戸地車町・戸地炭町（読み）とじくるままち・とじすみまち

日本歴史地名大系

戸地車町・戸地炭町
とじくるままち・とじすみまち

• 新潟県：佐渡郡
• 相川町
• 戸地車町・戸地炭町

[現在地名]相川町戸地

戸地川河口部両岸にできた町。ともに鉱山景気のもとで生れ、早くに消滅。車町は右岸にあり、「佐渡年代記」の寛永三年（一六二六）の項に「戸地村の川通に水車を建、今年より鏈（鉱石）を粉成（こなし）す。買石（かいし）共もあり、最初は公儀買石と名付、相川より鏈を廻し、粉成は勿論、吹立をもなしたる処」とあり、水車による鉱石の粉砕・淘汰（選鉱）が行われ、買石（選鉱・製錬業者）とそれに付属する労働者が住んだ。戸中（とちゆう）村の氏神大山祇（おおやまづみ）神社（旧村社）も、車町に山の神として勧請され、享保二年（一七一七）に現在地へ遷ったという説がある。正徳三年（一七一三）の人口は、四九人（金泉郷土史）。「佐渡風土記」によると、寛永四年七月粉成所付近の戸地川において、佐渡奉行鎮目市左衛門は鱒狩の最中に死亡したと伝える。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」