衝重ね（読み）ツイガサネ

デジタル大辞泉

つい‐がさね【^▽衝重ね】

《「つきがさね」の音変化》供物くもつや食器をのせるのに用いる、ヒノキ製の膳ぜんの一種。折敷おしきに四角の台をつけたもの。ふつう、白木でつくり、台の三方に穴をあけたものを三方さんぼう、四方にあけたものを四方、穴のないものを供饗くぎょうという。

出典　小学館

食器・調理器具がわかる辞典

ついがさね【衝重ね】

神仏に捧げる供物や食器をのせるのに用いる膳(ぜん)の一種で、檜(ひのき)製の白木の折敷(おしき)の下に台を取り付けたもの。◇台の三面に刳形(くりかた)（穴）をあけたものを「三方」、四面にあけたものを「四方(しほう)」、刳形のないものを「供饗(くぎょう)」という。「つきがさね」の音が変化したもの。

出典　講談社