日本大百科全書(ニッポニカ) 「ラトル」の意味・わかりやすい解説
ラトル
らとる
Sir Simon Rattle
（1955― ）
イギリスの指揮者。リバプールで生まれ、幼少期はピアノとパーカッションを学ぶ。1971年ロンドン王立音楽院に進学。19歳でジョン・プレイヤー国際指揮者コンクールで優勝。その後ボーンマス交響楽団、ボーンマス・シンフォニエッタの副指揮者に就任、3年間務めた後、ロイヤル・リバプール・フィルハーモニー、BBCスコティッシュ交響楽団、ロッテルダム・フィルハーモニーなどに迎えられ、1980年にはバーミンガム市交響楽団（CBSO）の首席指揮者兼芸術顧問に就任。1990年には同市響の音楽監督となり、イギリスを代表するオーケストラにまで育て上げ、数々の海外公演成功に導く。1981～1983年ロンドンの「サウス・バンク・センター夏の音楽祭」の芸術監督も務めた。
1979年ロサンゼルス・フィルハーモニーを指揮してアメリカ・デビュー。1981～1994年同フィルの主席客演指揮者となる。この間、クリーブランド管弦楽団、シカゴ交響楽団、サンフランシスコ交響楽団、トロント交響楽団、ボストン交響楽団なども指揮する。1985年（昭和60）に初来日。また同年ロサンゼルスでオペラ『ウォツェック』を指揮し、アメリカでのオペラ・デビューを飾った。
1992年エイジ・オブ・エンライトンメント管弦楽団の首席客演指揮者となり、バーミンガム現代音楽グループの芸術監督も務める。1993年には指揮者としては異例の若さで、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の定期演奏会においてマーラー『交響曲第9番』でデビューし、絶賛される。日本には1985年以降も来日しており、1994年（平成6）来日の際は、マルタ・アルヘリッチと『プロコフィエフ／ピアノ協奏曲第3番』、ギドン・クレーメルと『エルガー／バイオリン協奏曲』という豪華なメンバーによる日本初共演が話題をよんだ。1998年長年指揮を行ったバーミンガム市交響楽団を退任。2002年ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の常任首席指揮者に就任。
その他の活動としては、1998年ウィーン・フィルとのザルツブルク音楽祭でのバーミンガム市交響楽団とのベートーベン全交響曲チクルス（連続演奏会）、ウィーン・フィルとのベートーベン・チクルスへの取り組みがあり、2001年には東京でも同公演が行われた。2000年にはBBCプロムス（BBCが主催する夏のプロムナード・コンサート）でロッテルダム・フィルハーモニック・オーケストラとオペラ『パルジファル』全曲演奏会を行う。
ラトルは、EMIの専属アーティストとして、長年にわたりバーミンガム市交響楽団との共演録音をはじめ多くの録音を行い、リリースされたCDは数々の国際的な賞を受賞している。1995年シェーンベルクの室内交響曲第1番、管弦楽のための変奏曲『期待』は、管弦楽曲部門でグラモフォン賞受賞。1998年ピアノ奏者レイフ・オベ・アンスネスLeif Ove Andsnes（1970― ）と共演したブラームス『ピアノ協奏曲第1番』の録音が『ル・モンド・ドゥ・ラ・ミュジク』Le Monde de la Musique誌による「ショック1998年」を受賞。1999年アルフレート・ブレンデルとの共演によるベートーベン『ピアノ協奏曲』全曲の録音はフランスの音楽専門誌『ディアパゾン』Diapason誌の年間最優秀レコーディング賞を受賞。2000年にはグラモフォン賞で、オペラ部門ではシマノフスキーの『ロゲル王』、およびベルリン・フィルとの共演のCD『マーラー交響曲第10番』はレコード・オブ・ザ・イヤーとベスト・オーケストラ賞を獲得し、グラミー賞ベスト・オーケストラ・パフォーマンス賞を受賞している。
また、イギリスよりラトルの音楽界への貢献に対して、1987年名誉大英勲章（CBE）受章。1993年バーミンガム市交響楽団との活動によりモンブラン文化賞受賞。1994年には「ナイト・バチュラー」の称号（サーの称号を冠する一代貴族）が与えられた。バーミンガム、リーズ、リバプール、オックスフォードの各大学とバーミンガム音楽院からは名誉博士号が贈られている。1995年フランス文化大臣より芸術文化勲章を受章。1997年『BBCミュージック・マガジン』BBC Music Magazine誌より優秀功労賞受賞。1999年にはバーミンガム市交響楽団とともに、その長年にわたる優れた音楽活動に対し、サウス・バンク・ショー賞（同名のイギリスのテレビ番組が主催）が与えられた。
［小沼純一］