końzéń2, こんぜん, 渾然
- 現代日葡辞典
- A integração;a harmonia 「entre a arquite(c)tura e a paisagem」;a boa combinação.Shigoto to tanoshimi to ga …
***a・nun・cio, [a.nún.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 通知,公示.hacer un anuncio oficial|公式に発表する.2 広告;掲示;広告板;〖IT〗 バナー.lanzar un anuncio en la prensa|新聞に広告…
上がる
- 小学館 和西辞典
- subir, ascender ⸨a⸩, elevarse ⸨a⸩, (向上する) mejorar(se), (緊張する) ponerse nervioso[sa]高い所へ上がる|subir a lo alto階段を上がる|…
jitsúgyṓ, じつぎょう, 実業
- 現代日葡辞典
- O trabalho empresarial;o negócio.~ ni tsuku|実業に就く∥Entrar [Estabelecer-se] no ramo empresarial [dos negócios].◇~ gakk…
ふほう 不法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (違法)illegalità(女),illegittimità(女),abuṣività(女);(不正)ingiusti̱zia(女),iniquità(女) ◇不法な 不法な ふほうな illegale, ille…
oltraggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 侮辱的な, 無礼な;冒涜的な parole oltraggiose|侮辱的な言葉. 2 ⸨古⸩度を越えた, 過剰な, 法外な. oltraggiosaménte oltraggiosamente […
telefònico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 電話の elenco ~|電話帳 centralino ~|電話交換局 apparecchio ~|電話機 ufficio ~|電話局 cabina telefonica|電話ボ…
振るう ふるう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 暴力を振るう|usar a violência商売が振るわない|Os negócios não melhoram.
amend the bill
- 英和 用語・用例辞典
- 法案を修正するamend the billの用例Through negotiations with opposition parties, the government needs to amend the bill on the integration o…
むせんでんわ【無線電話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔電話機〕a radio-(tele)phone, a wireless telephone;〔内容〕a radiophone [wireless telephone] message無線電話でover the radiophone無線電話…
-samásámá, さまさま, 様様
- 現代日葡辞典
- (⇒samá)Bendito;maravilhoso.Ie ni ite sakkā no shiai ga mirareru no da kara terebi ~ da|家にいてサッカーの試合が見られる…
テキサス【TXAS】[telegram exchanging automated system]
- デジタル大辞泉
- 《telegram exchanging automated system》電報自動処理装置のこと。受付から配達・電文作成までの一連の作業をオンライン化し、即時に自動処理する…
巧み
- 小学館 和西辞典
- 巧みなhábil, diestro[tra], ingenioso[sa]巧みなしかけ|truco m. ingenioso巧みにdiestramente, con destreza, con habilidad巧みさhabilid…
勉強
- 小学館 和西辞典
- estudio m., trabajo m.勉強が良くできる|ser ⌈muy bueno[na] [brillante] en los estudios勉強ができない|ser malo[la] en los estudios君…
ビジネス
- 小学館 和西辞典
- negocios mpl., comercio m.ビジネス英語inglés m. ⌈de los negocios [comercial]ビジネスクラス(航空機の) clase f. ⌈prefe…
苛立たしい
- 小学館 和西辞典
- indignante, fastidioso[sa], irritanteいらだたしい奴|tipo m. fastidioso
また
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- またいらしてください|Venha outra vez.またあした|Até amanhã.彼は学者であり,また作家でもある|Ele é um estudioso e ta…
がめん 画面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (テレビの)teleschermo(男);(映画・映像のひとこま)fotogramma(男)[複-i];(スクリーン)schermo(男) ¶テレビの画面に登場する|apparire sul tele…
おめでとう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Congratulazioni!/Felicitazioni!/Rallegramenti!/Auguri!(▲いずれも複数形で用いる)/Accetti le mie congratulazioni!(▲ややていねいな言い…
油柿 (アブラガキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Diospyros oleifera植物。カキノキ科の園芸植物
愛嬌/愛敬
- 小学館 和西辞典
- gracia f., atractivo m.愛嬌がある|tener gracia愛嬌のある|gracioso[sa], simpático[ca]愛嬌を振りまく|derrochar amabilidad愛敬者pers…
móji, もじ, 文字
- 現代日葡辞典
- (a) A letra 「z」;(b) A escrita 「grega/miudinha」.~ o yomenai hito|文字を読めない人∥O iletrado [analfabeto].◇~ bake文字化けA corrup…
FORPPA, [fór.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Fondo de Ordenación y Regulación de Precios Productos Agrarios(スペイン)農産物価格調整金.
