ko-kízami, こきざみ, 小刻み
- 現代日葡辞典
- Pequenino;「passo」 miudinho (Ex.:kata o ~ ni furuwasete naku=chorar abanando [a abanar] os ombros (com os soluços)).~ ni neage…
tax resources
- 英和 用語・用例辞典
- 税源tax resourcesの用例As principles of the trinity reform, the government proposed to transfer 80 percent to 100 percent of certain tax re…
tsū́jíń[uú], つうじん, 通人
- 現代日葡辞典
- (a) O especialista;(b) A pessoa sofisticada [com experiência da vida].~ buru|通人ぶる∥Fazer-se (de) entendido.⇒tsū́…
ていへん【底辺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔数学で〕the base三角形の底辺the base of a triangle&fRoman2;〔最下層〕社会の底辺の人々people at the lower levels of society社会の…
おきびき【置き引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 置き引きをする walk off with someone else's luggage網棚のかばんを置き引きにやられたMy briefcase was stolen from the luggage rack.置き引き犯…
yukí-óré, ゆきおれ, 雪折れ
- 現代日葡辞典
- (<…+oréru) O partir sob o peso da neve.Niwa no ueki ga ~ shita|庭の植木が雪折れした∥As plantas do jardim partiram [ficaram esg…
itákédáká, いたけだか, 居丈高
- 現代日葡辞典
- A arrogância;a atitude sobranceira.~ ni meirei suru|居丈高に命令する∥Dar ordens todo arrogante [com arrogância/de modo imp…
sovvenzionare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io sovvenzióno](財政上の)援助をする, 補助する, 助成する, 融資する l'industria che sovvenziona la ricerca scientifica|科学研究に助…
shín'on2, しんおん, 唇音
- 現代日葡辞典
- 【Fon.】 O som labial.
kań'yṓ3, かんよう, 寛容
- 現代日葡辞典
- A generosidade;a abertura;a compreensão;a indulgência;a magnanimidade;a liberalidade;a tolerância.~ na [no]|寛…
sakéru2, さける, 裂ける
- 現代日葡辞典
- 「o ramo」 Rachar;「a roupa」 rasgar;lacerar 「o corpo」;「a terra」 fender-se.Kuchi ga sakete mo sore wa ienai|口が裂けてもそれは言え…
comprar /kõpˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 買う,購入する(⇔vender)comprar um carro|自動車を買うOnde você comprou isso?|それはどこで買いましたかComprei uma bic…
sell off
- 英和 用語・用例辞典
- 売却する 投げ売りする 安く売り払う 見切り品として処分する (⇒crossheld [cross-held] stocks)sell offの用例G. communication Co. has sold off t…
hi-ásobi, ひあそび, 火遊び
- 現代日葡辞典
- (<…+asóbú)1 [火で遊ぶこと] O brincar com o fogo (Crianças).2 [危険な企て] 【Fig.】 O jogo perigoso.Abunai ~ o sur…
ほやほや
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 焼きたてのほやほやのパンbread piping hot from the ovenできたてのほやほやのスープsteaming hot soup新婚ほやほやの夫婦a newly married couple/…
たいまい 大枚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶30万円という大枚をはたいてパソコンを買った.|Ho speso la bella somma di 300.000 yen per un computer.
トゥガン=バラノフスキー Tugan-Baranovskii, Mikhail Ivanovich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1865.1.8. ハリコフ[没]1919.1.21. オデッサ近郊アイゼンバーンロシアの経済学者,歴史学者,合法マルクス主義者。 1888年ハリコフ大学卒業。ペ…
rizṓru[óo], リゾール
- 現代日葡辞典
- (<Al. lysol) 【Quím.】 O lisol (Desinfe(c)tante com ácido fénico).
かりあげる【刈り上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔髪を〕cut [crop] a person's hair short from the back upwards❷〔穀物などを〕reap a field completely
fufún, ふふん
- 現代日葡辞典
- Hum! (Exprime ironia)~ to hana de ashirau|ふふんと鼻であしらう∥Olhar com sobranceria [desprezo].[S/同]Fún;hén.
