bacteriológico, ca /bakterioˈlɔʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]細菌学の,細菌のarma bacteriológica|細菌兵器.
nacarado, da /nakaˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]真珠光沢の,真珠色の,真珠層のような.
férias /ˈfεrias/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女・複]休暇,バカンスBoas férias!|よい休暇をお過ごしくださいestar de férias|休暇中であるsair de férias|バカンスに…
bote /ˈbɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ボート,小船bote a remo|漕ぎ船bote salva-vidas|救命ボートbote de borracha|ゴムボート.❷ 刺し傷,切り傷.❸ 攻…
fósforo /ˈfɔsforu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ マッチacender um fósforo|マッチをするuma caixa de fósforos|マッチ箱.❷ 【化学】リン.fósforo apa…
forçar /foxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ …を無理やり開ける,(障害などを)突破するforçar a porta|扉をこじ開けるforçar os limites|限界を超える.…
piscar /pisˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (目を)まばたきするpiscar os olhos|まばたきする.❷ ウィンクする,目配せするPisquei o olho ao meu colega.|私は同…
face /ˈfasi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 顔;頬faces rosadas|バラ色の頬dar a outra face|反対の頬を差し出す.❷ 面Um cubo tem seis faces.|立方体には6つの面があ…
cólera /ˈkɔlera/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 怒り,憤怒A cólera o deixou fora do controle.|怒りのあまり彼は自分を抑えられなくなったestar em cólera|怒ってい…
cargo /ˈkaxɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]職務,地位cargo público|公職ocupar um cargo importante|要職につくdesempenhar o cargo|職務を果たすo cargo de presidente da rep…
mato /ˈmatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 森,森林mato grosso|密林.❷ 茂った雑草地.botar no mato捨てる,処分する.cair no mato逃げる,姿を消す.Deste mato n…
alternativo, va /awtexnaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 選択式のOs exames continham cinco questões alternativas.|試験には5問の選択式設問があった.❷ 代替の,別のmedidas…
prometer /promeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨prometer algo a alguém⸩…を…に約束するEu lhe prometo um bom resultado.|君によい結果を約束する.❷ ⸨prometer +[…
algibeira /awʒiˈbejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ポケット,ポシェット.andar de [com as] mãos nas algibeiras無職[無一文]である.pôr de sua algibeira自腹を切る,自分のポ…
fralda /ˈfrawda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]おむつtrocar a fralda do bebê|赤ん坊のおむつを替えるfralda descartável|使い捨ておむつfralda geriátrica|大人用お…
greve /ˈɡrεvi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ストライキfazer greve|ストライキを実施するentrar em greve|ストに突入するestar em greve|ストライキ中であるdireito à greve|ス…
vertebral /vexteˈbraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vertebrais][形]⸨男女同形⸩脊椎(せきつい)のcoluna vertebral|脊椎.
que 1 /ki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨疑問⸩❶ 何Que aconteceu?|何が起こったのですかQue é isso?|それは何ですかQue é a verdade?|真実とは何か.❷ …
buscar /busˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …を取りに行く,取って来るir buscar vinho|ワインを取りに行く.❷ 探し求めるOs homens foram buscar ouro na mata.|人…
despersuadir /despexsuaˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨despersuadir alguém de algo⸩…に(考えなどを)変えさせる,思いとどまらせるTemos que despersuadi-la desse plano.|私たち…
gelar /ʒeˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 凍らせる,氷にする,冷凍する,凍結させるO inverno gelou o lago.|冬は湖を凍らせた.❷ 冷やす,冷たくする,凍えさせるEla …
cachaço /kaˈʃasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 首筋,うなじ.❷ [ブ]種豚.
custar /kusˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (値段が)…である,(費用が)かかるEste sapato custou trinta mil ienes.|この靴は3万円したQuanto custa isto?|これはいくらです…
generoso, sa /ʒeneˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 気前のよいEle é um homem bom e muito generoso.|彼は善良で気前のよい男だ.❷ 寛大なatitude generosa|寛大な態度.…
herdar /exˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…から相続する,受け継ぐ[+ de]herdar uma fortuna|財産を相続する.
