crèche /krεʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （3歳以下の）託児所．confier [déposer] un enfant à la crèche｜子供を託児所に預ける．➋ キリスト生誕群像：馬槽(まぶね)を中心にマリア，…
effiler /efile/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔織物〕の糸をほぐす．➋ …の先を細くする，をとがらす．effiler les cheveux｜〖美容〗 髪をテーパーカットにする．s'effiler[代動]➊ 〔織…
lacunaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]欠落［欠陥］のある．amnésie ～｜脱漏性健忘．
recruter /r(ə)kryte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を募集する，集める．recruter du personnel｜職員を募集する．➋ 〔兵員〕を徴募する；〔部隊〕に新兵を補充する．soldats recrutés｜新兵…
avilir /aviliːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の品位を落とす，を堕落させる．On cherche à l'avilir par des calomnies.｜彼（女）は中傷で名誉を傷つけられようとしている．➋ ⸨古風⸩ …
paresser /parese/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 怠ける；のんびり過ごす．Il reste à paresser toute la journée chez lui.｜彼は1日中家でぶらぶらしている．
béant, ante /beɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 大きく開いた．une plaie béante｜大きく開いた傷口regarder qn bouche béante｜口をぽかんと開けて…に見とれる．
décélération /deselerasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （車，ロケットなどの）減速（⇔accélération）．➋ （上昇率などの）鈍下，ペースダウン．noter une décélération de l'inflation｜インフレが…
colvert
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚鳥〛マガモ．
écolier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]小学生；初心者．prendre le chemin des ～s回り道をする，道草を食う．
revoler1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]飛んで帰る；再び飛ぶ．
tôlerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]板金製造［販売］業；板金［鉄板］工場；板金［鉄板］（製品）．
étioler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（植物を）しおれさせる，軟白する；虚弱にする，衰えさせる．━s'～ （植物が）しおれる，軟白する；虚弱になる，衰える．
violier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚植〛アラセイトウ，ストック．
bête
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 動物；獣；家畜；虫．❷ 獣(けだもの)のような人；[話]お人よし；おばかさん．～ à concours[話]試験の虫，がり勉．～ no…
commun, une /kɔmœ̃, yn コマン，コミュヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 共通の，共有の，共同の．un ami commun｜共通の友人points communs｜共通点les parties communes d'un immeuble｜ビルの共用部分une œuvre co…
herbage /εrbaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （自然の）牧草地，牧場．
végéter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [6][自]❶ 地味な生活を送る；沈滞する．❷ （植物が）生育が悪い．
périgée
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚天〛近地点．
sergent
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 〚軍〛伍(ご)長．❷ [古風]～ de ville 警察官．
nattier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]筵(むしろ)製造販売人．
fruit /frɥi フリュイ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 果実；果物，フルーツ．fruits tropicaux｜南国の果物jus de fruit｜フルーツジュース．➋ 実り，成果；結果．Cet ouvrage est le fruit d'un a…
essor /esɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 飛躍，発展．essor économique｜経済の飛躍的発展industrie en plein essor｜急成長産業．laisser [donner] l'essor à son imagination⸨文章⸩ …
chef-d'œuvre /ʃεdœːvr/, ⸨複⸩ ～s-～
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 傑作，代表作品．Les Fleurs du mal est le chef-d'œuvre de Baudelaire.｜「悪の華」はボードレールの代表作だ．➋ 〈chef-d'œuvre de＋無冠詞…
désintoxiquer /dezε̃tɔksike/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の中毒を治す；に解毒治療を行う．désintoxiquer un alcoolique｜アルコール依存症患者を治療する．➋ …の疲れた心身をいやす；を悪影響から…
river /rive/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔打ち込んだ釘(くぎ)など〕の先を打ち曲げる，を打ちつぶす．➋ …をリベット締めにする，つなぎ合わせる．river deux plaques de tôle｜2枚…
purge /pyrʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 下剤（＝purgatif）；下剤で通じをつけること．➋ （管，タンクなどの）水［ガス］抜き．➌ 粛清，パージ．pratiquer une purge dans un parti｜…
archange /arkɑ̃ːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 大天使：9階級の天使のうち第8階級の天使．
mouchage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]はなをかむこと．
moyenne /mwajεn モワイエヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 平均，平均値．la moyenne d'âge｜平均年齢calculer la moyenne｜平均を計算するrouler à une moyenne de soixante-dix kilomètres par heure …
fût /fy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 幹（の根元）．➋ 〖建築〗 柱身（＝fût de colonne）．➌ （道具類の）木製部分；木の柄．le fût de charrue｜鋤(すき)の柄le fût d'un fusil｜…
buissonnier, ère /bɥisɔnje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] わき道にそれた；自由な．un tourisme buissonnier｜観光ルートを外れた旅行，気ままな旅．faire l'école buissonnière学校をサボってぶらつく…
triturer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 粉砕する，すりつぶす；咀嚼(そしやく)する．❷ こねる，いじくり回す．❸ （世論などを）操作する．━se ～ [話]se ～ les…
arborer /arbɔre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔旗〕を掲げる．➋ …をこれ見よがしに身につける．arborer une fleur à sa boutonnière｜ボタンホールに誇らしげに花をつける．➌ 〔新聞など…
lors /lɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨古⸩ その時，当時．注現在では次の成句表現でのみ用いられる．depuis lorsその時以来，その時から．dès lors⇒DÈS.dès lors que＋直説法⇒ DÈS.l…
entrée /ɑ̃tre アントレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 入ること．entrée du bateau dans le port｜船の入港entrée en scène｜俳優の登場Tout le monde s'est tu à son entrée.｜彼（女）が入ってく…
pyramide /piramid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ピラミッド．la pyramide de Chéops｜クフ王のピラミッド．➋ ピラミッド状のもの．une pyramide de fruits｜果物の山．➌ 〖数学〗 角錐(かくす…
trans-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接頭] （別形 tran-, tra-）➊ 「…を横切って」の意．transsibérien｜シベリア横断の．➋ 「…を越えて」の意．transcendant｜超越的な．➌ 「移行，変…
équation /ekwasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 方程式．équation du premier [second] degré｜1次［2次］方程式poser [résoudre] une équation｜方程式を立てる［解く］équation chimique｜…
foutu, e /futy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （foutre の過去分詞）⸨俗⸩➊ 駄目になった，壊れた；絶望的な．Ce poste de radio est foutu.｜このラジオはもう駄目だ．➋ 〈bien [mal] foutu…
robinet /rɔbinε ロビネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （水道，ガスなどの）コック，栓；蛇口．robinet à [du] gaz｜ガス栓robinet d'incendie｜消火栓de l'eau du robinet｜水道水robinet mélangeu…
cellule /selyl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖生物学〗 細胞．les cellules nerveuses｜神経細胞cellule embryonnaire｜胚(はい)細胞la cellule reproductrice [génitale]｜生殖細胞．➋ …
acétobacter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((不変))酢酸菌．
communicatif, ive /kɔmynikatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔感情などが〕人に移りやすい，伝染しやすい．➋ 気さくな，あけっぴろげな．un caractère peu communicatif （＝ouvert）｜打ち解けない性格…
serrage /sεraːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 締めつけること．
servage /sεrvaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 農奴の身分．➋ 隷属．
geôlier, ère /ʒolje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨文章⸩ 牢(ろう)番．
verdage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚農〛青刈り飼料．
vertige
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]めまい；目くるめく陶酔．
perçage /pεrsaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （木，金属などに）穴をあけること，穿孔(せんこう)．