デジタル大辞泉
「指小辞」の意味・読み・例文・類語
出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
ししょう‐じ シセウ‥【指小辞】
〘名〙 接尾語の
一種。ある語に付加し、その語の示す
概念に、「小・可憐・親愛」あるいは「
軽侮」の意を添えるもの。
日本語では、東北方言「
べここ・みそこ」などの「こ」がこれに当たる。ヨーロッパ語では、英語の cigarette の -ette、イタリア語の viol
ino の -ino など。
※
吉里吉里人(1981)〈
井上ひさし〉三「
名詞の
用法でもうひとつ注意すべきことは、名詞にときおり指小辞
(シショウジ)(縮小詞)〈コ〉がつくということです。馬コ牛
(べこ)コ」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報
指小辞
ししょうじ
diminutive
小さいこと,さらに,それから転じて,かわいらしいこと,親しみのもてることなどを表わす接辞。多くの場合,接尾辞である。日本語のチャン,ドイツ語の-chenのように,すべての人名や多くの普通名詞につきうるものもあり,英語の bookletの-let,ducklingの-lingなどのように単語ごとに固定しているものもある。逆に,大きいことを表わす接辞を指大辞 augmentative (例:ball→balloon; mille→million) と呼ぶが,例は少い。
出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報