スケジュール 英 schedule
- 小学館 和伊中辞典 2版
- programma(男)[複-i];(時間の)ora̱rio(男)[複-i];(日の)calenda̱rio(男)[複-i];(仕事の)piano(男) di lavoro ¶スケジュール…
wireless microphone
- 英和 用語・用例辞典
- 無線マイクwireless microphoneの関連語句wireless products無線機器wireless remote control無線遠隔操作wireless telegraphy無線電信 無線電信術wi…
ossequióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 うやうやしい, 丁重な lettera ossequiosa|丁重な手紙. 2 こびへつらう, 追従的な. ossequiosaménte ossequiosamente [副]
両側
- 小学館 和西辞典
- 両側に⌈a [en] ambos lados ⸨de⸩大通りの両側に数件のホテルがある|Hay varios hoteles a ambos lados de la avenida.
odórí-ágáru, おどりあがる, 躍り上がる
- 現代日葡辞典
- (<odórú+…) Pular de alegria.Gōkaku no shirase o kiite kare wa odoriagatte yorokonda|合格の知らせを聞いて彼は踊り…
gra・cio・sa・men・te, [ɡra.θjó.sa.mén.te;ǥra.-/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 上品に,かわいらしく;おどけて.La niña se inclinaba graciosamente para mirar la flor.|女の子はかわいらしく体を傾けて花を見て…
機知
- 小学館 和西辞典
- ingenio m., gracia f.機知に富んだ|ingenioso[sa], gracioso[sa]機知を働かせる|⌈emplear [ejercitar] su ingenio機知のひらめき|chispa …
勤勉 きんべん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 勤勉な|estudioso勤勉な学生|um estudante estudioso
dissimilazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘音声〙異化(近接する同一の音または類似の2音の1つが, 別の音に変わること). 例 peregrino-pellegrino;armario-armadio
operational integration
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合 (=business integration, management integration;⇒option)operational integrationの関連語句regional economic integration地域経済統合s…
ティー‐ティー‐ビー【TTB】[telegraphic transfer buying rate]
- デジタル大辞泉
- 《telegraphic transfer buying rate》海外との電信為替送金の際に銀行が提示する為替レートで、外貨から円の場合のものをいう。電信買相場。→ティー…
えらい 偉い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (偉大な)grande(▲この意味では名詞の前に置かれる),importante;(卓越した)superiore, eccellente;(優秀な)bravo, forte ;in gamba;(立派な)…
elettricità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 電気 ~ atmosferica|空中電気 ~ positiva [negativa]|陽[陰]電気 ~ statica|静電気 Oggi è mancata l'~.|きょう停電があった…
cioso, sa /siˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 嫉妬深い,猜疑心の強いO namorado de Joana é cioso.|ジョアナの恋人は焼き餅焼きだ.❷ …を気遣う[+ de]Ele …
天命
- 小学館 和西辞典
- destino m., voluntad f. divina人事を尽くして天命を待つ hacer todo lo humanamente posible y dejar el resto en manos de Dios
放送 ほうそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- transmissão televisiva [radiofônica]衛星放送|transmissão via satélite2か国語放送|transmissão bil…
curiosité /kyrjozite キュリオズィテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 好奇心,興味,探究心;野次馬根性.curiosité intellectuelle|知的好奇心avoir de la curiosité pour qn/qc|…に好奇心を覚えるexciter [éve…
televisivo, va /televiˈzivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]テレビのprograma televisivo|テレビ番組filme televisivo|テレビ映画.
ぬるぬる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ぬるぬるした ぬるぬるした (滑りやすい)scivoloso, ṣdrucciole̱vole;(ねばねばした)vi̱scido, vischioso ;(油で)grasso, oleoso,…
kańrókú, かんろく, 貫禄
- 現代日葡辞典
- A dignidade;a imponência;a importância;a majestade;a solenidade.~ ga aru|貫禄がある∥Digno;majestoso;grandioso;impone…
degradation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格下げ 降格 降職 免職 (品位や価値、やる気の)低下 悪化 劣化 堕落 辱(はずかし)め[侮辱]を与えること (風化などによる岩石の)侵食作用 (化合物…
te・le・grá・fi・co, ca, [te.le.ǥrá.fi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 電報の,電信による.giro telegráfico|電信為替.oficina telegráfica|電報局.2 電報文のような,簡潔な.
ecologìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)生態学, エコロジー. →[用語集]ECOLOGIA E AMBIENTE ECOLOGIA E AMBIENTE 生態学と環境 autobiologia 個, 特定種生態学. biocenologia 生…
なぐさむ 慰む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (晴れやかになる,気がまぎれる)sentirsi sereno [a posto]; rallegrarsi, gioire(自)[av];ritrovare la gio̱ia; distrarsi
seígó2, せいご, 成語
- 現代日葡辞典
- A frase feita;a expressão idiomática;o idiotismo.◇Koji ~故事成語Provérbios [Aforismos] e idiotismos.⇒kań'y…
嬉しがる
- 小学館 和西辞典
- alegrarse ⸨de, con, por⸩, mostrarse contento[ta], manifestar su alegría
impiastrare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 〈…(べとべとした物)を〉塗る, 塗りたくる《di, con》 ~ ql.co.di catrame|〈物〉にタールを塗る ~ le tele|⸨謔⸩下手な絵を描く. 2 (…