tṓshū́[oó], とうしゅう, 踏襲
- 現代日葡辞典
- O continuar com o mesmo 「costume/método」.~ suru|踏襲する∥Continuar com o mesmo.[S/同]Keízókú(○);ke&…
ゆうめい【幽明】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- かの勇者もついに幽明境を異にしたThat brave man has gone to his reward.
tsúibo, ついぼ, 追慕
- 現代日葡辞典
- O recordar com saudade.~ suru|追慕する∥Lembrar com saudade 「os mortos/o passado」.
マニー・パッキャオ
- 知恵蔵mini
- フィリピンのプロボクサー。1978年12月17日、フィリピン・キバウェ生まれ。本名、エマニュエル・デピドラン・パッキャオ。ニックネーム「パックマン…
gábugabu (to), がぶがぶ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Como um odre.Mizu o ~ nomu|水をがぶがぶ(と)飲む∥Beber depressa [a grandes goles].[A/反]Chibíríchíbí…
しめつけ【締め付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rigid control金融締め付けが厳しくなってきたMonetary controls are becoming more stringent [rigid].政府は銀行への締めつけを緩める方針であるTh…
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
mizú-híkí, みずひき, 水引き
- 現代日葡辞典
- (<…+hikú)1 [こより] As fitas ou fios (enrolados) de papel para atar presentes ou envelopes com dinheiro (São a duas cores…
ほりだしもの【掘り出し物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見つけ物〕a find; an acquisition古本屋で見つけたこの本は大した掘り出し物だThis book is a great [big] find from a secondhand bookstore.❷…
みずたま 水玉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (水滴)go̱ccia(女)[複-ce]d'a̱cqua;(露)rugiada(女) ¶くもの巣に水玉がやどっている.|Pi̱ccole gocce d'a̱cqua si…
gū́gū (to), ぐうぐう(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [よく寝ているさま]~ nemuru|ぐうぐう(と)眠る∥Dormir profundamente.2 [空腹で腹が鳴るさま]O-naka ga ~ natta|おなかがぐうぐう(…
rice farming household
- 英和 用語・用例辞典
- コメ農家rice farming householdの用例The DPJ-led government has introduced an income compensation system for individual rice farming househo…
lib・er・ate /líbərèit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈人・国などを〉(抑圧・支配・因習などから)解放する,自由にする;〈人などを〉(束縛・偏見・制約などから)釈放する,放免する≪from…
自由への疾走
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのシンガー・ソングライター、レニー・クラヴィッツの曲。同名のサード・アルバム(1993年)からのシングル。全米第4位を獲得。原題《Are Yo…
好む このむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gostar;preferirその国の人たちは辛い食べ物を好む|As pessoas desse país gostam de comida picante.この植物は高温多湿を好む|Esta plan…
のみなおす【飲み直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- よし,これからどこかで飲み直そうCome on, let's go somewhere else and have another drink.
zṓdáí[oó], ぞうだい, 増大
- 現代日葡辞典
- O aumento.Hitobito no seifu e no fuman wa ~ suru bakari da|人々の政府への不満は増大するばかりだ∥O descontentamento do povo com o governo …
umá1, うま, 馬
- 現代日葡辞典
- 1 【Zool.】 O cavalo [A égua].~ de [ni notte] iku|馬で[に乗って]行く∥Ir a cavalo.~ kara ochiru|馬から落ちる∥Cair do ~.~ kara…
賢い かしこい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inteligenteいるかは賢い動物だ|O golfinho é um animal inteligente.それはあまり賢い方法とは言えない|Não se pode dizer que ess…
marúmárú3, まるまる, 丸丸
- 現代日葡辞典
- 1 [全く] Completamente;inteiramente;totalmente.Kore de wa ~ ō-zon ni mo nari-kanenai|これでは丸々大損にもなりかねない∥(Se contin…
いやいや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- いやいや仕事をする|trabalhar com má vontade
donáru, どなる, 怒鳴る
- 現代日葡辞典
- 1 [大声を出す] Gritar;berrar. [S/同]Sakébu.2 [大声で叱る] Zangar-se [Ralhar].Seito-tachi ga amari ni urusai no de sensei wa donatta…
promote the protection of intellectual property
- 英和 用語・用例辞典
- 知的財産の保護を推進するpromote the protection of intellectual propertyの用例The government will compile a plan to promote the protection o…
いちだんらく【一段落】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一段落つけるsettle a matter for the time beingこれで一段落ついたWe have gotten successfully through one big part of the work.交渉が一段落し…
すじめ【筋目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒おりめ(折り目)&fRoman2;❶〔家柄〕 《文》 (a) lineage; (a) pedigree筋目の正しい家の出であるHe is 「of good lineage [from a good f…
So・dom, [zóːdɔm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] ((地名)) 〔聖書〕 ソドム(Gomorrhaゴモラと共に退廃ゆえに神に滅ぼされた町)Sodom und Gomorrha\ソドムとゴモラ;背徳と混乱.
