彬(漢字)

普及版 字通

6画

(異体字)彬
11画

[字音] ヒン・ブン
[字訓] うつくしい

[説文解字]

[字形] 形声
声符は（分）(ふん)。彬はその古文。〔説文〕^八上に「質備はるなり。人に從ひ、聲。論語に曰く、質。彬(ひん)は古なり。彡(さん)林に從ふ。林なるは焚(ふん)の省聲に從ふ」とあり、を彬の正字とする。威儀については「(ひつひつ)」というので、・は相対する語であろう。〔論語〕の文は魯論は彬に作り、彬盛の字にはのち彬を用いる。鬱茂の美をいう字である。近世語では、部分の分の意に用いる。

[訓義]
1. うつくしい、彬の正字。文質兼ね備わるをいう。
2. 分と通じ、部分。

[熟語]
▶・外▶・額▶・子▶・内▶・量▶

彬
人名用漢字 11画

(異体字)
6画

[字音] ヒン
[字訓] あきらか・うつくしい

[説文解字]

[字形] 会意
林＋彡(さん)。彡は色彩などの美しいことを示す記号的な文字。〔説文〕^八上にを正字とし、「質備はるなり」といい、〔論語、雍也〕「質」の語を引く。彬はその古文。〔説文〕に「焚(ふん)の省聲に從ふ」とするが、会意とみてよい字である。字はまた斌に作り、〔史記、儒林伝〕に「斌斌(ひんぴん)として文學の士多し」とみえ、これも会意の字である。

[訓義]
1. あきらか、うつくしい。
2. 文質のそなわるさま。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕彬　古の斌の字なり／斌　ウルハシ・マダラカニ

[語系]
彬・・斌pinは同声。斑・・pen、biunと声近く、声義が通ずることがある。

[熟語]
彬郁▶・彬▶・彬▶・彬雅▶・彬駮▶・彬斑▶・彬彪▶・彬彬▶
[下接語]
彬

出典　平凡社「普及版 字通」