lustro1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨文⸩5周年, 5年目；5年間 S'invecchia! Ho già compiuto dieci lustri.｜⸨謔⸩年を取るのは早いものだ, 私はもう50歳になった（▼古代ローマで…
嫁ぐ
- 小学館 和西辞典
- casarse ⸨con⸩, contraer matrimonio ⸨con⸩金持ちの家に嫁ぐ｜casarse con un hombre de familia adinerada
ふべん【不便】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) inconvenience不便な inconvenient ((for))不便を忍ぶput up with inconveniences買い物に不便な所a place inconvenient for shopping家が不便…
cell
- 英和 用語・用例辞典
- (名)細胞 独房 監房 支部 (修道院の)個室 (ハチの巣などの)房室 電池 セル (⇒patient)cellの関連語句a cardiac muscle cell心筋細胞a cell on death …
こんめい【混迷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- confusion政局はますます混迷の度を加えてきたThe political situation has become more and more chaotic [confused].
tṓkṓ-séń[toó], とうこうせん, 等高線
- 現代日葡辞典
- A curva de nível.◇～ chizu等高線地図O mapa topográfico [com as curvas de nível].
もうしいれ 申し入れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- offerta(女)；(提案)proposta(女)；(抗議)protesta(女)，contestazione(女)，reclamo(男)
SOHO
- 小学館 和西辞典
- （⸨英語⸩ small office home officeの略） microempresa f.; （太陽探査機） Observatorio m. Solar y Helioesférico
†hors-bord /ɔrbɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩ 船外機（＝moteur hors-bord）；船外機艇，船外モーターボート．courses de hors-bord｜モーターボートレース．
赤 あか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vermelho赤い｜vermelho赤シャツ｜camisa vermelha彼女は顔が赤くなった｜Ela ficou com o rosto vermelho [corado].赤信号｜sinal fechado [vermelh…
account books
- 英和 用語・用例辞典
- 会計帳簿 決算書 通帳 (=accounting books, books of account, financial books)account booksの用例These troubles caused by the computer malfunc…
いもん【慰問】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- consolation；〔見舞い〕a visit ((to))慰問する 〔慰める〕console；〔見舞いに行く〕visit市長が事故の負傷者を慰問するため病院を訪れたThe mayor…
kaíshíń1, かいしん, 回診
- 現代日葡辞典
- O giro das visitas (dum médico aos seus doentes do hospital).～ suru｜回診する∥Fazer o ～.◇～ jikan回診時間A hora do ～.⇒ṓsh&…
おもいちがい【思い違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a misunderstanding思い違いする be wrong; misunderstandそれはとんでもない思い違いですOh no! That's completely wrong.長年私はあの山を穂高岳と…
compensation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)報酬 対価 給与 手当て 報償 補償 賠償 代償 相殺 報償金 補償金 賠償金 慰謝料 補うもの 埋め合わせ(になるもの) 補填 慰め 代償作用 (⇒fraud, …
zeń-ryṓ-séí, ぜんりょうせい, 全寮制
- 現代日葡辞典
- O regime de internato completo.～ no gakkō｜全寮制の学校∥A escola com ～.
こんや【紺屋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人〕a dyer；〔店〕a dyer's (shop)紺屋のあさってThe dyer seldom finishes his work 「on time [when promised].紺屋の白袴(ばかま)The dyer's c…
てんから 天から
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶天からまちがっている．｜È completamente errato. ¶天から信じていなかった．｜Non ci ho creduto sin dal princi̱pio.
覆う おおう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cobrir彼女は顔を手で覆った｜Ela cobriu seu rosto com as mãos.辺り一面が雪で覆われていた｜Toda área ao redor estava coberta pe…
空腹 くうふく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- barriga vazia私は空腹だ｜Estou com fome.空腹を満たす｜matar a fome
furí-shíkíru, ふりしきる, 降り頻る
- 現代日葡辞典
- （＜fúru1＋…） Chover [Nevar] com força [sem parar].～ ame no naka o aruku｜降りしきる雨の中を歩く∥Andar debaixo duma grande …
わきでる【湧き出る・×涌き出る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒わく（湧く）そこから温泉が湧き出ているA hot spring gushes out there.それを見て涙が湧き出たTears welled up in her eyes when she saw it.
