いざ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- いざ行けOkay, go!いざさらばGood-bye!/《文》 Farewell!いざ鎌倉という時にin case of emergency/if an emergency arises/《口》 in a pinchいざ…
あらそえない・あらそわれない【争えない・争われない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- さすがに名家の血筋は争われない「One can see clearly [His manners leave no doubt] that he comes from a good family.彼女がいくら若作りしても…
youngster
- 英和 用語・用例辞典
- (名)子ども 若者youngsterの用例Under an ordinance of the Osaka prefectural government, if people who sexually assaulted youngsters live with…
さいし【才子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a clever man; a talented man才子肌のclever/smart才子多病((諺)) Whom the gods love die young.
draw conclusions from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から結論を導く 〜から結論を引き出すdraw conclusions fromの用例The high court ruling can be a good reference for drawing conclusions from …
がつん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bam; thunk; whack(▼擬音語)柱にがつんと頭をぶつけたI clunked [banged] my head against a pillar.がつんと追突されたSomeone banged [whammed] …
wis・dom /wízdəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 賢明,分別,見識,妥当性(◆経験・知識に基づく正しい判断力を示唆).It is wisdom to know others.人を見極めようとするのは賢明だan ol…
kuwáséru, くわせる, 食わせる
- 現代日葡辞典
- (<kúu)1 [食べものをとらせる] Dar de comer 「às crianças」;servir 「boa」 comida.2 [扶養する] Manter;sustentar.Kon…
planned government nominations
- 英和 用語・用例辞典
- 政府の人事案planned government nominationsの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have …
major economic power
- 英和 用語・用例辞典
- 経済大国 先進国major economic powerの用例As the central government’s debts have grown beyond the ¥1 quadrillion mark, the highest among ma…
usú-gúráí, うすぐらい, 薄暗い
- 現代日葡辞典
- (<…2 3+kuráí) Meio [Um pouco] escuro;com [que tem] pouca luz.~ tokoro de hon o yomu to me o waruku suru|薄暗い所で本を…
コンペ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競技設計)concorso(男) 2 (ゴルフの競技会)torneo(男)[competizione(男)] di golf
ききょう【帰郷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a homecoming帰郷する go [come] (back) home; return to one's birthplace(▼生まれた土地へ);return to the place where one grew up(▼育った土…
chū́níkú[uú], ちゅうにく, 中肉
- 現代日葡辞典
- 1 [ほどよい肉付き] Bom de carnes (Nem magro nem gordo).~ chūzei no hito|中肉中背の人∥Uma pessoa de constituição m…
ゆめ【夢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔眠っている時の〕a dream恐ろしい夢a terrifying dream/a nightmare私は楽しい夢を見たI had a pleasant dream.長い夢から覚めたI awoke…
ふくらむ 膨らむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (膨張する)gonfiarsi, dilatarsi;(増大する)cre̱scere(自)[es] ¶桜のつぼみが膨らんだ.|I boccioli di cilie̱gio si sono gonfia…
gross national income
- 英和 用語・用例辞典
- 国民総所得 GNIgross national incomeの用例In a speech on the growth strategy delivered by Prime Minister Abe, he revealed the mid- and long-…
committee on employee benefits
- 英和 用語・用例辞典
- 従業員待遇委員会committee on employee benefitsの関連語句Committee on Government Operations米政府活動委員会Committee on House Administration…
こころおきなく【心置きなく】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔遠慮なく〕without reserve; freelyあの人となら心置きなく話し合えるI can discuss the matter with him candidly and without reserve.どうぞ心…
かん【官】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 官に就くenter government service官を辞すleave government service/resign from a government post
sénsu2, センス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. sense <L.) O senso;o gosto.Kare wa fuku no ~ ga yoi|彼は服のセンスが良い∥Ele tem bom gosto na escolha do traje.~ no aru kaiw…
reinvigorate regional economies
- 英和 用語・用例辞典
- 地方経済[地域経済]を活性化する 地方経済を再生するreinvigorate regional economiesの用例The transfer of administrative procedures and authori…
tsúntsun, つんつん
- 現代日葡辞典
- 1 [すまして無愛想なさま] Com modo afe(c)tado [orgulhoso;convencido;presunçoso;presumido].Amari ~ shite iru to hito ni kirawareru…
coming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近づく 近づきつつある 来たるべき 次の 今度の 今後の 将来有望な 新進の 売出し中の はやりそうな (名)到来 到着 来訪 訪れ 登場 接近 始まりc…
