bo・rra・che・ra, [bo.r̃a.tʃé.ra;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 酔い,酩酊(めいてい).agarrar [coger, pescar] una borrachera|酔っ払う.2 飲み騒ぐこと.ir de borrachera|飲み食いして浮かれ騒ぐ.3 …
**huel・ga, [(ɡ)wél.ǥa;(ǥ)wél.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ストライキ,スト,同盟罷業.declararse en [declarar la] huelga|ストライキに入る.estar en huelga|ストライキ中である.romper la huel…
*des・col・gar, [des.kol.ǥár;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [17][他]1 〈掛けてあったものを〉降ろす,外す,取り去る.descolgar un cuadro de la pared|壁から絵を外す.2 つり降ろす.Descolgaron una cest…
fol・go, [fól.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖服飾〗 足用のマフ:座っているときに足を入れて暖める筒状の毛皮.
ter・mi・na・jo, [ter.mi.ná.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →terminacho.
gar・na・cha1, [ɡar.ná.tʃa;ǥar.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (裁判官の)法服.gente de garnacha|〘集合的〙 裁判官,司法官.2 裁判官.3 〘ラ米〙 (メキシコ)(1) トルティージャ tortilla に肉の細切…
hol・ga・do, da, [ol.ǥá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ゆったりした,だぶだぶの;広々とした.una chaqueta holgada|ゆったりとした上着.Esos zapatos me están un poco holgados.|その…
hol・gu・ra, [ol.ǥú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ゆとり,余裕;大きすぎること.la holgura de la chaqueta|上着のゆるみ.ganar con holgura|楽に勝利する.2 経済的余裕,ゆとり.vivir c…
***col・gar, [kol.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [17][他]1 ⸨de... / en... …に⸩ 吊(つ)るす,掛ける.colgar la chaqueta en la percha|上着をハンガーに掛ける.2 ⸨a+人⸩ ⸨〈人〉に⸩ 〈ことの〉…
Ig・na・cio, [iǥ.ná.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 San ~ de Loyola 聖イグナティウス・デ・ロヨラ(1491?-1556):スペイン北部 Guipúzcoa の出身.対仏戦争従軍中に足を負傷後,神…
in・dul・gen・cia, [in.dul.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 寛大,寛容.Este maestro trata a los alumnos con mucha indulgencia.|この先生は生徒たちにとても寛大である.2 〖カト〗 免償,贖宥(しょ…
hol・ga・da・men・te, [ol.ǥá.đa.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 楽に,ゆったりと.ganar holgadamente|楽に勝利する.2 快適に,気楽に.vivir holgadamente|のんびり暮らす.
**mon・je, ja, [móŋ.xe, -.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 修道士,僧侶;修道女,尼僧;隠者.monja de clausura|俗世を捨てた修道女.meterse a monja|俗世を捨てて修道院に入る,出家する.━[…
Ar・gel, [ar.xél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アルジェ:アルジェリアの首都.[←〔仏〕Alger ←〔アラビア〕Al-Jazā'ir;al-(定冠詞)+jazīrah「島」の複数形(現在の細長…
Ig・na・cia, [iǥ.ná.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] イグナシア:女子の洗礼名.愛称 Nacha.
e・mul・gen・te, [e.mul.xén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖解剖〗 腎血管の.arteria [vena] emulgente|腎動脈[静脈].━[男] 腎血管.
in・dul・gen・te, [in.dul.xén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨con... / hacia... / para (con)... …に⸩ 寛大な,大目に見る.Ramón es indulgente con sus nietos.|ラモンは孫たちに甘い.mostrars…
col・ga・di・zo, [kol.ǥa.đí.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →colgadero.
**ex・per・to, ta, [e(k)s.pér.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨en... …に⸩ 精通した,熟練した;専門の.un abogado experto en conflictos laborales|労働争議専門の弁護士.━[男] [女] ⸨en... …の⸩ 専門…
***in・ter・na・cio・nal, [in.ter.na.θjo.nál/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 国際の,国際間の,国際的な,万国の;国際旅団の.a escala internacional|国際的な規模で.La música es internaci…
***pro・te・ger, [pro.te.xér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [100][他]1 ⸨de... / contra... 〈危険・外敵〉から⸩ 〈防護物・人が〉〈もの・人を〉保護する,守る;(危険を)防ぐ.proteger una planta del vie…
ce・na・cho, [θe.ná.tʃo/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (アフリカハネガヤで編んだ)かご.un cenacho de legumbres|かご1杯の豆類.
