bessátsú, べっさつ, 別冊
- 現代日葡辞典
- O volume independente;o número extra.◇~ furoku別冊付録O suplemento 「da enciclopédia」 em separata.
kurúu, くるう, 狂う
- 現代日葡辞典
- (⇒kurúwáséru)1 [気が正常な状態でなくなる] Enlouquecer;endoidecer;perder a razão [o juízo].Kare wa ky…
dakí-tsúku, だきつく, 抱き付く
- 現代日葡辞典
- (<dakú+…) Atirar-se para os braços 「do pai」;abraçar (demoradamente).Koibito no kubi ni ~|恋人の首に抱き付く∥F…
hashíru, はしる, 走る
- 現代日葡辞典
- 1 [速い速度で移動する] (a) Correr; (b) Deslizar com grande velocidade.Shinkansen wa jisoku nihyak(u)-kiro ijō de ~|新幹線は時速2…
takénókó, たけのこ, 竹の子・筍
- 現代日葡辞典
- A bambueira [O broto [rebento] de bambu] (Comestível).Ugo no ~ no yō ni deru|雨後の竹の子のように出る∥Ser como cogumelos de…
草签 cǎoqiān
- 中日辞典 第3版
- 1 [名](~儿)<旧>売り物に挿した草やわら.2 [動]仮調印する.
签单 qiān//dān
- 中日辞典 第3版
- [動]1 伝票にサインをする.つけで支払う.2 (受注)契約する.公司今年~金额为两亿y…
签发 qiānfā
- 中日辞典 第3版
- [動](署名捺印した公文書や伝票などを正式に)発行する,出す.~护照hùzhào/パスポートを発行する.
签名 qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動][-//-]署名する.サインする.来宾láibīn~簿bù/来客署名簿.芳名録.~运动/署名運…
签收 qiānshōu
- 中日辞典 第3版
- [動]受け取りの署名・サインをする.这封电报要由收报人shōubàorén~…
签注 qiānzhù
- 中日辞典 第3版
- [動]1 書籍または文書に付箋を付け,意見などを書き込む.▶裁可を求める公文書に意見を書き込んだ付箋をつけることをさす場合が多い.2 証明書に関係…
dipendènte
- 伊和中辞典 2版
- [形][現分]〈…に〉依存する, 従属する《da》 impiegati dipendenti dal [del] comune|市の職員 proposizione ~|〘文法〙従属節. [名](男)(女)…
pendular /pẽduˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pendulares][形]⸨男女同形⸩振り子の;振り子のようなmovimento pendular|振り子運動.
báse exchànge
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《米軍》基地売店((略)BX).
寄付
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Spende [女]; Beitrag [男]; Stiftung [女]~する|spenden; stiften
kábuto, かぶと, 兜
- 現代日葡辞典
- O elmo;o capacete.~ o nugu|兜を脱ぐ∥Render-se [Ceder] (Lit. tirar ~).Katte ~ no o o shime yo|勝って兜の緒をしめよ∥Cuidado, que a vit&…
de-mákásé, でまかせ, 出任せ
- 現代日葡辞典
- (<déru+makáséru) O palrar;o ser fala-barato;o falar à toa [sem pensar].Kuchi kara ~ o iu|口から出任せを…
pendant2, ante /pɑ̃dɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (pendre の現在分詞)垂れ下がった.un chien aux oreilles pendantes|耳の垂れた犬Il est assis sur le mur, les jambes pendantes.|彼は塀…
けいこう【傾向】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物事の向かう方向〕a tendency ((to, toward; to do));〔情勢〕a trend ((toward)) (▼tendencyは一定の方向,trendは不規則な動きの中に見られ…
E.ハリソン ギャランター Eugene Harrison Galanter
- 20世紀西洋人名事典
- 1924 - 心理学者。 コロンビア大学教授。 フィラディルフィア生まれ。 スワスモア大学卒業後哲学を専攻し、ペンシルバニア大学で1953年学位取得。…
はこにわ【箱庭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a miniature landscape garden (made in a box or basin with tiny plants, stones, miniature houses, miniature bridges, etc.)
