もて返す（読み）モテカヤス

デジタル大辞泉

もて‐かや・す【もて^▽返す】

［動サ四］「もてかえす」の音変化。
「医者の出入りやら巫女みこの御符のと、屋内が―・いて」〈浄・阿波鳴渡〉

もて‐かえ・す〔‐かへす〕【もて返す】

［動サ四］混雑する。ごったがえす。
「右往左往に―・す」〈浄・会稽山〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

もて‐かえ・す‥かへす【もて返】

1. ( 「もて」は接頭語 )
2. [ 1 ] 〘 自動詞 サ行四段活用 〙 混雑する。ごったがえす。もてかやす。
   1. [初出の実例]「一休こそ御下なれとて、上を下へともてかへし、なけれど道の塵をとり」(出典：咄本・一休咄（1668）一)
3. [ 2 ] 〘 他動詞 サ行四段活用 〙 物事の状態を変える。変更する。また、もとの状態、ふさわしい状態に戻す。
   1. [初出の実例]「願はこの生の世俗文字の業、狂言綺語のあやまりをもてかへして、当来世々讚仏乗の因転法輪の縁とせむ」(出典：観智院本三宝絵（984）下)

もて‐かや・す【もて返】

1. 〘 自動詞 サ行四段活用 〙 「もてかえす（━返）[ 一 ]」の変化した語。
   1. [初出の実例]「是程医者の出入やら神子の御符のと。屋内がもてかやひて」(出典：浄瑠璃・夕霧阿波鳴渡（1712頃）下)

出典　精選版 日本国語大辞典