唐傘（読み）からかさ

日本大百科全書(ニッポニカ)

唐傘
からかさ

和風の雨傘。柄(がら)がついているところから柄傘(からかさ)ともいわれる。唐の文字をあてるのは唐茄子(とうなす)、唐辛子(とうがらし)と同様に、外国からの舶来品であることを示す。和傘の原始的な形は、『一遍上人(いっぺんしょうにん)絵伝』のなかにすでにみられる。雨具の蓑(みの)、笠(かさ)にかわって用いられるようになったのは、江戸時代に入ってからで、白の和紙に桐油(とうゆ)を引いたのが始まりで、その粗雑なものを番傘とよんだ。のちに家紋をつけたりし、傘の周囲を紺で染めたものを蛇の目傘、それより細身で高級品のものを紅葉(もみじ)傘といい、握りには籐(とう)を巻いたり、骨を糸飾りにしたりして粋筋(いきすじ)の間で流行した。

［遠藤　武］

[参照項目] | 傘

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

唐傘
からかさ

洋傘に対する和傘の総称。唐より舶来したものであるところからこの名称が生れたという。雨傘としては蛇の目傘，番傘があり，晴天用のものとして日傘が，両用を兼ねたものとして両天傘がある。いずれも江戸時代以降に普及したが，洋傘が伝わり一般化するにつれてすたれ，現在では一部の愛好者に用いられるのみとなっている。 (→傘 ) 　

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

改訂新版　世界大百科事典

唐傘 (からかさ)

→傘

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

世界大百科事典（旧版）内の唐傘の言及

【傘】より

…日本では《万葉集》に蓋（きぬかさ）の語があり，《宇津保物語》《枕草子》《更級日記》などに〈からかさ〉の語が出てくる。　からかさ(唐傘)については，(1)唐･韓（から）から伝来したもの(《類聚名物考》)，(2)柄笠(傘)の語があり，柄の字を〈から〉と読む(《貞丈雑記》)，(3)さっと開いて，さすのが奇なるゆえ(《俚言集覧》)，(4)からくりの〈から〉と同じくろくろ細工の意あるいは軽いの意(《俗語考》)，というような説がある。文献では，唐傘，韓笠，簦，雨繖，油傘，笠傘，雨傘，竪笠，傘の字をからかさと読んでいる。…

※「唐傘」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」