おとない（読み）オトナイ

デジタル大辞泉

おと‐ない〔‐なひ〕

１ 訪れ。訪問。「友のおとないを待つ」
２ 音がすること。その響き。また、音から判断されるようすや気配。
「なつかしう、うちそよめく―あてはかなりと、聞き給ひて」〈源・若紫〉
３ 評判。とりざた。
「世の―聞こし召す入道の宮」〈増鏡・春の別れ〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おと‐ない‥なひ

1. 〘 名詞 〙 ( 動詞「おとなう」の連用形の名詞化 )
2. ① 音が聞こえること。また、聞こえてくる音。ひびき。鳴き声。
   1. [初出の実例]「うちそよめく衣(きぬ)のおとなひなつかしう」(出典：枕草子（１０Ｃ終）二〇一)
3. ② 主として聴覚によって感じとられるけはい、様子。
   1. [初出の実例]「梅壺の女御ののぼらせ給ふなるをとなひ、いみじく心にくく優なるにも」(出典：更級日記（1059頃）)
4. ③ ( 「訪」とも書く ) 声を立てて案内をこうこと。おとずれること。訪問。
   1. [初出の実例]「かく文のはしつかたに、『例ならぬほととぎすのをとなひにも、やすき空なく思ふべかめれ』と、かしこまりをはなはだしう置きたれば」(出典：蜻蛉日記（974頃）下)
5. ④ 評判。とりざた。

出典　精選版 日本国語大辞典