諜(漢字)

普及版 字通

諜
16画

[字音] チョウ（テフ）
[字訓] まわしもの・うかがう

[説文解字]

[字形] 形声
声符は(よう)。に喋・蝶(ちょう)の声がある。〔説文〕^三上に「軍中の反するものなり」とあり、間牒をいう。〔周礼、秋官、掌戮〕に「諜を斬して、之れを搏(う)つことを掌る」とあり、古くから行われたことである。〔左伝〕に間牒を用いる話が多く、〔孫子〕にも「用間」の一がある。また便僻(べんぺき)の意があり、身軽に行動することをいう。系譜などをしるす諜記、またその牒記を次第する意にも用いる。

[訓義]
1. まわしもの、しのび、間牒、スパイ。
2. うかがう、さぐる、うかがいしらせる。
3. 牒と通じ、系譜の類。
4. と通じ、しなやか。

[古辞書の訓]
〔新字鏡〕諜　伊久佐乃宇加々比（いくさのうかがひ）〔立〕諜　ウカガフ・ツギ・イクサノウカガヒ・ヤスム

[熟語]
諜記▶・諜候▶・諜者▶・諜人▶・諜賊▶・諜諜▶・諜報▶
[下接語]
間諜・遣諜・瑞諜・偵諜・伝諜・譜諜・烽諜・防諜

出典　平凡社「普及版 字通」