比擬（読み）ヒギ

デジタル大辞泉

ひ‐ぎ【比擬】

［名］(スル)他のものとくらべること。なぞらえること。
「天下の物これに―すべきものなし」〈中村訳・西国立志編〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ひ‐ぎ【比擬】

1. 〘 名詞 〙 ひきくらべること。なぞらえること。同様のものと考えること。
   1. [初出の実例]「凡夫の有念と諸仏の有念と、はるかにことなり。比擬することなかれ」(出典：正法眼蔵（1231‐53）行仏威儀)
   2. [その他の文献]〔朴趾源‐象記〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【比擬】ひぎ

なぞらえたとえる。〔南史、王玄伝〕孝武、群臣を狎(かふぶ)し、各目り。須(ひげ)（鬚）多き、之れを羊と謂ふ。短長肥、皆比擬(ひぎ)り。

字通「比」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」