まのあたり

精選版 日本国語大辞典

ま‐の‐あたり

[1] 〘名〙 (形動) (「目(ま)の辺り」の意)

① ちょうど目の前であること。また、そのさま。目前。

※大唐三蔵玄奘法師表啓平安初期点（850頃）「聖上の親(まのあタリ)鑾の輿を降し、青蓮の目を開けり」

② 親しく、じかに接すること。

※源氏（1001‐14頃）帚木「え対面たまはらぬ。まのあたりならずとも、さるべからん雑事らは承はらん」

③ はっきりと、見たり聞いたりすること。実際に出現すること。また、そのさま。

※太平記（１４Ｃ後）一五「新羅大明神親(マノアタ)りに船の艫に化現して」

④ 事態がそのようになることがきわめて、はっきりしているさま。自明のこととして受けとられるさま。

※評判記・色道大鏡（1678）凡例「後人のそしりまのあたりなれど」

[2] 〘副〙

① ある事態を目前にしているさまを表わす語。

(イ) 眼前に。目の前に。相対して。

※書紀（720）舒明即位前（図書寮本訓）「是日、大臣の病、動(おこり)て、面(まのあタリ)桜井の臣に言ふこと能はず」

(ロ) 相手にじかに接し親しむさまを表わす語。親しく。

※史記抄（1477）九「此様にまのあたり従て巡て祭り」

② 事実として歴然としているさまを表わす語。現に。実際。現実に。

※発心集（1216頃か）三「か様の行にてをはりを取人、まのあたり異香にほひ、紫雲たなびきて」

出典　精選版 日本国語大辞典