Mahómétto, マホメット
- 現代日葡辞典
- Maomé [Maomet].◇~ kyōマホメット教O maometismo;o islamismo.◇~ kyōtoマホメット教徒O muçulmano;o maometano.⇒Is…
káikyō2, かいきょう, 回教
- 現代日葡辞典
- O maometismo;o islamismo;o islão.◇~ to回教徒O maometano;o muçulmano;o islamita.[S/同]Isúrámú-ky…
ムハンマド
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Maometto(男)(570頃‐632;アラビアの預言者でイスラム教の創始者) ◇マホメットの(イスラムの)maomettano
isúrámú-kyṓto[óo], イスラムきょうと, イスラム教徒
- 現代日葡辞典
- O muçulmano;o islamita;o maometano. [S/同]Kaíkyṓto.
isúrámú-kyṓ, イスラムきょう, イスラム教
- 現代日葡辞典
- (<P. <Ár.) O islamismo;o islão;o maometismo.~ no|イスラム教の∥Islâmico;maometano;muçulmano.◇~ jiinイ…
チンタオ〈青島〉
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (中国) 〔都市〕Qingdao ((旧 Tsingtao))
シュウマイ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [< ((中国語)) shāomai焼売]a shaomai; a steamed meat dumpling
シューマイ 焼売
- 小学館 和伊中辞典 2版
- shaomai(男)[無変](◆sorta di ravioli cinesi)
Hmong /mʌ́ŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]モン族,ミャオ族(Miao).
soré-tómo, それとも
- 現代日葡辞典
- Ou (então).Umi ni ikō ka ~ yama ni ikō ka|海に行こうかそれとも山に行こうか∥Vamos para o mar ou para as montanhas?[S/…
nigá-mushi, にがむし, 苦虫
- 現代日葡辞典
- (<nigái+mushí: “verme”) O amargor.~ o kami-tsubushita yō na kao o suru|苦虫をかみつぶしたような顔をする∥Fazer u…
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ~ shita|倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
Fóod and Ágriculture Organizàtion
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕国連食糧農業機関((略)FAO).
nomáséru, のませる, 飲ませる
- 現代日葡辞典
- (<nómu) Dar de beber;deixar beber;fazer [obrigar a] beber.Hahaoya wa akanbō ni chichi o nomaseta|母親は赤ん坊に乳を飲ま…
ハオマ Haoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 古代ペルシアで造られた神酒の名。ハオマという語は古アーリア語の語根 hu (砕く,つぶすの意) からきている。ハオマはペルシアやアフガニスタンに生…
Internátional Cívil Aviátion Organizàtion
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕国際民間航空機関(◇本部モントリオール;(略)ICAO).
澳门 華南 Àomén
- 中日辞典 第3版
- <中国の地名>マカオ(Macao).中国の特別行政区.1887年からポルトガル領だったが,1999年12月に中国に返還.広東省珠海市に隣接.カジノやドッグ…
赤車使者 (ミズ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pilea hamaoi植物。イラクサ科の一年草
¡chau!, [tʃáu]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘話〙 じゃあまた,さよなら(=chao).
sóre2[sórĕ], それ[それっ]
- 現代日葡辞典
- (a) Veja;olhe. [S/同]Sóra2. (b) Toma 「que é para aprenderes」 ! (Ao bater noutro).
so・ba・do, da, [so.ƀá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 使い込んだ,使い古しの.un libro muy sobado|すっかり手あかのついた本.2 〘話〙 ありふれた,平凡な,陳腐な.una excusa sobada|通りい…
píshi-pishi, ぴしぴし
- 現代日葡辞典
- 1 [鞭などで物を鋭くたたく音] (Im. de bater com chicote).Uma ni muchi o ~ ireta|馬に鞭をぴしぴし入れた∥Ele deu umas boas [fortes] chicotad…
a・ma・za・co・ta・do, da, [a.ma.θa.ko.tá.đo, -.đa /-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ ぎゅうぎゅう詰めの(=compacto).Viajamos amazacotados en un autobús.|私たちはぎゅうぎゅう詰めのバスで旅をした.2 …
si・to, ta, [sí.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘文章語〙 位置している,所在する(=situado).una casa sita en Madrid|マドリードにある家.bienes sitos不動産.
