イギリスの女流小説家シュウェルAnna Sewell(1820―1878)の動物物語。1877年発表。ブラック・ビューティとよばれる美しいウマが、大地主の馬車用のウマから貸し馬車ひきのウマ、辻(つじ)馬車のウマと転々し、最後にやさしい飼主のところで余生を送るまでを、ウマ自身が語る形式で描いた物語。流転の生涯が物語に豊かな起伏を与え、わかりやすい文体で感動的なエピソードが次々に語られる。動物の哀れさが読者の同情をよび、動物愛護運動に大きな影響を与えたことでも有名である。作者のシュウェルは、イングランド東部に生まれ、経済的に多少浮沈はあったが幸福な家庭に育つ。14歳のとき足をくじいて、それが一生治らず、この作品を書き始めた50歳のころは病がちで、7年かかって作品を完成後まもなく没した。
[神宮輝夫]
『土井すぎの訳『黒馬物語』(岩波少年文庫)』
[名](スル)1 人から受けた礼・贈り物に対して行為や品物で報いること。また、その行為や品物。「地酒を贈って返礼する」2 仕返しをすること。また、その仕返し。意趣返し。返報。[補説]書名別項。→返礼[...