nasáké, なさけ, 情け
- 現代日葡辞典
- 1 [思いやり] A compaixão；a bondade；a caridade；o amor.～ o kakeru｜情けをかける∥Ser compassivo [bondoso].～ yōsha naku｜情…
コミュニケーション
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- comunicação外国人とコミュニケーションするのは必ずしも簡単ではない｜Nem sempre é fácil comunicar-se com estrange…
tax payment
- 英和 用語・用例辞典
- 納税 税金の支払い 税金の納付額 納税額 税収tax paymentの用例As things stand, the effective corporate tax rate, which is the ratio of corpora…
めんどう【面倒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手数〕trouble面倒な troublesome面倒な仕事a troublesome [bothersome] task彼らにいちいちそれを送り返すのが面倒になったI am tired of sendin…
けむり【煙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- smoke；〔強いにおいを出す〕fumes（▼通例複数形）一条の煙a streak of smokeもうもうたる煙billows of smoke煙を上げるsend up [out] smoke煙を吐い…
descompor /deskõˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] descomposto⸩[他]❶ 乱すO choro do bebê decompôs a atmosfera romântica do lugar.｜赤ん坊の泣き声…
ふらふら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 頭がふらふらする｜Estou com vertigens [tonturas].
zeí-kómí, ぜいこみ, 税込み
- 現代日葡辞典
- Com os impostos incluídos.Watashi no gekkyū wa ～ de nijūman-en da｜私の給与は税込みで２０万円だ∥O meu ordenado s�…
arreganhar /axeɡaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （口や目を）大きく開けるEle arreganhou os olhos.｜彼は目を見開いた．❷ （歯を）むき出す，見せるarreganhar os dentes｜歯…
yatsúré, やつれ, 窶れ
- 現代日葡辞典
- （＜yatsúréru） A magreza；a fraqueza；o abatimento.Kao ni ～ o miseru [～ ga mieru]｜顔にやつれを見せる［やつれが見える］∥Te…
leading position
- 英和 用語・用例辞典
- 主導的地位leading positionの用例The company holds a leading position in global markets in the area of multimedia application development.同…
かんどう 感動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- emozione(女)，commozione(女)，profonda impressione(女) ◇感動する 感動する かんどうする e̱ssere commosso [toccato／intenerito] da ql…
ごっそり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 宝石をごっそり盗まれたMy jewels were all stolen.廃屋の屋根はごっそり落ちているThe roof of the deserted house has completely fallen in.
cour・te・sy /kə́ːrtəsi, 3でまたkə́ːrtsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)-sies）1 [U]（挙止が）礼儀正しいこと，丁寧，丁重；親切；[C]礼儀正しい行い；〔-sies〕丁寧な言葉［あいさつ］．as a matter of common…
drop-off service
- 英和 用語・用例辞典
- 取次ぎサービスdrop-off serviceの用例Ahead of sales tax hike in April 2014, Japanese companies have racked their brains to minimize a drop-o…
both parties
- 英和 用語・用例辞典
- 両当事者 双方 両者both partiesの関連語句both parties concerned関係両当事者both parties hereto本契約の両当事者both partiesの用例After Israel…
mídori, みどり, 緑・翠
- 現代日葡辞典
- 1 [樹木；植物] As árvores (com folhas verdes).～ no hi｜緑の日∥O dia da natureza (29 de abril, que é feriado nacional em come…
signature-collecting campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 署名収集運動 署名運動signature-collecting campaignの用例The ruling camp’s draft bill on revising the referendum law initially included a cl…
inquest
- 英和 用語・用例辞典
- (名)審査 審問 死因審問 検死 査問委員 反省 検討inquestの関連語句Committee for the Inquest of Prosecution検察審査会coroner’s inquest検死hold …
りょうがわ【両側】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((on)) both sides道の両側には立派な邸宅が並んでいたThe street was lined with fine homes on 「both sides [either side].／Fine homes flanked …
hollow out
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に穴を開ける 〜に空洞をつくる 〜をくり抜く 空洞化するhollow outの用例The new U.S. administration will most likely lean toward Beijing, ef…
soéń, そえん, 疎遠
- 現代日葡辞典
- O distanciamento；o longo silêncio.～ ni naru｜疎遠になる∥Distanciar-se de；「sem saber como」 deixar de ter trato com os [ficar sem…
げきろん【激論】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a heated [hot] discussion [argument]そのことで父と激論したI had a heated argument with my father over the matter.
nánbā, ナンバー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. number ＜L. numerus） O número.Kyōto ～ no kuruma｜京都ナンバーの車∥Carro com placa de Quioto.◇～ purētoナン…
ACTH
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]adrenocorticotropes Hormon 〘医〙アクス（副腎皮質刺激ホルモン）.
terçar /texˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ （3つのものを）混ぜるEla terçou milho, centeio e trigo para fazer pão.｜彼女はパンを作るためにトウモロコシ，…
fusshókú, ふっしょく, 払拭
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O apagar [desarraigar].Kyūhei o ～ suru｜旧弊を払拭する∥Acabar com um mau costume arreigado/antigo.[S/同]Jókyo(+…
来る くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- virこちらに来てください｜Venha aqui por favor.私は彼女に会いに来た｜Vim para me encontrar com ela.春が来た｜A primavera chegou.バスが来たよ…