逆に取る（読み）ぎゃくにとる

精選版 日本国語大辞典

ぎゃく【逆】 に 取(と)る

1. ① ＝ぎゃく（逆）を取る①
   1. [初出の実例]「先生の手を逆(ギャク)に取って、肘(ひぢ)の関節(つがひ)を表から、膝頭で圧さへてゐるらしい」(出典：三四郎（1908）〈夏目漱石〉一〇)
2. ② ＝ぎゃく（逆）を取る②
3. ③ 物事の順序や方向を逆にする。
   1. [初出の実例]「いつも帰る道を逆(ギャク)に取(ト)って」(出典：金（1926）〈宮嶋資夫〉一〇)
4. ④ 相手の意向や発言を逆に理解する。
   1. [初出の実例]「逆(ギャク)に取られてさまざまの怨言(うらみ)ひぞりは余(あんま)りな」(出典：椀久物語（1899）〈幸田露伴〉六)

出典　精選版 日本国語大辞典