訃(漢字)

普及版 字通

訃
常用漢字 9画

[字音] フ
[字訓] しらせ

[字形] 形声
声符は卜(ぼく)。卜に仆・赴(ふ)の声がある。〔儀礼、既夕礼〕に「赴して、君の臣某、死せりと曰ふ」とあり、死を赴告することを訃という。〔儀礼〕の今文と〔礼記、雑記〕に、「赴して」を「訃して」に作る。

[訓義]
1. しらせる、ゆきしらせる、死を告げしらせる。
2. 字はまた赴に作る。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕訃　ユルス・カナフ・オモムク　〔字鏡集〕訃　イタル・カナフ・オモムク・ユルス

[語系]
訃・赴phiokは同声。〔礼記、少儀〕「報すること(なか)れ」の〔注〕に、報puを赴疾の赴の音に読むとする。赴告の意を以て仮借したものであろう。

[熟語]
訃告▶・訃信▶・訃聞▶・訃報▶
[下接語]
遠訃・承訃・伝訃・捧訃・奔訃

出典　平凡社「普及版 字通」