月日は百代の過客（読み）つきひははくたいのかかく

故事成語を知る辞典

月日は百代の過客

人生を旅にたとえたことば。

[使用例] 人生はすなわち旅でございます、月日は百代の過客にして……と古文にもうたってございます通りに［中里介山＊大菩薩峠｜1913～41］

[由来] 江戸時代の俳人、松尾芭ば蕉しょうの「おくのほそ道」の冒頭から。「月日は百代の過客にして、行き交ふ年もまた旅人なり（月日は永遠の旅人であり、やってきては過ぎていく年も旅人である）」とあります。これは、八世紀、唐王朝の時代の中国の詩人、李り白はくの文章を踏まえたもの。李白の文章は、「天地は万物の逆げき旅りょにして、光陰は百代の過客なり（天地はあらゆるものを泊める宿屋であり、時の流れは永遠の旅人である）」となっています。なお、「百代」は「ひゃくだい」とも、「過客」は「かきゃく」とも読みます。

出典　故事成語を知る辞典