conformar /kõfoxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 形作るOs ventos conformaram as rochas.|風がその岩石を形成した.❷ …と一致させる,調和させる[+ com]conformar o ideal …
wis・dom /wízdəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 賢明,分別,見識,妥当性(◆経験・知識に基づく正しい判断力を示唆).It is wisdom to know others.人を見極めようとするのは賢明だan ol…
coalition government
- 英和 用語・用例辞典
- 連立政権 (=governing coalition)coalition governmentの関連語句a grand coalition government大連立政権form [build] a coalition government連立…
seóí-nágé, せおいなげ, 背負い投げ
- 現代日葡辞典
- (a) O golpe de judo que consiste em lançar ao chão o adversário usando as costas como alavanca;(b) O atraiçoar…
もどる【戻る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔引き返す〕go [come] back; return ((to))もと来た道を戻らねばならなかったWe had to go back the way we had come./We had to retrac…
government nominations
- 英和 用語・用例辞典
- 政府人事案government nominationsの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on …
ómeome (to), おめおめ(と)
- 現代日葡辞典
- Com (todo o) descaro;descaradamente.Imasara ~ damashita tomo ni ai ni wa ikenai|今さらおめおめとだました友に会いには行けない∥Não …
relax regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 規制を緩和するrelax regulationsの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
zéhi, ぜひ, 是非
- 現代日葡辞典
- (<ze1+hi4)1 [よいこと悪いこと] 【Sub.】 O que é bom e [ou] o que é mau;a moralidade;o valor moral.Kono ko wa osana-sugi…
BOJ’s governor and deputy governors
- 英和 用語・用例辞典
- 日銀の総裁と副総裁 日銀正副総裁BOJ’s governor and deputy governorsの用例The appointments of the BOJ’s governor and two deputy governors req…
government subsidies
- 英和 用語・用例辞典
- 政府補助金 国庫補助金 政府助成金 政府助成government subsidiesの用例Kitasato University misused government subsidies for scientific research…
táchi2, たち, 太刀
- 現代日葡辞典
- A espada (comprida).Hito ~ abiru [abiseru]|一太刀浴びる[浴びせる]∥Levar [Dar] uma espadada/um golpe de ~.◇~ mochi太刀持ちO que leva e…
freedom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自由 自主 独立 解放 免除 特権 使用権 フリーダムfreedomの関連語句complete freedom完全な独立degree of freedom自由度economic freedom経済的…
pavonear /pavoneˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]見せびらかすPavoneava seu iate pelos mares afora.|彼は洋上で自分のヨットを見せびらかしていた.[自]気取る,しゃなりしゃなり歩くA mo…
katá-sódé, かたそで, 片袖
- 現代日葡辞典
- Uma manga.~ o nugu|片袖を脱ぐ∥Descobrir um ombro.◇~ zukue片袖机A escrivaninha [mesa] com gavetas só dum lado.
こくじ 酷似
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇酷似する 酷似する こくじする avere una grande [forte] (ras)somiglianza con qlcu. [ql.co.], (ras)somigliare(自)[es, av]molto a qlcu. [ql…
こうこ【公庫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a government finance company [corporation]日本政策金融公庫the Japan Finance Corporation ((略 JFC))
yukúrínáku, ゆくりなく
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Casualmente;acidentalmente;de repente.~ onshi ni deatta|ゆくりなく恩師に出会った∥Encontrei-me acidentalmente com o meu (antigo) …
conversar /kõvexˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と会話する[+ com]conversar com um amigo|友人と会話する.❷ …について会話する[+ sobre]conversar sobre futebol|サ…
yoméru, よめる, 読める
- 現代日葡辞典
- (<yómu1)1 [読むことができる] Saber [Conseguir] ler;ser legível.Kono kanji wa yomemasen|この漢字は読めません∥Não s…
compensated dating
- 英和 用語・用例辞典
- 援助交際compensated datingの関連語句compensated demand curve補整需要曲線compensated devaluation補整的為替切下げcompensated dollar補整ドル …
会う あう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- encontrar-se com;verお会いできて光栄です|Muito prazer em conhecê-la.また会いましょう|Vamos nos ver novamente.私は友人に偶然会った…
きょうえき【共益】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- public [common] benefit共益のために尽くすwork for the public good/work for the benefit [good] of the public共益費a fee for general [common…
significant progress
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな進展significant progressの用例The police investigation into the remote-control virus case wouldn’t have made significant progress if …