十バナジン酸(塩) ジュウバナジンサンエン decavanadic acid(decavanadate)
- 化学辞典 第2版
- MⅠ6[V10O28].バナジウムの代表的なイソポリ酸(塩).IUPAC体系名はオクタコサオキシド十バナジン酸(塩).遊離酸は水溶液中で存在が認められる.Ca塩…
なんよう【南洋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the South Seas南洋材timber [《米》 lumber] from Southeast Asia南洋諸島the South Sea Islands
somente /ˌsɔˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]ただ…,たった…,…しかSomente poucas pessoas sabem sobre isso.|ほんの少数の人しかそのことを知らないEu o encontrei somente uma vez.|私…
tax income
- 英和 用語・用例辞典
- 税収tax incomeの用例The impact of cutbacks stemming from the shrinking tax income is affecting local residents.税収の減少による経費削減の衝…
atárázú sawárázú, あたらずさわらず, 当たらず障らず
- 現代日葡辞典
- (Neg. de “atárú” e “sawárú”) Evasivo;vago;nem sim nem sopas (Id.).~ no henji o suru|当たらず障らずの返事…
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
shimíttáré, しみったれ
- 現代日葡辞典
- A mesquinhez;a avareza;a sovinice.Kare wa sugoi ~ da|彼はすごいしみったれだ∥Ele é um avarento [sovina] de primeira ordem.[S/同]K…
ぬれねずみ 濡れ鼠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶雨の中を1時間歩いてぬれねずみになった.|Ho camminato per un'ora sotto la pio̱ggia e mi sono bagnato come un pulcino [fino all'osso…
kúroku, くろく, 黒く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de kurói) Em preto.~ naru|黒くなる∥Fiquei pretoHi ni yakete ~ natta|陽に焼けて黒くなった∥Fiquei preto [bronzeado] com o so…
show signs of overheating
- 英和 用語・用例辞典
- 景気過熱の様相を見せるshow signs of overheatingの用例While soaring high on massive direct investment from abroad, the Chinese economy start…
借り かり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼に5000円借りがある|Tenho uma dívida de cinco mil ienes com ele.この件で私は彼女に借りを作った|Com este caso fico devendo um favo…
にぎらせる 握らせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶〈人〉に金を握らせる|(こっそり渡す)far scivolare dei soldi nella mano di qlcu./(買収する)corro̱mpere [comprare] qlcu. ¶〈人〉にチ…
rizṓto, リゾート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. resort) Um local de descanso [lazer] com hoteis, etc.◇~ chiリゾート地A terra com ~.◇~ kaihatsuリゾート開発A construç…
shitátáká, したたか
- 現代日葡辞典
- 1 [程度がはなはだしいようす] Severamente;「bater com a cabeça」 com toda a força;muito;excessivamente.Ashi o ~ butsuketa…
shińpúkú1, しんぷく, 心服
- 現代日葡辞典
- A admiração verdadeira;o admirar e seguir 「um mestre」.Buka o ~ saseru|部下を心服させる∥Fazer com que os subordinados lhe…
fukká, ふっか, 弗化
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 O flúor combinado com outro elemento.◇~ karushiumu [suiso]弗化カルシウム[水素]O fluoreto de cálcio [hidro…
nawá, なわ, 縄
- 現代日葡辞典
- A corda.~ de shibaru|縄でしばる∥Prender [Atar] com uma ~.~ o toku|縄を解く∥(a) Desapertar [Desatar] a ~;(b) Pôr em liberdade.…
音 おと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- som;ruído音を立てないでください|Não faça barulho.変な音が聞こえた|Ouvi um ruído estranho.テレビの音がうるさ…
barreira /baˈxejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 柵,障壁,障害montar uma barreira|障壁を作るa barreira da língua|言葉の壁barreiras sociais e culturais|社会的文化的…
falatório /falaˈtɔriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ がやがや言う声,話し声Com esse falatório é impossível estudar.|こんなにやかましいと勉強することができな…
something like
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のようなもの 〜みたいなもの 〜によく似たもの ちょっと[少し]〜のような およそ[大体、約]〜something likeの用例Prime Minister Shinzo Abe sai…
members-only site
- 英和 用語・用例辞典
- 会員制サイトmembers-only siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo company and pay advertis…
共通《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- commun(e)共通の友人|un ami commun共通の趣味で結ばれている|Nous sommes liés par des goûts communs.
内 うち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- その店は2,3日のうちに開店します|Esse loja vai ser aberta daqui a dois ou três dias.彼は3人のうちで一番背が高い|Ele é o mai…
sófuto, ソフト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. soft) 【Adj.】 Suave;macio;fofo;mole;flexível.◇~ bōソフト帽O chapéu de feltro.◇~ bōruソフトボー…
しも【下】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下のほう〕the lower partこの川を100キロ下へ下ろうLet's go a hundred kilometers down this river.❷〔分けたものの後のほう〕下半期⇒しもはん…
こむ【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
コム【COM】[computer output on microfilm]
- デジタル大辞泉
- 《computer output on microfilm》コンピューターの出力情報をマイクロフィルムに写真記録する装置。また、そのフィルム。
com-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接頭〙 (b, p の前に来るときの)con-の異形.⇒combinar, componer.[←〔ラ〕cum「…と共に」]
com /kɔm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ (communication の略)広報,PR.