sekkú, せっく, 節句
- 現代日葡辞典
- A festa sazonal (São cinco, sendo a principal “kodomo no hi”, a 5 de maio).Namakemono no ~ bataraki|怠け者の節句働き∥Fiandeira pre…
kabáyákí, かばやき, 蒲焼き
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 Uma maneira de assar peixe (Abre-se ao meio, tiram-se as espinhas, põe-se em espetos e deita-se molho de soja com aç…
íru5, いる, 射る
- 現代日葡辞典
- Disparar;lançar;atirar 「à perdiz/ao javali」.Ya o ~|矢を射る∥~ a flecha.Shō o in to hossureba mazu uma o iyo|将…
extraordinary board meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時取締役会extraordinary board meetingの用例Chubu Electric Power Co. decided to completely suspend the operation of the Hamaoka nuclear po…
六星擬蜂花虻 (ムツボシハチモドキハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Takaomyia 6‐maculata動物。ショクガバエ科の昆虫
de・jo, [dé.xo;đé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (地方・人による)訛(なま)り,アクセント,口調;末尾が下がる口調.2 後味,風味;〘比喩的〙 後味,余韻(=regusto).una victoria con …
artery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)動脈 幹線arteryの用例The Hamaoka nuclear power plant is close to major national transportation arteries including the Tokaido Shinkanse…
yadórókú, やどろく, 宿六
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O marido.Uchi no ~|うちの宿六∥O meu ~ [tropeço] (Pejorativo).[S/同]Ottó(+);shújin(+);t…
マオリ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ニュージーランドの先住民〕a Maoriマオリの Maoriマオリ語Maoriマオリ族the Maori
超级 chāojí
- 中日辞典 第3版
- [形]スーパー….超….~模特儿mótèr/スーパーモデル.~油轮yóulún/マンモスタンカー…
dén to, でんと
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (Im. de majestoso, firme, seguro).~ kamaeru|でんと構える∥Tomar uma atitude imponente [serena/firme];postar-se, decidido a resisti…
nagánága, ながなが, 長長
- 現代日葡辞典
- Por muito tempo;longamente;ao comprido.~(to) o-jama shimashita|長々(と)お邪魔しました∥Desculpe ter-lhe tirado tanto tempo [Obrigado p…
chí-busa, ちぶさ, 乳房
- 現代日葡辞典
- (<chichí 2+fusá) A mama;a teta (G.);os seios.Akanbō ni ~ o fukumaseru|赤ん坊に乳房を含ませる∥Amamentar o [Dar …
yasúmí-yásumi, やすみやすみ, 休み休み
- 現代日葡辞典
- A pausa;o parar para descansar.Baka mo ~ ie [ii tamae]|馬鹿も休み休み言え[言いたまえ]∥Não diga tantos [Basta de] disparates!~ …
misséí, みっせい, 密生
- 現代日葡辞典
- O grassar;o crescer (como mato).Sono ko-jima ni wa jumoku ga ~ shite iru|その小島には樹木が密生している∥Nessa ilhota as árvores s…
mi-ké-nékó, みけねこ, 三毛猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas pretas e amarelas (além do branco).
shṓgí1[oó], しょうぎ, 将棋
- 現代日葡辞典
- O “shôgui” (Espécie de jogo de xadrez praticado no Japão).~ no koma|将棋の駒∥A pedra [peça] de ~.◇~ ban将棋…
ráma2, ラマ
- 現代日葡辞典
- (<Tib. blama) O lama (Monge budista tibetano).◇~ kyōラマ教O lamaísmo.◇~ kyōtoラマ教徒O lamaísta.◇~ s…
mao
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨擬⸩(猫の鳴き声)ニャーオ.
oshí-táóshí, おしたおし, 押し倒し
- 現代日葡辞典
- (<oshí-táósu) O “oshitaoshi” (Um dos golpes do sumô, que consiste em derrubar [deitar ao chão] o adve…
はおり 羽織
- 小学館 和伊中辞典 2版
- haori(男)[無変](◆sorta di giacca a̱mpia e corta da indossare sopra il kimono) ¶羽織袴(はかま)の男|uomo vestito con haori e haka…
parátto, ぱらっと
- 現代日葡辞典
- Um pouco.Mame ni ~ shio o furikakeru|豆にぱらっと塩をふりかける∥Deitar ~ de sal nos feijões.⇒párapara (to).
じょうほうつうしんけんきゅう‐きこう〔ジヤウホウツウシンケンキウ‐〕【情報通信研究機構】
- デジタル大辞泉
- 情報通信技術の研究開発、情報通信分野の事業支援等を行う国立研究開発法人。平成16年(2004)、通信総合研究所(CRL)と通信・放送機構(TAO)が統…
アオモリゾウ Paleoloxodon aomoriensis
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 青森県七戸町天神林で発見された小型の化石ゾウ。第四紀更新世後期のゾウ。徳永重康,高井冬二によってナルバダゾウの矮小型 Elephas namadicus aomo…
毛沢東(もうたくとう)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Mao Zedong, Mao Tse‐Tung(男)(1893‐1976;中国の政治家) ◇毛沢東主義 maoiṣmo(男)
ヒドラジド hydrazide
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 一般にイソニアジド INAHをさす。なお,INAHを結核患者に投与中,病識がなくなるほど気分爽快となったことから中枢神経興奮作用が研究され,モノアミ…