kesú, けす, 消す
- 現代日葡辞典
- 1 [火を] Apagar;extinguir.Mizu o kakete kaji o ~|水をかけて火事を消す∥~ o incêndio com água.[A/反]Okósu;tsuk…
kosú2, こす, 超す
- 現代日葡辞典
- 1 [それ以上になる] Passar;ultrapassar.Kare no enzetsu wa shotei no jikan o koshita|彼の演説は所定の時間を超した∥O discurso dele ultrapass…
high-handed stance
- 英和 用語・用例辞典
- 高圧的な態度high-handed stanceの用例The Chinese government has taken a high-handed stance toward Japan over the Chinese fishing trawler’s c…
白一文字夜盗蛾 (シロイチモジヨトウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Laphygma exigua動物。ヤガ科の昆虫
満たす みたす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- preencher;encher;(満足させる) satisfazerコップに水を満たす|encher o copo de água好奇心を満たす|satisfazer a curiosidade
-てき -的
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶教育的見地から|dal punto di vista 「dell'istruzione [scola̱stico] ¶金銭的には|economicamente/finanziariamente/per quanto riguar…
hokáń1, ほかん, 保管
- 現代日葡辞典
- A guarda;a conservação.~ suru|保管する∥Guardar;conservarShorui wa kare ga ~ shite iru|書類は彼が保管している∥Ele …
shipping
- 英和 用語・用例辞典
- (名)船積み 港湾荷役 海運 海運業shippingの関連語句ocean shipping demand海運需要shipping advice船積み通知 船積み通知状 船積み案内shipping age…
ようし 容姿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apparenza(女),figura(女) ¶容姿に恵まれている|e̱ssere dotato di una bella figura ¶彼女は容姿端麗だ.|È graziosa.
剣術
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ kenjutsu m., (説明訳) esgrima f. japonesa antigua
tsū́ká1[uú], つうか, 通過
- 現代日葡辞典
- 1 [通り過ぎること] A passagem;o trânsito.Fune wa Naruto kaikyō o ~ shite higashi e susunda|船は鳴戸海峡を通過して東へ進ん…
hazúbéki, はずべき, 恥ずべき
- 現代日葡辞典
- (<hajíru) 【E.】 Vergonhoso;ignominioso.Shinshi to shite ~ okonai|紳士として恥ずべき行い∥Uma a(c)ção indigna de …
vanguard
- 英和 用語・用例辞典
- (名)先鋒(せんぽう) 先陣 前衛 先駆者vanguardの用例British troops landed in Kabul to form the vanguard of an international force as the city …
pechíkṓto[óo], ペチコート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. petticoat) A anágua;o saiote;a saia interior [de baixo]. ⇒shitá-gí.
shṓshíń-shṓméí[shoó], しょうしんしょうめい, 正真正銘
- 現代日葡辞典
- 「um quadro」 Autêntico 「de Portinari」.Sono hanashi wa ~ machigai nai|その話は正真正銘まちがいない∥Essa história é…
fū́sáí[uú], ふうさい, 風采
- 現代日葡辞典
- A aparência;a figura;o aspecto;a presença.~ no agaranai hito|風采の上がらない人∥A fraca figura.[S/同]Fū́sh…
education guidelines
- 英和 用語・用例辞典
- 学習指導要領 (=official guidelines for school teaching)education guidelinesの用例In conjunction with the introduction of new education guid…
high tariffs
- 英和 用語・用例辞典
- 高関税high tariffsの用例Despite strong criticism from Washington’s trading partners against high tariffs on steel imports to rescue the ail…
shitátárí, したたり, 滴り
- 現代日葡辞典
- (<shitátáru) A gota [pinga] 「de água」. [S/同]Shizúkú(+).
やばい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶やばい仕事だ.|(危険な)È un lavoro rischioso. ¶知れたらやばいぞ.|Se si viene a sapere, sono guai. ¶やばい,逃げろ.|Cazzo, fuggiamo!
