馬鹿と鋏は使いよう（読み）バカトハサミハツカイヨウ

デジタル大辞泉

馬鹿ばかと鋏はさみは使つかいよう

切れない鋏にも使いようがあるように、ばかも使い方しだいでは役に立つ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ばか【馬鹿】 と 鋏(はさみ)は使(つか)いよう

1. はさみは使い方によって切れたり切れなかったりするし、ばかな者でも、使い方さえよければ役に立つ。
   1. [初出の実例]「『夫(そ)れに此頃では生意気に成って、大人に腹を立たせますヨ』『イヤ馬鹿と鋏は使ひやうだ』」(出典：落語・にゅう（1890）〈三遊亭円朝〉)

出典　精選版 日本国語大辞典

ことわざを知る辞典

馬鹿と鋏は使いよう

はさみは上手に使えば切れるが、下手な使い方をすると切れるものも切れなくなる。愚か者はどうにもならないようだが、やはり使い方しだいで役に立つことがある。

[使用例] 「それにこの頃では生意気になって、大人に腹を立たせますよ」「いや馬鹿と鋏は使いようだ」［三遊亭円朝＊落語・にゅう｜1890］

[解説] はさみといえば、今日ではふつう西洋ばさみを思い浮かべますが、和ばさみを念頭においた表現でしょう。和ばさみは、親指と人差し指で握るようにして使いますが、こつを知らないとなかなかうまく切れません。ただし、主眼は後のほうで、「馬鹿」とあからさまに口にするのを避けて、「何とかと鋏（鋏となんとか）は使いよう」ということも多いことばです。各地にさまざまな異形があります。

〔異形〕馬鹿と剃刀かみそりは使いよう

出典　ことわざを知る辞典