あがり【上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上がること〕収入が物価の上がりに追いつかないMy income cannot keep up with the rise in prices.&fRoman2;❶〔でき上がり,仕上がり〕…
secure cooperation from the opposition parties
- 英和 用語・用例辞典
- 野党から協力を取り付けるsecure cooperation from the opposition partiesの用例Toward the Diet passage of the bill for issuance of deficit-cov…
compile
- 英和 用語・用例辞典
- (動)編集する 編纂(へんさん)する 作成する 策定する まとめる (予算などを)編成する[組む] 集計する 収集する 機械語に翻訳する コンパイルする 得…
ryṓkáń1[oó], りょうかん, 量感
- 現代日葡辞典
- A sensação de volume [de grossura/de gordura].~ ga [no] aru|量感が[の]ある∥「livro」 Volumoso;「vaca leiteira」 com gran…
lib・er・ate /líbərèit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈人・国などを〉(抑圧・支配・因習などから)解放する,自由にする;〈人などを〉(束縛・偏見・制約などから)釈放する,放免する≪from…
háshi2, はし, 箸
- 現代日葡辞典
- Os pauzinhos para comer.~ o oku|箸を置く∥Acabar de comer;terminar a refeição.~ o tsukeru|箸をつける∥Comer;provar;tocar…
かしゃ 貨車
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vagone(男)[carro(男)] merci[無変],furgone(男);(無蓋の)vagone(男) piatto [scoperto];(有蓋の)vagone(男) coperto;(冷凍車)vagone(男) frig…
reconstruction project from the March 11 disaster
- 英和 用語・用例辞典
- 東日本大震災の復興事業reconstruction project from the March 11 disasterの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the gov…
ふてぎわ 不手際
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incompetenza(女),imperi̱zia(女),goffa̱ggine(女) ◇不手際な 不手際な ふてぎわな (無器用な)maldestro, goffo;(不慣れな)inespe…
kayúi, かゆい, 痒い
- 現代日葡辞典
- Que faz comichão.~ tokoro o kaku|痒い所をかく∥Coçar-se onde sente comichão.Itaku mo kayuku mo nai|痛くも痒くもない∥…
こうけいき【好景気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- prosperity;〔一時的な〕a [an economic] boom, ((in)) good times1980年代は好景気であったThere was a (business) boom [Business was very good]…
arí-tsúku, ありつく
- 現代日葡辞典
- (<áru1+tsúku) 【G.】 Dar com [Arranjar/Encontrar].Go-chisō ni ~|御馳走にありつく∥「Por fim」 conseguir algo para…
go on the offense
- 英和 用語・用例辞典
- 攻勢をかけるgo on the offenseの用例Domestic home electronics makers’ gaps with foreign rivals, which have gone on the offense by expanding …
昨夜 ゆうべ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ontem à noiteゆうべは友達と飲みに行った|Ontem à noite fui beber com um amigo.
なっとく【納得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同意〕assent;((give one's)) consent納得する 《文》 assent ((to));consent ((to))君の提案は納得できないI cannot accept your suggestion.…
ṓ-máké[oó], おおまけ, 大負け
- 現代日葡辞典
- (<makérú)1 [大敗] A derrota fragorosa [estrondosa/completa/grande].Sakkā de waga kuni wa Burajiru ni ~ shita|サッ…
のうなし【能無し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒むのう(無能)incompetence;〔人〕a good-for-nothing能なしの incompetent; good-for-nothing
たのしむ 楽しむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- divertirsi a +[不定詞], godere(自)[av] di ql.co., dilettarsi di ql.co., godersi ql.co. ¶人生を楽しむ|godere la [della] vita ¶スキーを楽…
prevent the economy from worsening
- 英和 用語・用例辞典
- 景気の腰折れを回避する (「景気の腰折れ」とは、景気や経済活動が成長・回復・現状維持の状態から悪化の局面に転じること)prevent the economy from…
gurátáń, グラタン
- 現代日葡辞典
- (<Fr. gratin) Um cozinhado.◇Makaroni ~マカロニグラタンO macarrão com queijo, farinha, etc. e feito no forno.
主人公
- 小学館 和西辞典
- protagonista com.
ちまよう【血迷う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- go mad; become frantic血迷ったかHave you gone mad?/Are you out of your mind?いくら血迷ったとしてもそういうことを言うべきではなかったHoweve…
みずたま 水玉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (水滴)go̱ccia(女)[複-ce]d'a̱cqua;(露)rugiada(女) ¶くもの巣に水玉がやどっている.|Pi̱ccole gocce d'a̱cqua si…
せんごくじだい 戦国時代
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (日本史)peri̱odo(男) Sengoku(◆peri̱odo dei regni combattenti caratteriẓẓato dalla mancanza di un forte governo centrale,146…
mi-ké-nékó, みけねこ, 三毛猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas pretas e amarelas (além do branco).
ańbái1, あんばい, 塩梅
- 現代日葡辞典
- 1 [味] O tempero;o gosto.~ o miru|あんばいを見る∥Provar (a comida a ver se está bem temperada [de gosto]).[S/同]Ají(…