baíshṓ1, ばいしょう, 賠償
- 現代日葡辞典
- A inde(m)nização;a reparação;a compensação.Songai o ~ suru|損害を賠償する∥Inde(m)nizar pelos …
oshí-áu, おしあう, 押し合う
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Empurrar-se.Oshiawanaide junban ni o-nori kudasai|押し合わないで順番にお乗り下さい∥Queiram subir [entrar]/「para o co…
恭親王奕訢(きょうしんおうえききん) Gongqinwang Yixin
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 1832~98清朝の皇族。道光帝の第6子,咸豊(かんぽう)帝の弟。1860年英仏連合軍が北京に迫るや,咸豊帝の命を受けて北京条約を結んで英仏と講和し,総…
zaígáí, ざいがい, 在外
- 現代日葡辞典
- (⇒zái1 3)O estar no estrangeiro.◇~ hōjin在外邦人Os nossos compatriotas 「japoneses」 residentes no estrangeiro.◇~ k…
すずきあきら【鈴木旺】
- 改訂新版 世界大百科事典
旺火 wànghuǒ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 燃え盛る火.2 <料理>(⇔微火wēihuǒ)強火.▶“武火wǔhuǒ”とも.把锅gu…
旺健 wàngjiàn
- 中日辞典 第3版
- [形]健康そのものである.はつらつとしている.▶“健旺”とも.精力~/元気旺盛である.
旺年 wàngnián
- 中日辞典 第3版
- [名]<方>(果物の)よく実る年,当たり年.
旺市 wàngshì
- 中日辞典 第3版
- [名]1 <経済>(⇔淡市dànshì)大商い.活況.2 取引が活発である.活況を呈している.
旺相 wàngxiang
- 中日辞典 第3版
- [形]<方>旺盛である.盛んである.运气yùnqi~/運勢がよい.
旺销 wàngxiāo
- 中日辞典 第3版
- [動]売れ行きがよい.家用电器diànqì出现~势头shìtóu/家庭電気製…
【旺運】おううん
- 普及版 字通
- 盛運。字通「旺」の項目を見る。
elixir
- 改訂新版 世界大百科事典
じょうちょう【冗長】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wordiness; verbosity;《文》 prolixity(▼wordinessは不必要に言葉数が多いこと.verbosityはくどくて冗漫なこと.prolixityは散漫で長ったらしい…
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência;amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa|デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
marúchí-média, マルチメディア
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. multimedia) Os (meios de comunicação) multimédia.
kábu1, かぶ, 下部
- 現代日葡辞典
- A parte inferior [de baixo].◇~ kōzō下部構造A(s) infra-estrutura(s).[A/反]Jṓbu.
LA1, L.A.1 /èléi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ロサンゼルス,ロス(Los Angeles).
key gauge
- 英和 用語・用例辞典
- 指数 指標 重要[主要]な基準・尺度key gaugeの関連語句a key gauge of the current state of the economy景気の現状を示す主要基準(景気一致指数)the…
-tsū3[uú], つう, 通
- 現代日葡辞典
- (Numeral para cartas ou documentos).Shōsho ittsū|証書一通∥Um certificado.Tegami ni-~|手紙二通∥Duas cartas.
lin・de・za, [lin.dé.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 きれいさ,愛らしさ.2 機知に富んだ言葉,しゃれ;〘複数で〙 ほめ言葉.3 〘複数で〙 〘話〙 悪口雑言(=insultos).Me soltó mil …
**de・mo・nio, [de.mó.njo;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 悪魔(=diablo),悪鬼,サタン.estar poseído por el demonio|悪魔に取りつかれている.2 精霊;守護神;〖ギ神〗 ダイモン.demon…
エリウゲナ
- 百科事典マイペディア
- アイルランド出身のケルト系哲学者,神学者。ScotusとEriugenaはともに〈アイルランドの人〉の意であり,正しくはヨハネ・スコトゥスないしヨハネス…
畅旺 chàngwàng
- 中日辞典 第3版
- [形]1 <経済>売れ行きが順調で市場が盛り上がる.销路xiāolù~/売れ行きが絶好調である.2 元気がよい.はつらつとし…
兴旺 xīngwàng
- 中日辞典 第3版
- [形]盛んである.隆盛をきわめる.人丁réndīng~/人口がどんどん増える.建设事业jiàns…
【旺健】おうけん
- 普及版 字通
- 元気。字通「旺」の項目を見る。
alarmant, ante /alarmɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔物が〕不安を与える,心配させる,憂慮すべき(=inquiétant).une nouvelle alarmante|不安な知らせLe chômage atteint un niveau alarman…
denī́ru, デニール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. denier <L.) A unidade de espessura 「de linha de seda」 (Equivale a 0.05 gramas por 450 metros).