てぶくろ 手袋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- guanti(男)[複];(片方だけ)guanto(男) ¶1組[2組]の手袋|un pa̱io [due pa̱ia] di guanti ¶手袋をはめる|infilare [me̱t…
mizú-kémuri, みずけむり, 水煙
- 現代日葡辞典
- O borrifo.~ o agete [tatete] mōtā-bōto ga hashitte itta|水煙をあげて[立てて]モーターボートが走っていった∥O barco a…
広雅 こうが Guang-ya
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国,三国時代の字書。張揖 (ちょうゆう) の著。 10巻。魏の太和年間 (227~232) 成立。『爾雅』と同系統のいわゆる古い訓詁の字書。『爾雅』の旧目…
**ve・la1, [bé.la;ƀé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ろうそく.encender [apagar] una vela|ろうそくをつける[消す].2 徹夜(の仕事),不寝番;通夜.estar en vela|寝ずにいる.pasar la n…
hínan2, ひなん, 避難
- 現代日葡辞典
- O refúgio;o abrigo;a fuga do perigo.Anzen na basho e ~ suru|安全な場所へ避難する∥Refugiar-se em lugar seguro.◇~ bashigo避難ばし…
等分
- 小学館 和西辞典
- 等分にen partes iguales等分するdividir ALGO en partes iguales3等分する|dividir ALGO en tres partes iguales
egregious
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(実に)ひどい とんでもない 言語道断の はなはだしいegregiousの関連語句an egregious fool [ass]大バカ者an egregious mistakeとんでもない間違…
-ba2, ば
- 現代日葡辞典
- 1 [仮定条件を示す] (Desinência verbal que significa “se …”).Ichi-nichi yasume ~ yoku narimasu yo|一日休めばよくなりますよ∥Se desca…
jíguzagu, ジグザグ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. zigzag) O ziguezague.~ kōshin o suru|ジグザグ行進をする∥Avançar [Marchar] aos ~s.~ ni susumu|ジグザグに進む∥Av…
guanto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 glove〕手袋 un paio di guanti|1組の手袋 guanti di pelle [di lana]|革の[毛糸の]手袋 guanti da sera [da sci]|夜会用[ス…
transfigurar /trɐ̃sfiɡuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](姿形や様相を)変える,変貌させるO arquiteto transfigurou o edifício.|その建築家は建物の外観を変えた.transfigurar-se[再]変貌…
ほしょう【保証】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔品質などの〕a guarantee, a warranty;〔主として担保〕(a) security保証する guarantee ((that; a thing to do));warrant ((that))3年間の保…
ryṓyákú[oó], りょうやく, 良薬
- 現代日葡辞典
- O remédio bom;o medicamento eficaz.~ wa kuchi ni nigashi|良薬は口に苦し∥O remédio bom amarga na língua/As verdades …
JLK
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Japanese Language Kitの略。
たげんご【多言語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 多言語の multilingual; polyglot多言語国家a nation where many languages are spoken; a polyglot nation多言語使用multilingualism; polyglotism
せんぺんばんか【千変万化】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 千変万化の ever-changing; shifting; kaleidoscopic千変万化の雲のたたずまいever-changing (shapes of) clouds千変万化の気分shifting moods
うじこ【氏子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- local residents worshiping the same guardian deity
unsavory
- 英和 用語・用例辞典
- (形)まずい 嫌な いかがわしい 不愉快な 芳しくないunsavoryの用例Major moneylender SFCG earned an unsavory reputation for its strong-arm loan …
sabákí1, さばき, 捌き
- 現代日葡辞典
- (<sabáku2)(a) A manipulação;o manejo;o manuseio;(b) O movimento.Shōhin no ~ guai|商品の捌き具合∥A venda…
misáó, みさお, 操
- 現代日葡辞典
- 1 [節操] A moralidade;a fidelidade aos princípios.Seijika to shite no ~ o mamoru [tateru]|政治家としての操を守る[立てる]∥Ser fi…
Be・schäf・ti・gung, [bəʃέftIɡυŋ ベシェ(フ)ティグ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)job) 職業,仕事eine interessante 〈langweilige・zeitraubende〉 Beschäftigung\おもしろい〈退屈な・手間のか…
shuéí, しゅえい, 守衛
- 現代日葡辞典
- O guarda;o segurança;o porteiro(⇒món-ban).◇~ shitsu守衛室A casita [guarita/O quarto] do ~.
chi・gua, [tʃí.ǥwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) (ボリビア) 編み籠(かご),籐(とう)・革・縄・樹皮などで編んだ楕円形で木の枠がついた籠:ものを入れたり,運…
ほうじしんぶん【邦字新聞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a Japanese(-language) newspaper
suíryṓ2, すいりょう, 水量
- 現代日葡辞典
- A quantidade [O volume] de água.Ōame de kawa no ~ ga kyū ni mashita|大雨で川の水量が急に増した∥Com as chuvas, o rio …
ma・ni・gual, [ma.ni.ǥwál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (カリブ) 灌木(かんぼく)や草に覆われた湿地.(2) (中米) トランプゲームの一種.(3) (コロンビア) 人跡未踏の密林.(4) (カリブ) …
てごころ 手心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶手心を加える|trattare qlcu. con un o̱cchio di riguardo
zeń'éí-tékí, ぜんえいてき, 前衛的
- 現代日葡辞典
- Vanguardista.~ na e|前衛的な絵∥A pintura vanguardista [de vanguarda].
糺す
- 小学館 和西辞典
- averiguar, examinar, investigar死体の身元をただす|averiguar la identidad del cadáver元をただせば|originalmente, al principio
international waters
- 英和 用語・用例辞典
- 公海 (=high seas)international watersの用例Following intensified competition among nations worldwide for fishing resources, there has been …