ピジン語(読み)ピジンご(英語表記)pidgin

翻訳|pidgin

精選版 日本国語大辞典 「ピジン語」の意味・読み・例文・類語

ピジン‐ご【ピジン語】

  1. 〘 名詞 〙 ( ピジンは[英語] pidgin [英語] business の中国語なまりからという説も ) 共通言語をもたない複数の集団が接触して、集団間コミュニケーションの手段として形成される接触言語の一種。音声面では一方の言語を、単語文法の面では他の言語の形を強く残し、文法はかなり簡略化される。ピジン語の話者は日常生活での母語を必ず持つ。世界各地に見られるが、太平洋諸島でのピジン英語がよく知られる。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

日本大百科全書(ニッポニカ) 「ピジン語」の意味・わかりやすい解説

ピジン語
ぴじんご
pidgin

一般的には、言語接触から生じた混成言語のこと。言語のタイプ名称であって特定の言語をさすのではない。たとえば、英語をベースにそれ以外の言語と混成したものをピジンイングリッシュ(ピジン英語)、フランス語をベースにそれ以外の言語と混成したものをピジンフランス語などとよんで用いる。

出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について 情報 | 凡例

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「ピジン語」の意味・わかりやすい解説

ピジン語
ピジンご

「リングア・フランカ」のページをご覧ください。

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

今日のキーワード

部分連合

与野党が協議して、政策ごとに野党が特定の法案成立などで協力すること。パーシャル連合。[補説]閣僚は出さないが与党としてふるまう閣外協力より、与党への協力度は低い。...

部分連合の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android