川名 完次（読み）カワナ カンジ

20世紀日本人名事典

川名 完次
カワナ カンジ

昭和期の映画字幕翻訳家,推理作家

生年

明治36(1903)年1月4日

没年

昭和60(1985)年8月13日

出生地

東京都

別名

筆名=川奈 寛(カワナ カン),高円寺 文雄

学歴〔年〕

東洋大学中退

経歴

ハリウッド映画全盛期の昭和30年代、「静かなる男」「雨に唄えば」「巴里のアメリカ人」など西部劇、ミュージカルの娯楽大作の翻訳を担当。また、推理作家としても知られ、昭和10年高円寺文雄名義で「聖ゲオルギー勲章」が「サンデー毎日」大衆文芸賞に入選。20年以降は川奈寛の筆名で「錦切れ取り」「殺意のプリズム」などの作品を発表した。

出典　日外アソシエーツ「20世紀日本人名事典」（2004年刊）

デジタル版 日本人名大辞典+Plus

川名完次 かわな-かんじ

1903－1985　昭和時代の小説家。
明治36年1月4日生まれ。昭和10年推理小説「聖ゲオルギー勲章」で「サンデー毎日」大衆文芸賞。30年代には「静かなる男」「巴里(パリ)のアメリカ人」など,外国映画の字幕翻訳をした。昭和60年8月13日死去。82歳。東京出身。東洋大中退。筆名は高円寺文雄,川奈寛。

出典　講談社