uwáté, うわて, 上手
- 現代日葡辞典
- (<ué+te)1 [他よりすぐれていること] O ser superior [melhor];o ter mais habilidade [mão] 「para lidar com máquinas…
mamata /maˈmata/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 政治家などの私腹を肥やす公共事業.❷ 公共事業で私腹を肥やすこと.
tekídáń1, てきだん, 敵弾
- 現代日葡辞典
- O projé(c)til [fogo] inimigo.~ ni taoreru|敵弾に斃れる∥Tombar sob o fogo inimigo.
桜ん坊・桜桃 さくらんぼ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉樱桃yīngtao.
yu-ágari, ゆあがり, 湯上がり
- 現代日葡辞典
- (<yu+agárú)1 [浴後] O sair do banho.~ ni bīru o nomu|湯上がりにビールを飲む∥Beber uma (boa) cerveja depois do ba…
seńshítsú, せんしつ, 船室
- 現代日葡辞典
- O camarote (de navio).◇Tokutō [Ittō;Nitō] ~特等[一等;二等]船室~ especial [de primeira (classe);de segunda].[S/…
náma, なま, 生
- 現代日葡辞典
- 1 [ありのままの状態] Cru;fresco;natural.~ no koe|生の声∥A voz natural [ao vivo].~ no niku|生の肉∥A carne crua.Sakana o ~ de taberu|…
pḗsu[ée], ペース
- 現代日葡辞典
- (<Ing. pace <L.) O passo;o ritmo;o andamento.Jibun no ~ o mamotte hashitta|自分のペースを守って走った∥Corri ao meu ritmo [passo].⇒…
ながめ 眺め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vista(女),veduta(女),paeṣa̱ggio(男)[複-gi],panorama(男)[複-i] ¶空から見たローマの眺め|veduta ae̱rea di Roma ¶眺めのい…
desmamar /dezmaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]乳離れさせる.[自]乳離れする.desmamar-se[再]乳離れする.
teppén, てっぺん, 天辺
- 現代日葡辞典
- O topo [cume/cimo] 「do monte」;a ponta [o cocuruto].Atama no ~ kara ashi no tsumasaki made|頭の天辺から足のつま先まで∥Da (ponta da) cab…
世界農業遺産
- 知恵蔵mini
- 国連食糧農業機関(FAO)が提唱している世界重要農業遺産システム(Globally Important Agricultural Heritage Systems)の略称。伝統的な農業・農法や、…
tsukámáséru, つかませる, 掴ませる
- 現代日葡辞典
- 1 [つかまえさせる] Fazer segurar [agarrar].Haha-oya wa kodomo ni jibun no ude o tsukamaseta|母親は子供に自分の腕を掴ませた∥A mãe de…
kuchí-zúsámu, くちずさむ, 口遊む
- 現代日葡辞典
- Cantarolar;trautear (uma canção).
victims of violence
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力の犠牲[犠牲者]victims of violenceの用例Before each women’s singles match of Naomi Osaka in the U.S. Open tennis championships, she wore…
でんれい 伝令
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙portao̱rdini(男)[無変]
gobṓ[óo], ごぼう, 牛蒡
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A bardana (Raiz comprida, comestível);a pegamassa.~ nuki ni suru(Id.)|ごぼう抜きにする∥(a) Arrancar de uma vez;levantar…
karámu, からむ, 絡む
- 現代日葡辞典
- 1 [からみつく] Enroscar-se;agarrar-se;enlaçar-se.Kare wa ashi ni nawa ga karande taoreta|彼は足になわが絡んで倒れた∥Enlaço…
dónna, どんな
- 現代日葡辞典
- (⇒dóno1)1 [どのような] Qual;que (coisa).~ go-yō desu ka|どんなご用ですか∥(O) que deseja?~ mon da [dai]|どんなもんだ[…
dókusha, どくしゃ, 読者
- 現代日葡辞典
- O leitor.~ no koe|読者の声∥“Dizem os ~ es”.◇~ ran読者欄A coluna dos ~ es [Cartas ao editor].◇~ sō読者層A classe [camada] dos l…
タオバオ【淘宝】
- デジタル大辞泉
- 《Taobao》中国アリババ社が運営するECサイト。2003年にサービス開始。決済には電子マネーのアリペイが用いられ、チャットによる値引き交渉や問い合…
cancro /ˈkɐ̃kru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ポ]【医学】がんcancro de mama|乳がん.
円山剣虻 (マルヤマツルギアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Thereva maruyamana動物。ツルギアブ科の昆虫
maoista
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -i]毛沢東主義の. [名](男)(女)[複(男) -i]毛沢東主義者.
ma・o・ís・ta, [ma.o.ís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 毛沢東主義[思想]の.━[男] [女] 毛沢東主義者.
shṓdókú[oó], しょうどく, 消毒
- 現代日葡辞典
- A desinfe(c)ção;a esterilização;a assepsia.~ suru|消毒する∥Desinfe(c)cionar;desinfe(c)tar;esterilizar~ s…
か【架】
- 改訂新版 世界大百科事典
*hammam
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [amam] [男](中東の)共同浴場.
