妹許（読み）イモガリ

デジタル大辞泉

いも‐がり【^▽妹^▽許】

妻または恋しい女性のいる所へ。→許がり
「筑波嶺の裾廻すそみの田居に秋田刈る―遣らむ黄葉もみち手折らな」〈万・一七五八〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いもら‐がり【妹許】

1. [ 1 ] 〘 名詞 〙 ( 「がり」は接尾語 ) 妻、恋人の住んでいる所（へ）。妹(いも)のもと（へ）。
   1. [初出の実例]「妹等所(いもらがり)わが行く道のしのすすき我し通はば靡けしの原」(出典：万葉集（８Ｃ後）七・一一二一)
2. [ 2 ] 枕 愛する人の所へいま来るの意で、「いまき（今来）」と同音の地名「今木」にかかる。
   1. [初出の実例]「妹等許(いもらがり)今木の嶺にしげり立つつままつの木は古人(ふるひと)見けむ」(出典：万葉集（８Ｃ後）九・一七九五)

いも‐がり【妹許】

1. 〘 名詞 〙 ( 「がり」は接尾語 ) 妻、恋人の住んでいる所（へ）。妹(いも)のもと（へ）。いもらがり。
   1. [初出の実例]「筑波嶺の裾廻(すそみ)の田井に秋田刈る妹許(いもがり)遣(や)らむ黄葉(もみぢ)手折らな」(出典：万葉集（８Ｃ後）九・一七五八)

出典　精選版 日本国語大辞典