毫端(読み)ゴウタン

精選版 日本国語大辞典 「毫端」の意味・読み・例文・類語

ごう‐たんガウ‥【毫端】

  1. 〘 名詞 〙
  2. 毛のさき。きわめて微細なもののたとえ。
    1. [初出の実例]「非独利刀刃似一レ霜、毫端衝敵及斜光」(出典田氏家集(892頃)中・継和渤海裴使頭見酬菅侍郎紀典客行字詩)
    2. [その他の文献]〔後漢書‐南匈奴伝〕
  3. 筆のさき。また、転じて、筆の運びのはしばし。また、絵や文章勢い筆端
    1. [初出の実例]「意緒乱来誰解。毫端書出不相欺」(出典:扶桑集(995‐999頃)九・仲春釈奠毛詩講後賦詩者志之所之〈菅原雅規〉)
    2. [その他の文献]〔沈約‐斉故安陸昭王碑文〕

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

普及版 字通 「毫端」の読み・字形・画数・意味

【毫端】ごう(がう)たん

筆の先。毛の先。微細なところ。唐・韓雑詩〕獨り無言子を(たづさ)へ 共に崑崙(こんろん)の(いただき)に升(のぼ)る 長風襟裾(きんきよ)を飄(ひるがへ)し (た)ちて高圓に飛ぶ 下のかた禹の九州を見れば 一塵、毫端に集る

字通「毫」の項目を見る

出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む