ダニーカレル(その他表記)Dany Carrel

20世紀西洋人名事典 「ダニーカレル」の解説

ダニー カレル
Dany Carrel


1935.9.20 -
女優。
インドシナトゥーラン生まれ。
本名Suzanne Chazelles du Chaxel 。
両親はフランス人で、3歳の時フランスへ戻る。マルセイユで教育を受けるうち、女優に憧れを持ちパリへ行く。ボーエン・テロン夫人の演劇研究所で演技の勉強をし、その後マチュラン座の研究生となり、修行を積む。舞台を見に来ていたアンリ・ド・コワン監督の助手の目に止まり、’1953年ドコワンが監督した「上級生の寝室」で端役ではあるがデビューする。いかにも生意気そうであるが、可憐さ漂う庶民的な容姿が評判となり主演作もこなした。’69年フランソワ・モセルと結婚。出演作品に「シンデレラの罠」(’65年)等がある。

出典 日外アソシエーツ「20世紀西洋人名事典」(1995年刊)20世紀西洋人名事典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む