五塵（読み）ゴジン

デジタル大辞泉

ご‐じん〔‐ヂン〕【五^×塵】

仏語。煩悩ぼんのうを起こさせて人の心をちりのように汚すもの。色しき・声しょう・香こう・味・触そくの五境のこと。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ご‐じん‥ヂン【五塵】

1. 〘 名詞 〙 仏語。塵が物を汚すように煩悩(ぼんのう)を起こさせて人の心を汚す五つのもの。色・声(しょう)・香・味・触(そく)の五境の称。
   1. [初出の実例]「『屎尿』と『死尸』と『骨肉』とは、皆五塵に譬ふ」(出典：法華義疏（７Ｃ前）二)
   2. [その他の文献]〔理趣六波羅蜜多経‐五〕

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

五塵
ごじん

仏教語で、眼(げん)、耳(に)、鼻(び)、舌(ぜつ)、身(しん)の五官のそれぞれに対応する色(しき)（いろ、かたち）、声(しょう)、香(こう)、味(み)、触(そく)（触れられるもの）の5種の感官の対象をいう。これらは五官の欲望をおこさせる原因として、本来清らかな人間の心をけがすので、物を汚す塵(ちり)に例えた。また五境、五欲ともいう。なお、五官のほかに第六の「意」（思考作用）の対象を「法」といい、これを加えて六塵(ろくじん)あるいは六境という。

［藤井教公］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)