女切れ（読み）オンナギレ

デジタル大辞泉

おんな‐ぎれ〔をんな‐〕【女切れ】

（多く、打消しの語を伴う）わずかな女のけはい。女気。⇔男切れ。
「―の無い所帯と云う奴は不都合なものだ」〈紅葉・多情多恨〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おんな‐ぎれをんな‥【女切・女片】

1. 〘 名詞 〙 ( 「女のきれはし」の意から ) ほんの少しの女らしさ。女の端くれ。多く「女ぎれの無い」の形で、家に女がひとりもいないことを強調するのに用いる。おんなっきれ。⇔男切れ。
   1. [初出の実例]「女切(ヲンナギ)れのないお下館(しもやかた)」(出典：歌舞伎・祇園祭礼信仰記（金閣寺）（1757）三幕)

出典　精選版 日本国語大辞典