ曲げる こじつける 曲解する (名)苦悩 苦痛 苦しみ 悩み 責め苦 拷問(ごうもん)tortureの関連語句a torture…
じょりゅう 女流
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇女流の 女流の じょりゅうの femminile ◎女流画家 女流画家 じょりゅうがか pittrice(女) 女流文学 女流文学 じょりゅうぶんがく letteratura(…
シュネデール Schneider, Marcel
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1913.8.11. パリフランスの小説家。幻想文学を本領とし,また音楽評論家としてもすぐれる。主著,小説『バージニアの紅すずめ』 Cardinal de Vir…
réi-do, れいど, 零度
- 現代日葡辞典
- O grau [ponto] zero [0 ℃].~ ijō [ika] no ondo|零度以上[以下]の温度∥A temperatura acima [abaixo] de zero (graus).◇Zettai ~絶対零…
obscene
- 英和 用語・用例辞典
- (形)みだらな わいせつな 卑猥(ひわい)な 性的欲望[興奮]を引き起こす いやらしい 胸が悪くなるほどの 不潔な 違法の 許し難い (⇒indecent)obsceneの…
マラマッド Malamud, Bernard
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1914.4.26. ニューヨーク[没]1986.3.18. ニューヨークアメリカの小説家。ニューヨーク市立大学卒業後コロンビア大学で修士号を取得 (1942) 。 19…
根差す
- 小学館 和西辞典
- enraizar(se) ⸨en⸩地域に根差した文化活動を行う|realizar actividades culturales arraigadas en la comarca問題は宗教上の争いに根差している|El…
さんせん【三選】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は知事に三選されたHe was elected prefectural governor for a third term.対立候補の三選を阻止するprevent the reelection of the other candid…
architettura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 建築;建築術, 建築学, 設計術 ~ navale|造船術[学] ~ civile|(軍事的なものに対する)一般建築 ~ sacra|聖堂建築. →[用語集]AR…
にたき 煮炊き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cottura(女);(料理)cucina(女)
mezzano
- 伊和中辞典 2版
- [形]中位の, 中等の, 中流の, 並の È di statura mezzana.|彼は中肉中背である. [名](男)[(女) -a] 1 仲介人, 周旋屋, 調停者 fare da ~|男女の…
division of labor
- 英和 用語・用例辞典
- 分業 労働分担 労働の役割分担division of laborの関連語句division of labor by gender性別労働分担 男女間の労働分担division of labor in world a…
それにつけても
- 小学館 和西辞典
- それにつけてもそのサッカー選手(男性)の早過ぎる死が悔やまれる|No podemos más que lamentar la muerte prematura de ese futbolista.
resignation as a legislator
- 英和 用語・用例辞典
- 議員辞職resignation as a legislatorの関連語句resignation from public life公職からの引退resignation to fate運命に対するあきらめsend in [give…
wearable technology
- 英和 用語・用例辞典
- ウエアラブル技術wearable technologyの用例The use of the Internet and wearable technology would become second nature to the children today.…