verter /vexˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ こぼす,流す,滴らすO criado verteu água dos copos.|召使いはコップの水をこぼしたverter lágrimas|涙を流すverter…
apesar /apeˈzar/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨次の成句で⸩apesar de...…にもかかわらずapesar das dificuldades|困難にもかかわらず.apesar de que+[接続法]…にもかかわらず,ではあるけれど…
condizer /kõdʒiˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [25]⸨[過去分詞] condito⸩[自]❶ …と調和する,ぴったり合う[+ com]Os móveis condizem com o estilo da casa.|家具が家の雰囲気に…
consoante /kõsoˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[形]❶ 【言語】子音のletras consoantes|子音文字.❷ …と共鳴する[+ com]A nova lei é consoante com a est…
curiosidade /kurioziˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 好奇心;詮索好きter curiosidade em relação a...|…に興味があるSó lhe perguntei por curiosidade.|好奇心か…
custa /ˈkusta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨次の成句で⸩à custa de algo①…によってà custa de muito esforço|多大な努力によって.②…を犠牲にして.&…
distar /dʒisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 離れているMinha cidade natal dista alguns quilômetros daqui.|私の生まれ故郷はここから数キロ離れているMelhor dormir, po…
recear /xeseˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ 恐れる,危惧する,心配するNão tem nada a recear.|恐れるべきことは何もない.❷ ⸨recear +[不定詞]⸩…することを…
se 1 /si/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨再帰代名詞3人称単数・複数形⸩❶ 自分自身をEle se matou.|彼は自殺した.❷ 自分自身にEle se perguntou.|彼は自分自身に問いか…
telefonar /telefoˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 電話するtelefonar a cobrar|コレクトコールをかける.❷ …に電話する[+ para/a]telefonar para o Brasil|ブラジルに電話す…
tender /tẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に向かう,傾く,曲がる[+ para/a]Carregados de frutos, os ramos da árvore tendiam para o chão.|たくさんの実…
ciclo /ˈsiklu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 周期,サイクル,循環O ciclo de rotação da Terra é de 24 horas.|地球の自転の周期は24時間であるno ciclo de…
clarão /klaˈrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 強い光Ele viu o clarão do incêndio na noite escura.|彼は火事の炎が暗い夜空に明るく燃え上がるのを見たUm meteoro …
empregar /ĩpreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 雇う,雇用するEsta companhia vai empregar mais de 300 trabalhadores.|この会社は300名以上の労働者を雇う予定だ.❷ 用…
encafifar /ẽkafiˈfax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他][ブ]❶ 恥ずかしがらせる,恥じ入らせる,困らせるO berreiro da filha no restaurante encafifou a mãe.|レストランで娘が泣きわ…
fender /fẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 割る,裂くfender a terra|大地を裂く.❷ 横断する,横切る,突き抜けるfender as águas|波を切って進む.❸ 動…
verificar /verifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 実証する,立証する,確認するOs cientistas verificaram que existia uma cidade no deserto.|科学者たちはその砂漠に街が存在し…
armação /axmaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] armações][女]❶ 眼鏡の枠óculos com armação metálica|メタルフレームの眼鏡.❷…
banana /baˈnɐ̃na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ バナナcacho de bananas|バナナの房casca de banana|バナナの皮república das bananas|バナナ共和国(政情不安定な中南米の…
militarista /militaˈrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩軍国主義の.[名]軍国主義者.
caramelizar /karameliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](砂糖を)カラメルにする.
coronelismo /koroneˈlizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]地元ボスによる政治.
estelionato /istelioˈnatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]詐欺.
frugalidade /fruɡaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]粗食,つましさ,質素.
futebolista /futʃiboˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]サッカー選手.
ilegalidade /ileɡaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]違法,非合法;違法行為.
imoralidade /imoraliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]反道徳性,背徳.
inutilidade /inutʃiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]役に立たないこと,無益,無駄.
irrealidade /ixealiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]非現実性,架空.
litogravura /litoɡraˈvura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]石版画,リトグラフ.
só /ˈsɔ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 一人の,孤独なEu estava só em casa.|私は一人で家にいたviver só|一人で生きるviajar só|一人旅…
penitenciária /penitẽsiˈaria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]刑務所.
protuberância /protubeˈrɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]隆起,突起,こぶ.
superpotência /supexpoˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]超大国.
fluorescência /fluoreˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]蛍光.
incompetência /ĩkõpeˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 無能,不適格.❷ 【法律】権限がないこと,管轄外.
intermitência /ĩtexmiˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]断続,間欠.
remeter /xemeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 送る,発送するremeter uma carta|手紙を送る.❷ 攻撃する,襲撃するremeter o invasor|侵略者を襲撃する.❸ 延期する…
requerer /xekeˈrex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [53]直説法現在requeirorequeremos requeresrequereis requerrequerem接続法現在requeirarequeiramos requeirasrequerais requeirarequeiram[他]…
arrepanhar /axepaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ひったくる,むりやり奪うEle arrepanhou a comida do amigo.|彼は友達から食べ物を奪い取った.❷ 盗む,強奪するO ladr…
tomada /toˈmada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ つかむこと,取ることtomada do poder|権力の掌握tomada de sangue|採血tomada de posse|就任tomada de posição|立…
vulgarizar /vuwɡariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 大衆化させる,一般化させる,世に広めるEle vulgarizou novas ideias.|彼は新しい観念を世に広めた.❷ 下品にする,俗化させ…
espantar /ispɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ おびえさせる,怖がらせるAquela máscara espantou as crianças.|あのお面は子供たちを驚かせた.❷ 驚かせる,…
fita 1 /ˈfita/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ リボン,バンドEla tem muitas fitas coloridas.|彼女はカラーリボンをたくさん持っているfita de cabelo|ヘアバンド.❷ テー…
irmã /ixˈmɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 姉,妹Eu tenho uma irmã.|私は姉[妹]がいるirmã mais velha|姉irmã mais nova|妹irmã de cria…
afabilidade /afabiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]愛想のよさ;優しさ.
alcoolizado, da /awkooliˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ アルコールの入った.❷ 酒に酔った.
polietileno /polietʃiˈlẽnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【化学】ポリエチレン.
oposto, ta /oˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]逆の,反対の,反対側のsentido oposto|反対方向opinião oposta|反対意見sexo oposto|異性margem oposta|対岸ângulo oposto|…
perfil /pexˈfiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] perfis][男]❶ 横顔,側面Ela tem um perfil lindo.|彼女は整った横顔をしている.❷ 輪郭,外形,シルエットo perfil da mont…