revoler /r(ə)vɔle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 飛んで帰る;再び飛ぶ.
volerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]鷹狩り.
volière
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]大きな鳥かご;鳥小屋.
insoler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]日光に当てる.
picoler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自][俗]酒を飲む;深酒をする.
noliser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]用船契約で雇う,チャーターする.nolisement[男]
azerole
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]アザロール(の実).
orchestrer /ɔrkεstre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔音楽作品〕を管弦楽用に編曲する.➋ 〔活動〕を大々的に組織する.orchestrer une campagne publicitaire|宣伝キャンペーンを鳴り物入り…
atteler /atle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]➊ 〔牛,馬など〕を(車,犂(すき)に)つなぐ;〔馬車など〕を繋駕(けいが)する.atteler les bœufs à la charrue|牛を犂につなぐatteler u…
spéculer /spekyle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] 〈spéculer sur qc〉➊ …を投機の対象とする,に相場を張る.spéculer sur les valeurs boursières|株でもうけようとする⸨目的語なしに⸩ sp…
énarchie /enarʃi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ (国立行政学院出身の)高級官僚による支配体制;⸨集合的に⸩ 国立行政学院出身者,エリート官僚.
anarchie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]無政府状態;無秩序.
composant, ante /kɔ̃pozɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (あるものを)構成する,組成する.les corps composants d'un produit chimique|ある化学製品の成分.composant[男]➊ 成分,構成要素.➋ 〖…
barreau /baro/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 格子,桟.les barreaux d'une fenêtre|窓格子.➋ (法廷の)弁護士席;弁護士業;弁護士会.entrer au barreau|弁護士になる.barreau de c…
bomber /bɔ̃be/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を凸形[中高]にする;膨らませる,反らせる.bomber une chaussée|(水はけをよくするため)車道の中央を高くする.bomber ⌈le to…
chlorage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚繊〛塩素処理.
chaumage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]切り株の掘り起こし.
source /surs スルス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 泉;水源.source thermale|温泉eau de source|わき水remonter un fleuve jusqu'à sa source|水源まで川をさかのぼるLe Rhône prend sa sou…
miroir /mirwaːr ミロワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 鏡.se regarder dans un miroir|鏡を見るmiroir de poche|手鏡miroir concave [convexe]|凹[凸]面鏡«Miroir, mon beau miroir...»|「鏡…
A1, a /ɑ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ フランス字母の第1字.➋ le a commercial アットマーク(@).depuis A jusqu'à Zde A jusqu'à ZAからZまで,初めから終わりまで.connaîtr…
réclamation /reklamasjɔ̃ レクラマスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (当然の権利の)主張,要求.les réclamations incessantes du personnel (=revendication)|次々と出される従業員の諸要求la réclamation…
fonctionnariser /fɔ̃ksjɔnarize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔企業など〕を公営化する;〔従業員〕を公務員にする.➋ …を官僚主義的にする,お役所風にする.
teint /tε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 顔色.avoir le teint pâle|青白い顔をしているfond de teint|(化粧の)ファンデーション.➋ 〖繊維〗 染め上がり,染め面(づら).aller bi…
araignée /areɲe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖動物〗 クモ.fils d'araignée|クモの糸L'araignée file sa toile.|クモが巣をかけるarraignée de mer|ケアシガニ.avoir une araignée au…
entôler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他][俗](売春婦が客の)金品をだまし取る.entôlage[男]
cajoler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]かわいがる;おもねる.
s'affaisser /safese/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動]➊ くぼむ,たわむ,沈下する;崩れる.Le plancher s'est affaissé par endroits.|所々床がたわんだ.➋ 〔人が〕倒れる,衰弱する.
exacerber
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他](感情,苦痛などを)激化させる.━s'~ 激化する.
échouage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚海〛(故意の)座礁,乗り上げ;(安全な)乗り上げ場所.
fauchage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]刈り取り,草刈り;(機関銃などの)掃射.
chargeur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]荷を積む人;(船荷の)荷主;装填(そうてん)係.━[男]装填装置;弾倉;充電器;(フィルムの)マガジン;〚情報〛ローダ.━[女]自動区分け機;…
chaulage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]石灰施用[散布].
émeri
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]エメリー;金剛砂.papier [toile] (d')~|紙[布]やすり.être bouché à l'~[話]頭が鈍い.
plate-bande /platbɑ̃ːd/, ⸨複⸩ ~s-~s
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 花壇.➋ 〖建築〗(1) 楣(まぐさ).(2) 刳(く)り形,平縁.marcher sur les plates-bandes de qn…の領分[権利]を侵害する.
aléa /alea/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨多く複数で⸩ 偶然,運,不確実性;⸨特に⸩ 危険性,不測の事態.les aléas de la politique|政治につきものの不測の事態compter avec tous les…
dévaliser /devalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …から金品をごっそり奪う.Des voleurs l'ont dévalisé.|彼は盗賊に身ぐるみはがれたdévaliser une maison|家財道具をごっそり盗み出す.➋…
olfaction
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]嗅覚(作用).
polyacide
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚化〛ポリ酸,多重酸.
ruche /ryʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (ミツバチの)巣箱;(1つの巣に住む)蜂群.➋ 人が集まる活気に満ちた場所.Le centre de la ville est une ruche bourdonnante jusqu'à dix…
berceau /bεrso/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 揺りかご.un bébé dans un berceau|揺りかごの中の赤ん坊.➋ 幼児期.dès le berceau|幼いころからdu berceau à la tombe|揺りかごから墓…
manière /manjεːr マニエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 仕方,やり方;(個人の)流儀.employer la manière forte|強硬手段を用いるune remarque de sa manière|彼(女)流の指摘.manière de+不…
direct, e /dirεkt ディレクト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 直線的な;〔交通・通信手段などが〕直通の.La route est directe pour aller à Paris.|この道をまっすぐ行けばパリだle chemin le plus dir…
priver /prive プリヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈priver qn de qc/不定詞〉…から…を奪う,剥奪(はくだつ)する;に…を禁じる.On l'a privé de ses droits.|彼は権利を奪われたSi tu n'obéi…
poule /pul プル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 雌鶏(めんどり)(⇔coq);雌鶏肉.poule de Bresse|ブレス地方産の雌鶏élever des poules|養鶏を営むpoule au riz|雌鶏の煮込みライス添え…
jeu
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))x [男]❶ 遊び,ゲーム;賭(か)け事[金].jeu de mots|しゃれjeu d'esprit|頭を使うゲームjeu de hasard|ギャンブルmaison de jeu(…
mur /myːr ミュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 壁,壁体,隔壁;塀.élever un mur|壁を築くLe parc était entouré d'un mur.|公園は壁で囲まれていたmur de brique(s)|煉瓦(れんが)造り…
lucidité /lysidite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 明晰(めいせき),明敏.analyse d'une grande lucidité|極めて鋭敏な分析.➋ 意識の正常さ,正気.garder sa (pleine) lucidité|意識がちゃ…
épicerie /episri エピスリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 食料品店,乾物屋;食料品販売(業).注調味料,缶詰,コーヒー豆,パスタ,飲料,果物などを販売し,ときに日用雑貨も扱う.➋ ⸨集合的に⸩ (…
regretter /r(ə)ɡrete ルグレテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を後悔する.regretter ses fautes|自分の過ちを悔やむ.regretter de+不定詞複合形|…したことを後悔する.Elle regrette d'être venue.…
marbre /marbr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 大理石.cheminée de [en] marbre|大理石の暖炉.➋ 大理石製品;大理石像.un marbre de Rodin|ロダンの大理石像.de marbre冷たい;無感動…