edá, えだ, 枝
- 現代日葡辞典
- 1 [植物の] O ramo (de árvore);o galho;a ramagem/copa (Conjunto dos ramos).~ ga nobiru|枝が伸びる∥Os ramos crescem [estendem-se].…
butsúmóń, ぶつもん, 仏門
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O budismo (sobretudo dos bonzos).~ ni hairu [kie suru]|仏門に入る[帰依する]∥Fazer-se [Entrar para] bonzo.[S/同]Butsúd…
かわかす 乾かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asciugare; essiccare, disseccare ¶洗濯物を乾かす|far asciugare il bucato
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote;a vergasta;o açoite (Para criminosos).~ o furuu|鞭を振るう∥Chicotear;usar [dar com] o chicote.Uma o ~ de utsu/um…
hyappán, ひゃっぱん, 百般
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A multiplicidade [totalidade] 「de」.◇Bugei ~武芸百般Toda a espécies de artes marciais.[S/同]Iróíró;sa…
text message
- 英和 用語・用例辞典
- 携帯電話の文字情報 携帯メール 携帯電話 テキスト・メッセージtext messageの用例Text messages implying sumo match-fixing were found on cell ph…
yū́hó-dō[uú], ゆうほどう, 遊歩道
- 現代日葡辞典
- O passeio (Lugar ou esplanada 「à beira-mar」).
va・le・ro・so, sa, [ba.le.ró.so, -.sa;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 勇敢な,勇ましい(=valiente).un soldado valeroso|勇敢な兵士.
シーフード seafood
- 日中辞典 第3版
- 海鲜hǎixiān;海鲜食品hǎixiān shípǐn;海鲜菜hǎixiāncài.
kaíkyókú, かいきょく, 開局
- 現代日葡辞典
- O inaugurar [abrir] uma estação transmissora [um posto dos correios;repartição de serviço 「públ…
nyū́kíń[uú], にゅうきん, 入金
- 現代日葡辞典
- 1 [金を受け取ること] A entrada de dinheiro;a(s) receita(s).Kyō wa jū-man-en no ~ ga atta|今日は10万円の入金があった∥Hoje…
adjuger /adʒyʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ (競売で)…を落礼させる;(入札で)〔仕事〕を請け負わせる.Adjugé!|落札.➋ 〔賞など〕を授与する,与える.➌ (判決によって)…を与…
végétation /veʒetasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖植物学〗 植生:ある地域の植物の総体.Une végétation rare se développe sur les berges du lac.|湖畔には珍しい植生の発達が見られるzon…
小便 しょうべん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- urina;xixi小便する|urinar;fazer xixi
示唆
- 小学館 和西辞典
- sugerencia f.示唆を与える|dar una sugerencia示唆に富むsugestivo[va], sugerente示唆に富むコメント|comentario m. sugestivo示唆するsugerir
兢兢业业 jīngjīngyèyè
- 中日辞典 第3版
- [形]まじめにこつこつと.うまずたゆまず励むさま.~地工作/まじめにこつこつと仕事をする.
エセックサイトひん岩
- 岩石学辞典
- オスロ─エセックス岩(oslo-essexite)で斜長石の斑晶を含むもの.化学的にはムジャリ岩(mugearite)に関連している[Brögger : 1906].
wakú3, わく, 枠
- 現代日葡辞典
- 1 [周りを囲む木や板,線] A armação;a moldura;o caixilho;os aros;os colchetes.◇Mado ~窓枠O caixilho da janela.2 [範囲] 【…
旺 常用漢字 8画 (異体字) 12画
- 普及版 字通
- [字音] オウ(ワウ)[字訓] さかん[説文解字] [字形] 形声声符は王(おう)。正字は(往)に従い、(おう)声。は鉞頭(王)の上に之(止(あし))を加え…
野心
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Ehrgeiz [男], Ambition [女]~的な|ehrgeizig; ambitioniert
kawásémí, かわせみ, 翡翠
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pica-peixe;o martinho-pescador;o guarda-rios;o marisqueiro.
ei・gen•hän・dig, [..hεndIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(副)手ずからの;自筆の;手製のeigenhändig [abzugeben]\〔郵便〕 親展((略)e. h.).