一審 いっしん
- 日中辞典 第3版
- 〈法〉一审yīshěn，初审chūshěn．～一審で有罪となる｜第一审被判定为有罪．
浮き舟 うきふね
- 日中辞典 第3版
- 浮舟fúzhōu，浮在水面的小船fúzài shuǐmiàn de xiǎochuán．
お座敷 おざしき
- 日中辞典 第3版
- 宴席yànxí．～お座敷がかかる｜（歌妓等）被招zhāo去陪酒péijiǔ，出条子chū tiáozi．
虫腹 むしばら
- 日中辞典 第3版
- 因闹蛔虫而肚子疼yīn nào huíchóng ér dùzi téng．
馳せ参じる はせさんじる
- 日中辞典 第3版
- 急驰而来jí chí ér lái，火速赶来huǒsù gǎnlai．
飛蝗・蝗虫・蝗 ばった
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉蝗虫huángchóng，蚂蚱màzha方言，蚱蜢zhàměng．
東向き ひがしむき
- 日中辞典 第3版
- 朝东cháo dōng，向东xiàng dōng．～東向きの部屋｜朝东的房间．
冬服 ふゆふく
- 日中辞典 第3版
- 冬装dōngzhuāng，冬天穿的服装dōngtiān chuān de fúzhuāng．
詔勅 しょうちょく
- 日中辞典 第3版
- 诏书zhàoshū，敕书chìshū．～詔勅がくだる｜下诏书．
冗漫 じょうまん
- 日中辞典 第3版
- 冗长rǒngcháng，拉杂lāzá．彼の文は～冗漫に失している｜他的文章过于拉杂．
所思 しょし
- 日中辞典 第3版
- 所思suǒsī，所想suǒxiǎng．～所思の一端をのべる｜略陈lüèchén所思．
深憂 しんゆう
- 日中辞典 第3版
- 深忧shēnyōu，非常担心fēicháng dānxīn．～深憂を抱く｜深深担忧．
涼しさ すずしさ
- 日中辞典 第3版
- 凉爽（的程度）liángshuǎng(de chéngdù)．～涼しさを覚える季節となった｜到了使感觉凉爽的季节．
地力 ちりょく
- 日中辞典 第3版
- 〈農業〉地力dìlì，土地生产力tǔdì shēngchǎnlì．～地力を保つ｜保持地力．
裏表 うらおもて
- 日中辞典 第3版
- 1〔表と裏〕表里biǎolǐ，表面和里面biǎomiàn hé lǐmiàn，正面和反面zhèngmiàn h&#…
吊り下げる つりさげる
- 日中辞典 第3版
- 吊diào，挂guà，悬挂xuánguà．腰に剣を～吊り下げる｜把剑挎kuà在腰上．天井からランプを～…
首縊り くびくくり
- 日中辞典 第3版
- 上吊shàngdiào，自缢zìyì書面語，悬梁xuánliáng；自缢的人zìyì de r&#…
ぱくり屋 ぱくりや
- 日中辞典 第3版
- （利用票据等）诈骗财物的暴力集团(lìyòng piàojù děng)zhàpiàn c�…
概論 がいろん
- 日中辞典 第3版
- 概论gàilùn．哲学～概論｜哲学概论．概論的概论（的）gàilùn(de)，概括（的）gàikuò(…
来かかる きかかる
- 日中辞典 第3版
- 1〔もうすぐ〕即将到来jíjiāng dàolái．春はすぐそこまで来かかっている｜春天即将来临．2〔ちょうど〕正到zh&#x…
ゴールデンアワー
- 日中辞典 第3版
- ［和golden＋hour］黄金时间huángjīn shíjiān，收视率最高的时间shōushì…
ブレーキ brake
- 日中辞典 第3版
- 1〔車などの〕制动器zhìdòngqì，车闸chēzhá，刹车（器）shāchē(q…
茶話会 さわかい
- 日中辞典 第3版
- 茶话会cháhuàhuì，茶会cháhuì；联欢会liánhuānhuì．卒業式のあと，先…
尺八 しゃくはち
- 日中辞典 第3版
- 1〔楽器〕尺八chǐbā．[補足]中国には「尺八」はない．“箫”は尺八に似た中国の民族楽器．～尺八を吹く｜吹“尺八”；吹箫．⇒…
花電車 はなでんしゃ
- 日中辞典 第3版
- 1花电车huādiànchē；装饰有庆贺花饰的电车zhuāngshì y …
弾き初め ひきぞめ
- 日中辞典 第3版
- 1〔新年の〕（新年）初次弹┏三弦〔筝，琵琶〕(xīnnián)chūcì tán sānxián〔zhēng, …
