訳本(読み)ヤクホン

精選版 日本国語大辞典 「訳本」の意味・読み・例文・類語

やく‐ほん【訳本】

  1. 〘 名詞 〙 翻訳した書物翻訳書。〔布令字弁(1868‐72)〕
    1. [初出の実例]「古本屋から買って来た喜劇の訳本(ヤクホン)を読み始めた」(出典暗夜行路(1921‐37)〈志賀直哉〉三)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

普及版 字通 「訳本」の読み・字形・画数・意味

【訳本】やくほん

翻訳本。宋・黄庭堅蔵する所の石刻に跋す〕經は姚秦の弘始四年に譯せらる。~弘始中、譯本りと雖も、江南に至らず。

字通「訳」の項目を見る

出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報

1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...

獺祭の用語解説を読む