マオリ語 (マオリご) Maori
- 改訂新版 世界大百科事典
- マオリ語はアウストロネシア語族のオセアニア語派に属し,そのなかで,タヒチ語,ハワイ語など親縁の言語とあわせてポリネシア語派という一分派をな…
keńgéń2, けんげん, 顕現
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A manifestação 「do amor aos doentes」.~ suru|顕現する∥Manifestar.
sṓgyṓ3[soó], そうぎょう, 早暁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O amanhecer;a alvorada;a aurora.~ ni|早暁に∥Ao despontar [raiar] do dia.[S/同]Akégátá(+);sṓc…
sū́tsu[úu], スーツ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. suit) O terno (B.);o fato (completo).◇~ kēsuスーツケースA maleta.◇Dāku ~ダークスーツ~ escuro/preto.
ワイナリー winery
- 日中辞典 第3版
- 葡萄酒厂pútaojiǔchǎng.
酸化タンタル サンカタンタル tantalum oxide
- 化学辞典 第2版
- 酸化タンタル(Ⅳ)(二酸化タンタル)TaO2,酸化タンタル(Ⅴ)(五酸化二タンタル)Ta2O5が知られているが,もっとも安定で普通に存在するものはTa2O5(441.89…
Mo・zam・bique /mòuzəmbíːk, -zæm-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]モザンビーク(Republic of Mozambique)(◇アフリカ南東部の共和国;首都 Maputo).Mòzambícan[名][形]
párapara (to), ぱらぱら(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [軽く少し散らばるさま] (Im. de coisas pequenas a cair).Ame ga ~ (to) furidashita|雨がぱらぱら(と)降り出した∥Começaram a cair u…
チャイコフスキー:ロマンス ヘ短調/piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- チャイコフスキーのピアノ曲はあまり知られていないが、その作品の数は非常に多く、現在残されているものだけでも百曲にも及ぶ。作曲家として、また…
シューマン, クララ:ロマンス ロ短調/piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- ウィーン楽友協会にある自筆譜には、「1855年、クリスマス」と書かれているものの、おそらく1855年のブラームスの誕生日のために書かれたものと思わ…
***fa・ma, [fá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 名声,有名(であること),名望.conquistar [conseguir, ganar] fama|名声を得る,名をあげる.tener buena [mala] fama|名声を博す[悪評…
rín5, りん, 厘
- 現代日葡辞典
- Um “rin” (Unidade milesimal de dinheiro, peso e comprimento).
のりあげる【乗り上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔乗り物が〕車が歩道に乗り上げたThe car ran (up) onto the pavement.船が岩に乗り上げたThe ship 「ran aground [was stranded] on a ro…
小人たちが騒ぐので
- デジタル大辞泉プラス
- 川原泉による漫画作品。毎回担当編集さんからの電話のやり取りから始まるナンセンスな話が収録されたエッセイ漫画。『PUTAO』1997年7月号~1998年6月…
dakú, だく, 抱く
- 現代日葡辞典
- 1 [腕に抱える] Ter [Segurar] nos braços [ao peito/ao colo/no regaço].Haha-oya ga akanbō o daite iru|母親が赤ん坊を抱…
物見黒腹虻 (モノミクロバラアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tabanus monomiensis動物。アブ科の昆虫
armament(s)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)軍備 兵器 装備 軍事力 武装 武装化 軍備を整えることarmament(s)の関連語句a main armament主砲an auxiliary armament補助法a secondary armame…
múzamuza (to), むざむざ(と)
- 現代日葡辞典
- Sem resistência [mais nem menos];às boas.Kono mama ~ hikisagaru no wa hara ni sue-kaneru|このままむざむざ引きさがるのは腹…
げきか 劇化
- 小学館 和伊中辞典 2版
- adattamento(男) per il teatro ¶小説を劇化する|fare la riduzione dramma̱tica di un romanẓo/adattare un romanẓo per il teatro ¶劇化…
タオス Taos
- 改訂新版 世界大百科事典
- アメリカ合衆国ニューメキシコ州北部,サングリ・デ・クリスト山脈西麓の集落。人口約2500。スペイン系アメリカ人の多いドン・フェルナンド・デ・タ…
majírí, まじり, 混[交]じり
- 現代日葡辞典
- (<majíru) A mistura;a combinação (Ex.:kanji kana ~ bun=a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…
ワイン wine
- 日中辞典 第3版
- 葡萄酒pútaojiǔ.白〔赤〕~ワイン|白〔红〕葡萄酒.~ワインを飲む|喝葡萄酒.とっておきの~ワインを開ける|打开珍…