千倍（読み）せんばい

精選版 日本国語大辞典

せん‐ばい【千倍】

〘名〙

① ある数量に千をかけること。また、千をかけたものや、その結果の数量。

※史記抄（1477）一九「上の二句の文勢ならば、千倍すれば役せらる、万倍すれば僕とせらるる心であらうぞ」

② (形動) この上もない喜怒哀楽の情を表わすのに用いる語。特に、あらゆる物事に倍してよいこと。また、そのさま。大満足。至極満足。

※浮世草子・好色二代男（1684）六「うそにしても是は千盃(せんバイ)じゃ。ま一盃してやろと、色々まきらかせども」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

せん‐ばい【千倍】

［名・形動］
１ 同じ数量を千度重ねたもの。また、その結果の数量。
２ 《近世語》この上もない喜怒哀楽の情を表す語。特に、至極満足の意。
「うそにしても、是は―ぢゃ」〈浮・諸艶大鑑・六〉

出典　小学館