姿勢
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Haltung [女]; Stellung [女]; Lage [女]～がいい｜eine gute Haltung haben.～を正す｜die Haltung verbessern.前向きの～を取る｜vorwärts …
ほうじゅう 放縦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- licenziosità(女)，ṣregolatezza(女) ◇放縦な 放縦な ほうじゅうな licenzioso, ṣregolato；(身持ちが悪い)dissoluto
casto, ta /ˈkastu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 禁欲する．❷ 純真なamores castos｜純愛moça casta｜無垢な娘．❸ 貞節な，慎み深いAquela menina veste roupas c…
ふみだす【踏み出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔前に出る〕step forth [forward]；〔踏み越す〕step over ((a line))一歩踏み出すtake a step forward&fRoman2;〔乗り出す〕新しい人生に…
装身具
- 小学館 和西辞典
- accesorios mpl. de vestir, bisutería f.
納得
- 小学館 和西辞典
- 納得がいくように説明する｜dar una explicación convincente君の考えにはどうも納得がいかない｜No me convence tu idea.お互い納得ずくで｜…
post harmful information on the Net [Internet]
- 英和 用語・用例辞典
- ネット上に有害情報を流すpost harmful information on the Net [Internet]の用例To fight various Net-based crimes, it is essential to develop t…
てんぐ 天狗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (伝説の怪物)tengu(男)［無変］（◆creatura fanta̱stica dal corpo umano con un lungo naso rosso e le ali） 2 (うぬぼれ屋)millantatore…
今 いま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- agora；atualmente私は今リオデジャネイロにいます｜Atualmente estou no Rio de Janeiro.私はちょうど今着いたところです｜Eu acabo de chegar just…
なるべく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quanto possi̱bile, il più＋形容詞［副詞］ possi̱bile ¶なるべくゆっくり｜il più lentamente possi̱bile ¶なるべく早く｜il…
infections with the new [novel] coronavirus
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの感染infections with the new [novel] coronavirusの用例Due to anxiety over possible infection with the new [novel] corona…
电装 Diànzhuāng
- 中日辞典 第3版
- ＜企業・ブランド＞デンソー（日）
騒動
- 小学館 和西辞典
- alboroto m., jaleo m., （社会的な） disturbios mpl. ⇒さわぎ（騒ぎ）騒動を起こす｜armar ⌈alboroto [jaleo], ⌈organizar [promove…
露呈
- 小学館 和西辞典
- 露呈するaflorar, revelarse, descubrirse, ⸨慣用⸩salir a la luz数件の汚職が露呈した｜Salieron a la luz varios casos de corrupción.
pernicióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]有害な, 致命的な errore ～｜致命的な誤り anemia perniciosa｜悪性貧血. perniciosaménte perniciosamente [副]
periosteum
- 改訂新版 世界大百科事典
おもしろみ 面白味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関心)interesse(男)；(楽しみ)piacere(男)，divertimento(男)；(味わい)gusto(男)，sapore(男) ◇おもしろみのある おもしろみのある interessante…
守り
- 小学館 和西辞典
- defensa f.守りを固める｜reforzar la defensa守り神dios m. tutelar, diosa f. tutelar守り札talismán m.
lose one’s life
- 英和 用語・用例辞典
- 死ぬ 命を落とすlose one’s lifeの用例Registered nurses and public health nurses must go to the evacuation centers to prevent the disaster-re…
former prime minister [Prime minister]
- 英和 用語・用例辞典
- 前首相 元首相former prime minister [Prime minister]の用例Before Britain’s media ethics inquiry, the former Prime Minister Gordon Brown lamb…
tagéí, たげい, 多芸
- 現代日葡辞典
- A versatilidade；o saber fazer tudo.～ na [no] hito｜多芸な［の］人∥A pessoa versátil；o homem dos sete instrumentos [ofícios…
sukú2, すく, 空く
- 現代日葡辞典
- Ficar vazio.Ima-goro wa densha ga suite iru｜今頃は電車が空いている∥A esta hora os comboios [trens] vão vazios.Hara [O-naka] ga ～｜…
curiosidade /kurioziˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 好奇心；詮索好きter curiosidade em relação a...｜…に興味があるSó lhe perguntei por curiosidade.｜好奇心か…
こまめ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇こまめな こまめな attivo； diligente, laborioso ¶こまめに働く｜lavorare sodo ¶彼はこまめに手紙を書く．｜(返事を)Non manca mai di rispo&#x…
いなおる 居直る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (座り直す)sedersi correttamente 2 (急に強い態度に変わる)assu̱mere improvviṣamente un atteggiamento ostile [minaccioso] ¶彼は自分の…
神秘 しんぴ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- mistério神秘的な｜misterioso
紅
- 小学館 和西辞典
- rojo m., （頬紅） colorete m., （口紅） barra f. de labios, pintalabios m.[=pl.]紅をさす｜（唇に） pintarse los labios, （頬に） ⌈po…
緊張
- 小学館 和西辞典
- tensión f., nerviosismo m.精神の緊張｜tensión f. mental緊張が高まる｜⌈aumentar [crecer] la tensión緊張をほぐす…
suráídó-séí, スライドせい, スライド制
- 現代日葡辞典
- A [O sistema de] escala móvel 「de salários」.