doer /doˈex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [36]直説法現在dóidoem[自]❶ 痛むMeu estômago está doendo.|私は胃が痛いMinha cabeça está doendo.|…
chavão /ʃaˈvɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] chavões][男]❶ 大きい鍵.❷ (菓子の)型.❸ 模範.❹ 陳腐な決まり文句O padre termina o sermã…
solidão /soliˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] solidões][女]孤独viver na solidão|孤独に暮らすsolidão a dois|二人でいる孤独.
cheiro /ˈʃejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]匂い,香りEsse perfume tem um bom cheiro.|この香水はいい匂いがするter um cheiro ruim|嫌な匂いがするmau cheiro|悪臭cheiro forte|強い…
assustado, da /asusˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]おびえた,怖がったum animal assustado|おびえた動物um olhar assustado|おびえた目ficar assustado com algo|…におびえるdeixar algu…
formulário /foxmuˈlariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男](所定の)申込用紙preencher um formulário|申込用紙に記入する.
em /ẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (文中では /ẽ/ または /ĩ/)[前](em +定冠詞は次のように縮合される: em + o → no, em + os → nos, em + a → na, em + as → n…
chuchar /ʃuˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 吸うchuchar o dedo|指を吸う.❷ …の乳を吸うO bebê chucha o leite com força.|赤ん坊が力いっぱい乳を吸う.…
clínica 1 /ˈklĩnika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 診療所,クリニックclínica dentária|歯科医院clínica cirúrgica|手術を行う診療所.❷ 臨床医学…
preencher /preẽˈʃex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (書類に)書き込む,記入するpreencher um formulário|用紙に記入する.❷ 満たす,(余白を)埋めるpreencher um espa…
esperança /ispeˈrɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]希望,期待dar esperanças|希望を与えるter esperança em...|…を期待するna esperança de...|…を希望してum ano novo c…
pacto /ˈpaktu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]条約,協定fazer um pacto|契約を結ぶviolar um pacto|契約を破るpacto de não-agressão|不可侵条約pacote de sangue|血の誓…
praia /ˈpraja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 砂浜,海辺;海水浴場ir à praia|海辺に行くpassar as férias na praia|夏休みを海で過ごすpraia pública|公…
esquerda 1 /isˈkexda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 左,左側(⇔direita)dirigir pela esquerda|左側走行するa casa da esquerda|左側の家João é o terceiro da esquerda…
esteira /isˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ランニングマシーン,トレッドミル(=esteira de ginástica).❷ むしろ,ござ,マットesteira de yoga|ヨガマット.&…
discussão /dʒiskuˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] discussões][女]❶ 議論,討議participar de uma discussão|議論に参加する.❷ 論争,口論;けんかassunto que…
perna /ˈpεxna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (人間や動物の)脚,足,下肢([注]膝頭から足首まで;足首より下は pé)cruzar as pernas|足を組むsentar-se com as pernas …
sombra /ˈsõbra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 陰,日陰,物陰sentar-se à sombra|日陰に座るficar na sombra|日陰にいるdescansar na sombra|日陰で休む.❷ 影,人…
massacrante /masaˈkrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 過酷なtrabalho massacrante|過酷な労働.❷ 辛い,さいなむA dor pela perda de seu pai foi massacrante.|彼は父…
ciúme /siˈũmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 嫉妬,やきもちsentir ciúmes|嫉妬するestar com ciúmes de alguém = ter ciúmes de alguém|……
resolver /xezowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 解決する,解くresolver um problema|問題を解決するresolver um caso|事件を解決するresolver uma equação|方程式を…
anatomia /anatoˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 解剖(学)anatomia patológica|病理解剖学fazer a anatomia de um cadáver|遺体を解剖するanatomia humana|人体解剖…
louco, ca 2 /ˈloku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 気のふれた,血迷ったEle ficou louco.|彼は気がふれてしまったestar [ficar] louco da vida|激怒する,怒り狂うum mundo louco|ば…
intolerância /ĩtoleˈrɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 不寛容,偏狭intolerância religiosa|宗教的不寛容.❷ 【医学】不耐症intolerância à lactose|乳糖不耐…
numeral /numeˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] numerais][形]⸨男女同形⸩数の,数を表す.[男]【文法】数詞numeral cardinal|基数詞numeral ordinal|序数詞numeral fracionário|…