FIFA, [fí.fa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[女] 〘略〙 Fédération Internationale de Football Association(=Federación Internacional de Fútbol Asoci…
BIRD, [be.i.e.r̃e.đé;ƀe.-], BIRF, [be.i.e.r̃e.é.fe;ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo [Fomento] 国際復興開発銀行,世界銀行〔英 IBRD〕.
ha・che, [á.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ~, un [una] ~] アルファベットのhの名称.Llámale [Llámele usted] hache.〘話〙 そんなことはどちらでもいい,どちらで…
Mu・nich, [mú.nik]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ミュンヘン:ドイツ南部の都市.[←〔中高地ドイツ〕Munichen(←〔中ラ〕ad monachōs;「修道士たちの町」が原義)]
na・cien・te, [na.θjén.te/-.sjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 生まれかけた,現れ始めた.el día naciente|夜明け.el naciente interés por la política|芽生え始めた政治への関心…
*ge・o・me・trí・a, [xe.o.me.trí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 幾何学.geometría plana [del espacio]|平面[立体]幾何学.geometría algebraica|代数幾何学.geometría anal…
*al・ma・na・que, [al.ma.ná.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (天体の運行・年中行事などが記載された)暦;カレンダー(=calendario).almanaque de taco|日めくりカレンダー.2 年鑑;名鑑.echar [s…
*de・ter・mi・na・ción, [de.ter.mi.na.θjón;đe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 決定,確定.La determinación de la fecha depende de ustedes.|日取りの決定はあなた方次第です.2 決心,決断;決断力.tomar una …
re・mo・la・cha, [r̃e.mo.lá.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 ビート;サトウダイコン,テンサイ(=~ azucarera).remolacha forrajera|飼料用サトウダイコン.2 ビートの食用根.
ra・cha, [r̃á.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 一陣の風,突風.2 一連,一続き.racha de frío|寒波.racha de derrotas|負け続き.estar en [de] racha|〘話〙 幸運続きである.…
Na・cha, [ná.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ナチャ:Ignacia の愛称.
na・cho, [ná.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (米国) 〖料〗 チーズ・チリソースなどをのせたトルティージャ tortilla.
jol・go・rio, [xol.ǥó.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] どんちゃん騒ぎ,お祭り騒ぎ;お祭り気分.ir de jolgorio|ばか騒ぎをする.¡Qué jolgorio!|ああ愉快だ.
pe・na・cho, [pe.ná.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (鳥の)冠毛,とさか.2 (かぶと・頭の)羽飾り.penacho de plumas|〖軍〗 軍帽の羽飾り.3 〘話〙 おごり,見え.
Na・cho, [ná.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ナチョ:Ignacio の愛称.
ña・chi, [ɲá.tʃi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (チリ) (牛などの)血・塩・唐辛子・スパイスを使った料理.
AFI, [a.e.fe.í]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Analistas Financieros Internacionales 国際金融アナリスト.━[男] 〘略〙 Alfabeto Fonético Internacional 国際音標文字〔英 …
***ho・ja, [ó.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 葉.árbol de hoja caduca [perenne]|落葉[常緑]樹.hoja seca|枯れ葉.caída de la(s) hoja(s)|落葉.hoja aovada…
***na・ci・mien・to, [na.θi.mjén.to/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 誕生,出生(▲「誕生日」は cumpleaños).fecha de nacimiento|生年月日.partida de nacimiento|出生証明書.antes de SU nacimien…
FMI, [e.fe.(e.)me.í]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Fondo Monetario Internacional 国際通貨基金〔英 IMF〕.
in・di・ges・tión, [in.di.xes.tjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 消化不良,胃のもたれ(=empacho).tener una indigestión|消化不良である.
colgue(-), colgué(-)
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →colgar.
**a・gen・cia, [a.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 代理[取次]店;斡旋(あっせん)[仲介]業者.agencia de viajes [turismo]|旅行代理店.agencia de colocación [colocaciones]|職…
hol・go・rio, [ol.ǥó.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →jolgorio.
cuelg-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →colgar.
cuelgue(-)
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →colgar.
***na・ción, [na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 国,国家.Organización de Naciones Unidas|国際連合〘略 ONU〙.Liga de las Naciones|国際連盟.Constitución de la Naci&…
IRYDA, [i.rí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Instituto Nacional parala Reforma y Desarrollo Agrarios(スペインの)全国農業改革促進協会.