思い余る（読み）オモイアマル

デジタル大辞泉

おもい‐あま・る〔おもひ‐〕【思い余る】

［動ラ五（四）］さんざん思い悩んで、どうにも考えが決まらなくなる。思案に余る。「―・って相談する」
[類語]思案に余る・思案に暮れる・思案投げ首・頭を抱える・頭を悩ます・思いあぐねる・途方に暮れる・多岐亡羊・五里霧中

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おもい‐あま・るおもひ‥【思余】

1. 〘 自動詞 ラ行五（四） 〙 ひどく思い悩んで、考えがまとまらなくなる。思案にあまる。また、恋しさにたえきれなくなる。
   1. [初出の実例]「思賸(おもひあまり)甚(いた)もすべ無み玉襷(たまだすき)畝火(うねび)の山にわれは標(しめ)結ふ」(出典：万葉集（８Ｃ後）七・一三三五)
   2. 「むかし、をとこ、臥して思ひ、起きて思ひ、思ひあまりて」(出典：伊勢物語（１０Ｃ前）五六)

出典　精選版 日本国語大辞典