未決
- 小学館 和西辞典
- 未決のpendiente (de resolución), no decidido[da], no resuelto[ta]未決のままである|estar ⌈pendiente [sin resolver]未決事項asu…
pending
- 英和 用語・用例辞典
- (形)未解決の 懸案の 未決定の 未定の (訴訟などが)係争中の 係属中の 審理[審査]中の 差し迫った 切迫した 目前の (前)〜まで 〜が起こるまで 〜す…
ソックス(SOx)
- デジタル大辞泉
- 二酸化硫黄SO2や三酸化硫黄SO3などの硫黄酸化物のこと。ノックス(NOx)とともに大気汚染の主原因物質。
tsurí-ságáru, つりさがる, 釣[吊]り下がる
- 現代日葡辞典
- (<tsurú2+…) Ficar pendurado [suspenso] 「do te(c)to/da corda」;pendurar-se.
そうししゅつ【総支出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 総支出は10万円でしたThe total expenditure [《米》 expenditures] came to one hundred thousand yen.
NDB
- 改訂新版 世界大百科事典
**pen・dien・te, [pen.djén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 未解決の,未処理の;〖法〗 係争中の;懸案の,未定の.cuenta pendiente|未決済勘定.deudas pendientes|未払い負債.asignatura pendient…
ペナルティー penalty
- 日中辞典 第3版
- 1〔罰〕刑罚xíngfá.~ペナルティーを課す|处罚chǔfá.2〔罰金〕罚款fákuǎn.…
duplex /dyplεks/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 二元[多元]放送(装置)(=émission en duplex).➋ 二層式住戸,デュプレックス,二層メゾネット型住戸.
tsurérú2, つれる, 攣[吊]れる
- 現代日葡辞典
- (a) Ter cãibra;(b) Franzir;enrugar.Kubi no suji ga tsureta|首の筋がつれた∥Tenho cãibra no pescoço.
pendolare1
- 伊和中辞典 2版
- [自][io pèndolo][av](振り子のように)揺れる, 往復運動をする. pendolaménto pendolamento [名](男)
fiscal spending
- 英和 用語・用例辞典
- 財政支出 歳出 (=fiscal measures)fiscal spendingの関連語句additional fiscal spending追加の財政支出fiscal spending cuts歳出削減flexible and t…
ré・flùx
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]逆流;退潮(⇔flux).
へんすう 変数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘数〙 ¶外性[従属/独立/内性/連続]変数|varia̱bile eṣo̱gena [dipendente/indipendente/endo̱gena/conti̱nua]
in・de・pend・ence /ìndipéndəns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 (…からの)独立,自立,自主≪from≫.enjoy independence from outside control外部支配を受けないdeclare [win] one's independence from …
券売機
- 小学館 和西辞典
- máquina f. expendedora de ⌈billetes [boletos, entradas]
dépendance /depɑ̃dɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 依存関係,因果関係.Il y a une dépendance évidente entre ces deux affaires.|この2つの事件には明らかな因果関係がある.➋ 依存,従属;…
in・de・pend・ent・ly /ìndipéndəntli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副](…から)独立して,自主的に,(…に)関係なく,自由に≪of≫.independently of A=INDEPENDENT of A.
táil・bòne
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《解剖》尾骨(coccyx).
shádow bòx
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 陳列ケース(shadow box frame).
ぞくりょう【属領】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔領土〕a territory;〔属国〕a dependent domain, a dependency, a subject province列強のかつての属領former dependencies [territories] of the…
deduzióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 推論, 推定;演繹法, 演繹的結論 per ~|推論で esporre le proprie deduzioni|自ら導き出した結論を述べる. 2 差し引き, 控除 ~ dall…
spend /spénd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](spent /spént/)不規則動詞活用表 spend1 ((金))(他)〈金を〉(…に)使う≪on,in,((米))for≫,(…することに)費やす≪(on) doing≫;(自)(…に…
pen・ta・gon /péntəɡὰn | -ɡən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 五角形.2 〔the P-〕((米))ペンタゴン(◇Virginia 州 Arlington にある五角形の国防省の建物);((米略式))国防省(Department of Defense…
すいせん【垂線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a perpendicular (line)底辺に向けて垂線を書くdraw a perpendicular line toward the base
sus・pend /səspénd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((宙ぶらりんにする))1 (他)〔しばしば受身形で〕((形式))〈物などを〉(…に)吊るす,ぶらさげる;(自)〈物などが〉(…から)ぶら下がる≪from,on≫…
みゃくみゃく 脈脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇脈々と 脈々と みゃくみゃくと senza interruzione, continuamente ¶脈々たる伝統|tradizione ininterrotta ¶民族独立の運動は脈々と続いた.|Il…
lx
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [記号]〘理〙ルックス(照度単位;<Lux).
vóice bòx
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((略式))喉頭(こうとう)(larynx).