yū́káń3[uú], ゆうかん, 有閑
- 現代日葡辞典
- O ter ócio.◇～ fujin [madamu]有閑婦人［マダム］A senhora 「rica e」 ociosa.◇～ kaikyū有閑階級A classe ociosa.
うきめ 憂き目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sfortuna(女)，ṣventura(女)，sorte(女) avversa, avversità(女) ¶憂き目を見る［に遭う］｜subire dure prove／e̱ssere colpito dalla ṣvent…
幽玄
- 小学館 和西辞典
- 幽玄な/幽玄のmisterioso[sa] y profundo[da]
しつよう 執拗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇執拗さ 執拗さ しつようさ ostinazione(女)，insistenza(女)，perseveranza(女) ◇執拗な 執拗な しつような ostinato, persistente, insistente …
信仰
- 小学館 和西辞典
- creencia f., fe f., religión f.信仰を捨てる｜⌈abjurar [renegar] de su fe信仰を持つ｜tener creencias religiosas信仰するcreer ⸨…
ゆったり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (大きさにゆとりがある)spazioso；(快適な)co̱modo ¶ゆったりした上着｜giacca co̱moda ¶1等車の座席はゆったりとしている．｜I posti…
道具 どうぐ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- instrumento；ferramenta；utensílio台所道具｜utensílios de cozinhaそれは何のための道具ですか｜Para que serve esse instrumento?
momentous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)重大な 重要な 由々(ゆゆ)しいmomentousの関連語句a momentous crisis重大危機a momentous decision重大な決断[決定]a momentous event重大な出…
kichṓ1, きちょう, 貴重
- 現代日葡辞典
- O ser inestimável/valioso/precioso；「o livro」 de grande valor.～ na jikan｜貴重な時間∥O tempo precioso.～ na dēta｜貴重なデ…
ねっしん 熱心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (勤勉さ)diligenza(女)，ẓelo(男)；(情熱)entuṣiaṣmo(男)；(熱烈さ)fervore(男) ◇熱心な 熱心な ねっしんな diligente, ẓelante, laborioso； entuṣ…
kotó-kómáka, ことこまか, 事細か
- 現代日葡辞典
- O ser minucioso [pormenorizado]；a minuciosidade.～ ni setsumei suru｜事細かに説明する∥Explicar minuciosamente [pormenorizadamente；em porm…
astronomìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)天文学. →arte[関連]；→[用語集]ASTRONOMIA ［←ラテン語 astronomĭa←ギリシア語 astronomia（ástron ‘astro’ + -nomía （némein ‘classifica…
ge•wiegt, [ɡəvíːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒wiegen1）［過分］ [形] (-er/-est) ((話)) 老練な．
のんべんだらり
- 小学館 和西辞典
- のんべんだらりとociosamente, perezosamenteのんべんだらりと過ごす｜pasar el tiempo ociosamente
yū́shókú2[uú], ゆうしょく, 憂色
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um ar desanimado [inquieto；ansioso；melancólico；prostrado；triste；deprimido].Sono hihō de zenshi wa ～ ni tsutsumar…
奇怪
- 小学館 和西辞典
- 奇怪なextraño[ña], misterioso[sa], sospechoso[sa]
あらい 荒い・粗い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (性質などが強く激しい)roẓẓo，violento；(荒っぽい，荒削りである)rude, brutale, brusco［(男)複-schi］；(たけり狂った)furioso；(波・海が)agi…
sṓsṓ3[soó-], そうそう, 草草
- 現代日葡辞典
- Atenciosamente/Cordialmente (Cumprimento formal no fim de carta).
付属/附属
- 小学館 和西辞典
- 付属のanexo[xa], perteneciente ⸨a⸩, dependiente ⸨de⸩防衛省付属の機関｜órgano m. dependiente del Ministerio de Defensa付属するpertene…
prevent infection
- 英和 用語・用例辞典
- 感染を防ぐ[防止する] 感染を未然に防ぐprevent infectionの用例In order to contain the new coronavirus, a vaccine to prevent infection must be…
あねご【姉御】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒あね（姉）❷〔親分の妻〕the boss's wife；〔女親分〕a woman boss姉御肌彼女はなかなか姉御肌で気風(きっぷ)がよかったShe was like a big sister…