吹聴 ふいちょう
- 日中辞典 第3版
- 吹嘘chuīxū，宣扬xuānyáng，宣传xuānchuán．それは～吹聴するほどのことではない｜那事不&#…
フレーム frame
- 日中辞典 第3版
- 1〔わく〕框kuàng，架jià．眼鏡の～フレーム｜眼镜框．2〔温床の囲い〕木框温床mùkuàng wēnchuáng…
措置 そち
- 日中辞典 第3版
- 措施cuòshī，处理chǔlǐ，处理办法chǔlǐ bànfǎ．厳しい～措置をとる｜…
発情 はつじょう
- 日中辞典 第3版
- 发情fāqíng，春情发动chūnqíng fādòng．発情期发情期fāqíngq&#x…
弁償 べんしょう
- 日中辞典 第3版
- 赔péi，赔偿péicháng．ガラスを割ったので～弁償する｜因为碰坏玻璃，赔偿损…
ゲー・ペー・ウー GPU
- 日中辞典 第3版
- 〈歴史〉原苏联秘密警察机关yuán Sūlián mìmì jǐngchá jīguān…
突っ立てる つったてる
- 日中辞典 第3版
- 1〔突き刺す〕插上chāshàng，树起shùqǐ，扎上zhāshàng．短刀を床に突っ立てて脅す｜把匕首插到地…
摘み食い つまみぐい
- 日中辞典 第3版
- 1〔指でつまんで〕捡着吃jiǎnzhe chī．台所で～摘み食いする｜在厨房里乱抓乱吃．2〔盗み食い〕偷吃tōuchī…
思わぬ おもわぬ
- 日中辞典 第3版
- 意外的yìwài de，意想不到的yìxiǎngbudào de．～思わぬ不覚をとる｜遭到zāodào意想不到的失…
行き付け ゆきつけ
- 日中辞典 第3版
- 常去cháng qù，去熟qùshú，常去照顾（的地方）cháng qù zhàogù(de dìfang)…
横道 よこみち
- 日中辞典 第3版
- 1〔わき道〕岔道chàdào，歧路qílù．すぐ先に～横道がある｜眼前就有一个岔道．～横道を通って近道をする｜走岔道…
同額 どうがく
- 日中辞典 第3版
- 同等金额tóngděng jīn'é．～同額の報酬｜同等报酬bàochou．毎月～同額の積立をする｜每月存…
トロイカ [ロシア]troyka
- 日中辞典 第3版
- 三套马车sān tào mǎchē，三驾马车sān jià mǎchē．～トロ…
蚤取り のみとり
- 日中辞典 第3版
- 捉跳蚤zhuō tiàozao．蚤取り眼敏锐的眼睛mǐnruì de yǎnjing，明察秋毫míngchá-qiūh…
マス mass
- 日中辞典 第3版
- 1〔集団〕集体jítǐ，团体tuántǐ．2〔大量〕众多zhòngduō，大量dàliàng，大宗…
俄造り にわかづくり
- 日中辞典 第3版
- 临时制作línshí zhìzuò；［即興の］即兴创作jíxìng chuàngzuò，…
塒 ねぐら
- 日中辞典 第3版
- 鸟窝niǎowō，鸟巢niǎocháo，巢穴cháoxué；自己的家zìjǐ d…
のけ者 のけもの
- 日中辞典 第3版
- 被排挤（出去）的人bèi páijǐ(chūqù) de rén，外人wàirén，异己分子yì…
発起 ほっき
- 日中辞典 第3版
- 1〔企てる〕发起fāqǐ．会社の設立を～発起する｜开设公司．それは彼の～発起による｜那是由他发起的．2〈仏…
平らげる たいらげる
- 日中辞典 第3版
- 1〔平らにする〕整平zhěngpíng．2〔平定する〕平定píngdìng，征服zhēngfú．諸国を平らげて天下を統一す…
重畳 ちょうじょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔重なる〕重叠chóngdié．～重畳する山岳｜重叠的山峦；层峦叠嶂céngluán-di&#x…
突っ張り つっぱり
- 日中辞典 第3版
- 1〔支え〕［支える］顶上dǐngshàng，支撑zhīchēng；［支える物］顶棍dǐnggùn，支柱zh…
追い回す おいまわす
- 日中辞典 第3版
- 1〔あちこち〕到处追赶dàochù zhuīgǎn．どろぼうネコを～追い回す｜到处追赶偷嘴t…
おめでた
- 日中辞典 第3版
- 喜庆事xǐqìngshì．お正月から～おめでた続きですね｜新年以来您喜事重重chóngchóng啊．お嬢…