茶をたてる（読み）ちゃをたてる

精選版 日本国語大辞典

ちゃ【茶】 を たてる

1. ① 抹茶に湯をいれてかきまぜて泡だたせる。茶の湯の作法に従って、茶を点じる。
   1. [初出の実例]「日の茶を立てぬ事なし」(出典：虎明本狂言・茶壺（室町末‐近世初）)
2. ② 仏事を行なう。
   1. [初出の実例]「右のごとく次第をいひ教ゑ、構いて、ちゃをたてたなどといふな、大福御祝い候へと申せ」(出典：咄本・昨日は今日の物語（1614‐24頃）上)
3. ③ 情交の相手をする。
   1. [初出の実例]「いやな男にも、摂待の施主じゃとおもふて、お茶(チャ)たててふるまふてやり給はば、大きな功徳になるべし」(出典：浮世草子・傾城色三味線（1701）京)

出典　精選版 日本国語大辞典